Rinne festival is like obon festiva

Rinne festival is like obon festival.
-19 yr old Naruto is a chick magnet, receives so many gifts from girls.
-But he looks up at the moon alone from his room with the pile of unopened gifts.
-Meanwhile Konohamaru finds the green(blue?) muffler kushina knitted for Naruto before her death in Hiruzen’s storehouse. Naruto feels so warm to wear it.
-Sakura ships naruhina all the way. She encourages Hinata to give the red muffler to Naruto.
-But then Hinata sees Naruto in the green muffler and mistakes it for a present form some pretty girl. she starts to shun naruto.
-Even when Naruto asks Hinata about the muffler she doesn’t answer.
-she cries in a park.. she tears on the muffler. Then Toneri appears
Toneri: lady, the muffler will be spotted?
Hinata: doesn’t matter anymore. as its useless now.
Toneri: in that case, can I have it?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rinne เทศกาลเช่นเทศกาล obon ได้-19 ปีนารูโตะเก่าเป็นแม่เหล็กเจี๊ยบ ได้รับของขวัญมากจากหญิง- แต่เขามองค่าที่มูนคนเดียวจากกองของขวัญยังห้องของเขา-ในขณะเดียวกัน Konohamaru พบ kushina muffler green(blue?) ที่ถักสำหรับนารูโตะก่อนตายของเธอในบ้านของ Hiruzen นารูโตะรู้สึกอบอุ่นมากที่สวมใส่มัน-ซากุระส่ง naruhina ทาง เธอให้ Hinata muffler แดงให้นารูโตะ- แต่แล้ว Hinata เห็นนารูโตะใน muffler เขียว และ mistakes สำหรับฟอร์มปัจจุบันบางสาวสวย เธอเริ่มชุนนารูโตะ-แม้ว่านารูโตะถาม Hinata เกี่ยวกับ muffler ที่ เธอไม่ตอบ-เธอทุกคนได้ยินในการ... เธอน้ำตาบน muffler ที่ แล้ว Toneri ปรากฏขึ้นToneri: ผู้หญิง muffler ที่จะได้พบHinata: ไม่สำคัญอีกต่อไป เป็นของไร้ประโยชน์ในขณะนี้Toneri: ตัวอย่าง ได้มันไหม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาล Rinne เป็นเหมือนเทศกาล Obon.
-19 ปีเก่านารูโตะเป็นแม่เหล็กเจี๊ยบได้รับของขวัญมากมายจากสาว ๆ .
-But เขามองขึ้นไปที่ดวงจันทร์อยู่คนเดียวจากห้องของเขากับกองของขวัญที่ปิดสนิท.
-Meanwhile Konohamaru พบสีเขียว ( สีฟ้า?) kushina ผ้าพันคอถักนิตติ้งสำหรับนารูโตะก่อนที่จะเสียชีวิตในคลังของ Hiruzen นารูโตะรู้สึกอบอุ่นมากที่จะสวมใส่มัน.
เรือ -Sakura naruhina ทุกทาง เธอกระตุ้น Hinata จะให้ผ้าพันคอสีแดงนารูโตะ.
-But แล้วเห็น Hinata นารูโตะในผ้าพันคอสีเขียวและความผิดพลาดมันสำหรับรูปแบบปัจจุบันบางสาวสวย เธอเริ่มที่จะหลีกเลี่ยงนารูโตะ.
นารูโตะ -Even เมื่อถามเกี่ยวกับ Hinata ผ้าพันคอที่เธอไม่ได้คำตอบ.
-she ร้องในสวนสาธารณะ .. เธอน้ำตาบนผ้าพันคอ จากนั้น Toneri ปรากฏ
Toneri: ผู้หญิง, ผ้าพันคอจะเห็น?
Hinata: ไม่สำคัญอีกต่อไป เป็นของไร้ประโยชน์ในขณะนี้.
Toneri: ในกรณีที่ฉันจะมีมันได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลคือเทศกาลโอบ้ง เช่น รินเนะ .
- 19 ปีเก่านารูโตะที่เป็นแม่เหล็กดูดสาว ได้รับของขวัญมากมายจากสาวๆ
- แต่เขามองดูดวงจันทร์คนเดียวจากห้องของเขากับกองของขวัญที่ปิดสนิท .
- ในขณะที่ konohamaru พบสีเขียวสีฟ้า ( ? ) ถักผ้าพันคอ คุชินะนารูโตะก่อนเธอตายใน hiruzen เป็นคลังเก็บของ นารูโตะรู้สึกอบอุ่นมากที่จะสวมใส่มัน .
- ซากุระ เรือ naruhina ตลอดทางเธอกระตุ้นให้ฮินาตะให้ท่อไอเสียแดงไปนารูโตะ ฮินาตะ นารูโตะ
- แต่เห็นในสีเขียวท่อไอเสียและความผิดพลาดเป็นของรูปสาวสวย เธอเริ่มชุน นารูโตะ ฮินาตะ นารูโตะ
- แม้เมื่อถามเรื่องท่อไอเสีย เธอไม่ตอบ
- เธอร้องไห้ในสวนสาธารณะ . . . . . . . เธอน้ำตาบนท่อไอเสีย . แล้ว toneri ปรากฏ
toneri : ผู้หญิง ท่อไอเสียจะเป็นด่าง ?
ฮินาตะ :ไม่สำคัญอีกต่อไปแล้ว เป็นประโยชน์ของมันแล้ว .
toneri : ถ้าอย่างนั้น ฉันขอได้มั้ย