When we show the invoice (for super

When we show the invoice (for supervisor fee) for the bank, our bank will deduct 9.75% for withholding tax from the invoice.

Thus, if you want to receive net amount of jpy 271,000, please revise invoice to jpy 300,277.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเราแสดงใบแจ้งหนี้ (สำหรับค่าธรรมเนียมผู้บังคับบัญชา) สำหรับธนาคารธนาคารของเราจะหัก 9.75% เพื่อหักภาษีจากใบแจ้งหนี้

ดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะได้รับจำนวนเงินสุทธิ JPY 271,000 กรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้ที่จะ JPY 300277

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเราแสดงใบแจ้งหนี้ (สำหรับหัวหน้างานค่า) สำหรับธนาคาร ธนาคารเราจะหัก 9.75% ภาษีหักณที่จ่ายจากใบแจ้งหนี้

ดังนั้น ถ้าคุณต้องการได้รับยอดเงินสุทธิของ jpy 271,000 กรุณาแก้ไขหนี้กับ jpy 300,277

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเราแสดงให้เห็นใบแจ้งหนี้(สำหรับค่าธรรมเนียมซุปเปอร์ไวเซอร์)สำหรับธนาคารที่ธนาคารของเราจะหัก 9.75% สำหรับ ภาษี จากใบแจ้งหนี้ที่

ดังนั้นหากคุณต้องการจะได้รับจำนวนเงินสุทธิของสงวนลิขสิทธิ์ 271,000 โปรดแก้ไขใบแจ้งหนี้สำหรับ 300,277 สงวนลิขสิทธิ์