The Great Wall spans more than two

The Great Wall spans more than two thousand years and traverses 5,000 kilometers. The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal in India and the Hanging Garden of Babylon, is one of the great wonders of the world.

Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces--Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu--and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.

As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world. The Venice charter says: 'Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events.' The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดอะเกรทวอลล์ครอบคลุมกว่าสองพันปี และ traverses 5000 กิโลเมตร กำแพงเมืองจีน เหมือนพีระมิดส์อียิปต์ ทัชมาฮาลในประเทศอินเดียและแขวนสวนของบาบิโลน เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ของโลก

เริ่มต้นในภาคตะวันออกของแม่น้ำยาลูจังหวัด Liaoning กำแพงทอดยาว westwards กิโลเมตร 12,700 ไปท่องในทะเลทรายโกบี จึง เรียกว่าสิบพันลี้ผนังในประเทศจีน ผนัง climbs บิดขึ้นลง และเปลี่ยนตามแนวสันเขาของเยี่ยนชานและโซ่ภูเขา Yinshan ผ่านห้าจังหวัด - Liaoning เหอเป่ย์ มณฑลซานซี มณฑลส่าน ซี และกาน ซู - และสอง พื้นที่อิสระ - นิงเซียและมองโกเลีย ผูกจีนภาคเหนือกัน

เป็นมรดกทางวัฒนธรรม ผนังเป็นไม่เพียงแต่ประเทศจีน แต่ ไปทั่วโลก กฎบัตรของเวนิสกล่าวว่า: 'สถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมไม่เพียงแต่มีสถาปัตยกรรมแต่ละ แต่ในเมือง หรือชนบทสภาพแวดล้อมที่เห็นบางอารยธรรม สังคมพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญ หรือเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ ด้วย' กำแพงเมืองเป็นใหญ่ที่สุดของสถาปัตยกรรมเช่นประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรม และนั่นคือเหตุผลที่ไปเพื่อดึงดูดใจคนทั่วโลก ใน 1987 ผนังถูกจัดแสดง โดยองค์การยูเนสโกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำแพงเมืองอายุกว่าสองพันปีและลัดเลาะ 5,000 กิโลเมตร กำแพงเหมือนปิรามิดอียิปต์, ทัชมาฮาลในอินเดียและแขวนการ์เด้นแห่งบาบิโลนเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ของโลกเริ่มออกในทางทิศตะวันออกอยู่บนฝั่งของแม่น้ำยาลูในมณฑลเหลียวหนิงกำแพง ทอดยาวไปทางตะวันตกที่ 12,700 กิโลเมตรจะถึง Jiayuguan ในทะเลทรายโกบีจึงเป็นที่รู้จักกันเป็นหมื่นลี้กำแพงในประเทศจีน กำแพงปีนขึ้นไปและลงบิดและเปลี่ยนไปตามสันเขาของโซ่ Yanshan และ Yinshan ภูเขาผ่านห้าจังหวัด - หยาง, เหอเป่ย์, ชานซี, ฉ่านซีและกานซู - และสองอิสระภูมิภาค - หนิงเซี่ยและมองโกเลียผูกพัน ภาคเหนือของจีนร่วมกันในฐานะที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นกำแพงไม่เพียง แต่ในประเทศจีน แต่ไปทั่วโลก เวนิสกฎบัตรพูดว่า: 'สถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ไม่เพียง แต่มีงานสถาปัตยกรรมบุคคล แต่ยังสภาพแวดล้อมของเมืองหรือในชนบทที่เห็นอารยธรรมบางการพัฒนาทางสังคมอย่างมีนัยสำคัญหรือเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์. กำแพงเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดังกล่าวและนั่นคือเหตุผลที่มันยังคงเป็นที่น่าสนใจเพื่อให้ผู้คนทั่วโลก ในปี 1987 วอลล์ได้รับการจดทะเบียนโดยยูเนสโกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำแพงครอบคลุมมากกว่า 2 , 000 ปี และลัดเลาะ 5000 กิโลเมตร กำแพงที่ยิ่งใหญ่ เช่น ปิรามิดของอียิปต์ ทัชมาฮาลในอินเดีย และสวนแขวนของบาบิโลน เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของโลก

เริ่มออกในทางทิศตะวันออกบนริมฝั่งของแม่น้ำดานูบใน Liaoning จังหวัดกำแพงทอดยาว 12 , 700 กิโลเมตร โดยไปทางทิศตะวันตกเพื่อค้นหาในทะเลทรายโกบี ทะเลทรายจึงเรียกว่าเป็นหมื่นลี้ผนังในประเทศจีน กำแพงปีนขึ้นลง บิดและเปลี่ยนไปตามสันเขาของภูเขา Yanshan และโซ่ yinshan ผ่านห้าจังหวัด -- Liaoning , Hebei , Shanxi , มณฑลส่านซี , กานซูและ -- และ -- สองเขตปกครองตนเอง Ningxia ภายในมองโกเลียและจีนตอนเหนือ ผูกพันกัน

เป็นมรดกทางวัฒนธรรม ผนังเป็นไม่เพียง จีน แต่สำหรับโลกกฎบัตรเวนิสกล่าวว่า : ' ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมรวมถึงสถาปัตยกรรมไม่เพียง แต่ละงานสถาปัตยกรรม แต่ยังในเมือง หรือชนบท สิ่งแวดล้อมที่เป็นอารยธรรมหนึ่ง พัฒนาการทางสังคมที่สำคัญหรือเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ของกำแพงเป็นที่ใหญ่ที่สุดของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม สถาปัตยกรรมและนั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันยังคงเป็นเพื่อดึงดูดผู้คนทั่วโลก ในปี 1987 , ผนังจดทะเบียนโดยยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลกเว็บไซต์