A new review analyzing three decade

A new review analyzing three decades of research on the historic effects of melting polar ice sheets found that global sea levels have risen at least six meters, or about 20 feet, above present levels on multiple occasions over the past three million years.
What is most concerning, scientists say, is that amount of melting was caused by an increase of only 1-2 degrees (Celsius) in global mean temperatures.
Results of the study are being published this week in the journal Science.
“Studies have shown that both the Greenland and Antarctic ice sheets contributed significantly to this sea level rise above modern levels,” said Anders Carlson, an Oregon State University glacial geologist and paleoclimatologist, and co-author on the study. “Modern atmospheric carbon dioxide levels are today equivalent to those about three million years ago, when sea level was at least six meters higher because the ice sheets were greatly reduced.
“It takes time for the warming to whittle down the ice sheets,” added Carlson, who is in OSU’s College of Earth, Ocean and Atmospheric Sciences, “but it doesn’t take forever. There is evidence that we are likely seeing that transformation begin to take place now.”
Co-author Peter Clark, an OSU paleoclimatologist, said that because current carbon dioxide, or CO2, levels are as high as they were 3 million years ago, “we are already committed to a certain amount of sea level rise.”
“The ominous aspect to this is that CO2 levels are continuing to rise, so we are entering uncharted territory,” Clark said. “What is not as certain is the time frame, which is less well-constrained. We could be talking many centuries to a few millennia to see the full impact of melting ice sheets.”
The review, which was led by Andrea Dutton of the University of Florida, summarized more than 30 years of research on past changes in ice sheets and sea level. It shows that changes in Earth’s climate and sea level are closely linked, with only small amounts of warming needed to have a significant effect on seal levels. Those impacts can be significant.
Six meters (or about 20 feet) of sea level rise does not sound like a lot. However, coastal cities worldwide have experienced enormous growth in population and infrastructure over the past couple of centuries – and a global mean sea level rise of 10 to 20 feet could be catastrophic to the hundreds of millions of people living in these coastal zones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีวิวใหม่วิเคราะห์ 3 ทศวรรษของการวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบทางประวัติศาสตร์ของแผ่นน้ำแข็งขั้วโลกละลายพบว่า ระดับน้ำทะเลทั่วโลกได้เกิดขึ้นอย่างน้อย 6 เมตร หรือประมาณ 20 ฟุต เหนือระดับอยู่หลายครั้งผ่านมาสามล้านปีส่วนใหญ่เกี่ยวกับ นักวิทยาศาสตร์พูด คือ จำนวนของจุดหลอมเหลวเกิดขึ้นจากการเพิ่มขึ้นเพียง 1-2 องศา (องศาเซลเซียส) อุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลกผลของการศึกษามีการเผยแพร่สัปดาห์นี้ในวารสาร Science"ศึกษาแสดงให้เห็นว่า ทั้งเกาะกรีนแลนด์และขั้วโลกใต้น้ำแข็งแผ่นส่วนมากการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลนี้เหนือระดับที่ทันสมัย กล่าวว่า คาร์ลสันอย่างอื่น เป็นนักธรณีวิทยาน้ำแข็งมหาวิทยาลัยรัฐโอเรกอน และ paleoclimatologist และผู้เขียนร่วมในการศึกษา "ทันสมัยบรรยากาศคาร์บอนไดออกไซด์ระดับปัจจุบันมีเทียบเท่ากับประมาณสามล้านปี เมื่อระดับน้ำทะเล สูงขึ้นอย่างน้อย 6 เมตรเนื่องจากแผ่นน้ำแข็งลดลงอย่างมาก"ใช้เวลาร้อนเหลาลงแผ่นน้ำแข็ง เพิ่มคาร์ลสัน ผู้ที่อยู่ในวิทยาลัยของโลกของโอสุ มหาสมุทร และบรรยากาศศาสตร์ "แต่มันไม่ได้ตลอดไป ไม่มีหลักฐานว่า เรามักเห็นว่าการแปลงเริ่มต้นขึ้นตอนนี้"ผู้เขียนร่วมปีเตอร์ Clark, paleoclimatologist โอสุ กล่าวว่า เนื่องจากปัจจุบันคาร์บอนไดออกไซด์ หรือ CO2 ระดับที่สูง เนื่องจาก 3 ปีที่ผ่านมา "เรามีอยู่แล้วทำให้จำนวนเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเล""ด้านดคิลนี้ CO2 ที่ระดับอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้น เพื่อให้เราป้อนคลาสสิก, " คลาร์กกล่าว "ไม่เป็นบางอย่างคือ กรอบเวลา ซึ่งมีข้อจำกัดน้อยดี เราสามารถพูดคุยหลายศตวรรษเพื่อนับพันปีกี่เพื่อดูผลกระทบเต็มรูปแบบของแผ่นน้ำแข็งละลาย"รีวิว ซึ่งนำ โดย Andrea ดัตของมหาวิทยาลัยฟลอริดา สรุปงานวิจัยผ่านการเปลี่ยนแปลงในแผ่นน้ำแข็งและระดับน้ำทะเลมากกว่า 30 ปี แสดงว่า การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและระดับน้ำทะเลของโลกเชื่อมโยง มีเพียงจำนวนเล็กน้อยร้อนจำเป็นต้องมีผลสำคัญในระดับซี ผลกระทบเหล่านั้นได้อย่างมีนัยสำคัญ6 เมตร (หรือ 20 ฟุต) ของระดับน้ำทะเลไม่ได้เสียงเหมือนมาก อย่างไรก็ตาม เมืองชายฝั่งทะเลทั่วโลกมีประสบการณ์เติบโตมหาศาลในประชากรและโครงสร้างพื้นฐานสองสามศตวรรษผ่านมา และระดับน้ำทะเลทั่วโลกเพิ่มขึ้น 10-20 ฟุตอาจจะรุนแรงถึงหลายร้อยล้านคนที่อาศัยอยู่ในเขตชายฝั่งเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทบทวนใหม่วิเคราะห์สามทศวรรษของการวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของการละลายแผ่นน้ำแข็งขั้วโลกพบว่าระดับน้ำทะเลทั่วโลกได้เพิ่มขึ้นอย่างน้อยหกเมตรหรือประมาณ 20 ฟุตเหนือระดับปัจจุบันหลายครั้งที่ผ่านมาสามล้านปี.
เป็นสิ่งที่ดีที่สุด เกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าเป็นจำนวนเงินของการละลายที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นเพียง 1-2 องศา (เซลเซียส) ในอุณหภูมิเฉลี่ยทั่วโลก.
ผลการศึกษาจะได้รับการเผยแพร่ในสัปดาห์นี้ในวารสารวิทยาศาสตร์.
"การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าทั้งสอง กรีนแลนด์และแอนตาร์กติกแผ่นน้ำแข็งมีส่วนสำคัญในการนี้การเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลสูงกว่าระดับที่ทันสมัย ​​"แอนเดอคาร์ลสันโอเรกอนสเตทมหาวิทยาลัยธรณีวิทยาน้ำแข็งและ paleoclimatologist และผู้เขียนร่วมในการศึกษากล่าวว่า "โมเดิร์นชั้นบรรยากาศระดับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์มีวันนี้เทียบเท่ากับประมาณสามล้านปีที่ผ่านมาเมื่อระดับน้ำทะเลเป็นอย่างน้อยหกเมตรสูงขึ้นเนื่องจากแผ่นน้ำแข็งที่ถูกลดลงอย่างมาก.
" มันต้องใช้เวลาสำหรับภาวะโลกร้อนที่จะลดลงลงแผ่นน้ำแข็ง "เพิ่ม คาร์ลสันผู้ที่อยู่ใน OSU วิทยาลัยโลกมหาสมุทรและบรรยากาศวิทยาศาสตร์ " แต่มันไม่ได้ใช้เวลาตลอด มีหลักฐานว่าเราจะมีโอกาสได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่เริ่มต้นที่จะเกิดขึ้นในขณะนี้คือ. "
ผู้เขียนร่วมปีเตอร์คลาร์กเป็น paleoclimatologist OSU กล่าวว่าเนื่องจากก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ปัจจุบันหรือ CO2 ในระดับที่สูงที่สุดเท่าที่พวกเขาอยู่ 3 ล้านปีที่ผ่านมา" เรามีความมุ่งมั่นที่จะมีจำนวนหนึ่งของการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเล. "
" ด้านที่เป็นลางไม่ดีนี้คือระดับ CO2 มีอย่างต่อเนื่องจะเพิ่มขึ้นดังนั้นเรากำลังเข้าสู่อาณาเขตจดที่แผนที่ "คลาร์กกล่าวว่า "สิ่งที่ไม่เป็นที่แน่ ๆ ก็คือกรอบเวลาซึ่งน้อยดี จำกัด เราสามารถจะพูดคุยหลายศตวรรษเพื่อพันปีไม่กี่ที่จะเห็นผลกระทบที่เต็มรูปแบบของการละลายแผ่นน้ำแข็ง. "
ตรวจสอบซึ่งนำโดยอันเดรียดัตตันของมหาวิทยาลัยฟลอริด้าสรุปกว่า 30 ปีของการวิจัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ผ่านมาในแผ่นน้ำแข็งและ ระดับน้ำทะเล. มันแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในสภาพภูมิอากาศของโลกและระดับน้ำทะเลมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดมีเพียงจำนวนน้อยร้อนที่จำเป็นในการมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในระดับประทับตรา ผลกระทบเหล่านั้นจะมีความหมาย.
หกเมตร (หรือประมาณ 20 ฟุต) จากการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลไม่ได้เสียงเหมือนมาก อย่างไรก็ตามเมืองชายฝั่งทะเลทั่วโลกมีการเติบโตอย่างมากในประชากรและโครงสร้างพื้นฐานมากกว่าคู่ที่ผ่านมาของศตวรรษ - และค่าเฉลี่ยเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลทั่วโลกจาก 10 ถึง 20 ฟุตอาจจะเป็นภัยพิบัติไปหลายร้อยล้านคนที่อาศัยอยู่ในบริเวณชายฝั่งเหล่านี้