You've always got to make yourself

You've always got to make yourself presentable. You never know when someone's going to be looking.
or

It seems like I get along with Hasebe-kun well enough. But he hated his original owner, so we never agree when we talk about him.

or

Is Sada-chan coming? Taikogane Sadamune. His nickname's Sada-chan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้คุณจะได้มีให้คุณได้มุม คุณไม่เคยรู้เมื่อคนจะมองหรือดูเหมือนได้รับพร้อมกับ Hasebe kun ดีพอ แต่เขาเกลียดชังเจ้าของเดิมเขา ดังนั้นเราไม่เคยเห็นเมื่อเราพูดถึงเขาหรือSada จันทร์มา Taikogane Sadamune Sada จันทร์ชื่อเล่นของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้เสมอที่จะทำให้ตัวเองเรียบร้อย คุณไม่มีทางรู้ว่าใครบางคนกำลังจะถูกมอง.
หรือดูเหมือนว่าฉันจะได้รับพร้อมกับ Hasebe คุงดีพอ แต่เขาเกลียดเจ้าของเดิมของเขาดังนั้นเราไม่เคยเห็นเมื่อเราพูดเกี่ยวกับเขา. หรือเป็นมา Sada จัง? Taikogane Sadamune ชื่อเล่นของเขา Sada จัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณก็ต้องทำตัวให้เรียบร้อย คุณไม่มีทางรู้ว่าคนที่จะมองหา
หรือ

เหมือนจะเข้ากันได้ดีกับ ฮาเซเบะคุงดี แต่เขาเกลียดเจ้าของเดิมของเขา ดังนั้นเราไม่เคยตกลง เมื่อเราพูดถึงเขา

หรือ

คือตอนนี้ชานมา ? taikogane sadamune . ชื่อเล่นของเขาคือตอนนี้จัง