LENS2 aims to help strengthen selec

LENS2 aims to help strengthen selected environmental protection management systems,
specifically for protected areas conservation, enforcement of wildlife laws and environmental
assessment management. The project will be administered by the Environment Protection Fund Office
(EPFO) and implemented through the subproject mechanism of the following three specialized
financing windows: Policy Implementation and Capacity Enhancement (PICE), Community and
Biodiversity Investments (CBI), and Water Resources Management (WRM). The Subproject Delivery
Agency (SDA) would be the national agencies, provincial and local authorities, mass organizations,
research/education institutes, local communities, civil societies, and/or non-government organizations
(NGOs). Eight project provinces include Houaphan (HP), Xiengkouang (XK), Louang Phabang
(LPB), Vientiane Province (VTP), Xaysomboun (XSB), Bolikhamxay (BLKX), Khammouane (KM),
and Savannakhet (SVK). Subproject activities are expected to range from institution building to
human resource development to management of protected areas, water, forest, and wildlife including
livelihood support in line with LENS2 eligibility criteria and CEF requirements. A list of LENS2
additional subprojects has been identified however scope and budget of the subprojects will be
discussed during appraisal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

LENS2 มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเสริมสร้างระบบการจัดการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่เลือกโดยเฉพาะการป้องกันพื้นที่อนุรักษ์ บังคับใช้กฎหมายสัตว์ป่า และสิ่งแวดล้อมการจัดการประเมิน โครงการที่จะดูแล โดยสำนักงานกองทุนคุ้มครองสิ่งแวดล้อม(EPFO) และดำเนินการผ่านกลไกย่อยต่อไปนี้สามความเงิน windows: นโยบายและกำลังปรับปรุง (PICE), ชุมชน และความหลากหลายทางชีวภาพลงทุน (CBI), และการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ (WRM) จัดโครงการย่อยหน่วยงาน (SDA) จะเป็นหน่วยงานแห่งชาติ หน่วยงานส่วนภูมิภาค และท้องถิ่น องค์กรขนาดใหญ่สถาบันการศึกษา/วิจัย ชุมชน สังคมพลเรือน และ/หรือองค์กรเอกชน(Ngo) โครงการ 8 จังหวัดรวม Louang Phabang Houaphan (HP), Xiengkouang (XK),(LPB), แขวงเวียงจันทน์ (VTP), ไชยสมบูรณ์ (XSB), Bolikhamxay (BLKX) Khammouane (KM),และสะหวันนะเขต (SVK) กิจกรรมย่อยคาดว่าจะช่วงจากอาคารสถาบันพัฒนาทรัพยากรมนุษย์การจัดการพื้นที่ป้องกัน น้ำ ป่า และรวมทั้งสัตว์ป่าสนับสนุนการดำรงชีวิตตามเกณฑ์สิทธิ LENS2 และความต้องการของ CEF รายการของ LENS2มีการระบุโครงการเพิ่มเติม ตามขอบเขตและงบประมาณของโครงการที่จะกล่าวในระหว่างการประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

LENS2 มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยเสริมสร้างการเลือกระบบการจัดการการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
โดยเฉพาะการอนุรักษ์พื้นที่คุ้มครอง, การบังคับใช้กฎหมายสัตว์ป่าและสิ่งแวดล้อม
การจัดการการประเมิน โครงการจะได้รับการบริหารงานโดยการปกป้องสิ่งแวดล้อมสำนักงานกองทุน
(EPFO) และดำเนินการผ่านกลไกของโครงการย่อยต่อไปนี้สามเฉพาะ
หน้าต่างทางการเงิน: การดำเนินนโยบายและการเพิ่มความจุ (pice) ชุมชนและ
ความหลากหลายทางชีวภาพเงินลงทุน (CBI) และการจัดการทรัพยากรน้ำ ( WRM) จัดส่งโครงการย่อย
Agency (SDA) จะเป็นหน่วยงานระดับชาติเจ้าหน้าที่จังหวัดและท้องถิ่นองค์กรมวล
สถาบันการวิจัย / การศึกษาชุมชนท้องถิ่นประชาสังคมและ / หรือองค์กรพัฒนาเอกชน
(เอ็นจีโอ) แปดจังหวัดโครงการรวมหัวพัน (HP) Xiengkouang (XK), แขวงหลวงพระบาง
(LPB), แขวงเวียงจันทน์ (VTP) Xaysomboun (XSB) Bolikhamxay (BLKX) แขวงคำม่วน (KM)
และสะหวันนะ (SVK) กิจกรรมโครงการย่อยที่คาดว่าจะมีตั้งแต่การสร้างสถาบันการศึกษาเพื่อ
การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์เพื่อการบริหารจัดการพื้นที่คุ้มครองน้ำป่าไม้และสัตว์ป่ารวมทั้ง
การสนับสนุนการทำมาหากินที่สอดคล้องกับ LENS2 เกณฑ์และข้อกำหนด CEF รายการ LENS2
โครงการย่อยเพิ่มเติมได้รับการยืนยัน แต่ขอบเขตและงบประมาณของโครงการย่อยจะได้รับการ
กล่าวถึงในระหว่างการประเมิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lens2 มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเสริมสร้างเลือกสิ่งแวดล้อมระบบการจัดการพื้นที่อนุรักษ์
เฉพาะสำหรับป้องกัน การบังคับใช้กฎหมายสัตว์ป่าและการจัดการสิ่งแวดล้อม

โครงการจะบริหารโดยกองทุนคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสำนักงาน
( epfo ) และดำเนินการผ่านกลไกของทั้ง 3 โครงการย่อยเฉพาะ
เงิน Windows ต่อไปนี้ :การนำนโยบายไปสู่การปฏิบัติ และความจุเพิ่ม ( ภาพ ) , และความหลากหลายทางชีวภาพชุมชน
การลงทุน ( CBI ) และการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ ( wrm ) หน่วยงาน
ส่งโครงการย่อย ( SDA ) จะเป็นหน่วยงานระดับชาติ ระดับจังหวัดและท้องถิ่น องค์กรมวลชน
/ งานวิจัยสถาบันการศึกษา ท้องถิ่น ชุมชน ภาคประชาสังคม และ / หรือ องค์กรเอกชน ( NGOs )
.โครงการรวม 8 จังหวัด houaphan ( HP ) xiengkouang ( XK ) louang phabang
( lpb ) แขวงเวียงจันทน์ ( vtp ) xaysomboun ( xsb ) bolikhamxay ( blkx ) , คำม่วน ( km ) ,
และ สะหวันนะเขต ( ระหว่าง ) กิจกรรมของโครงการย่อย คาดว่า ช่วงจากการสร้างสถาบันเพื่อการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การจัดการพื้นที่คุ้มครอง น้ำ ป่าไม้ และสัตว์ป่า รวมทั้ง
สนับสนุน lens2 ความเป็นอยู่สอดคล้องกับเกณฑ์สิทธิและความต้องการ CEF . รายการของ lens2
เพิ่มเติมโครงการย่อยถูกระบุ อย่างไรก็ตาม ขอบเขต และงบประมาณของโครงการย่อยจะ
กล่าวถึงในระหว่างการประเมิน