any tax arising from the separate b

any tax arising from the separate business activities conducted by GMS and SRT pursuant to this agreement shall be borne and paid by the party upon whom such tax is imposed by applicable law

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีใด ๆ ที่เกิดจากกิจกรรมทางธุรกิจที่แยกดำเนินการ โดย GMS และรถไฟฟ้าชานเมืองตามข้อตกลงนี้ต้องแบกรับ และจ่าย โดยบุคคลตามซึ่งภาษีดังกล่าวถูกกำหนด โดยกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากกิจกรรมทางธุรกิจที่ดำเนินการโดยแยก GMS และรฟทตามข้อตกลงนี้จะต้องรับผิดชอบและจ่ายโดยบุคคลที่อยู่กับผู้เสียภาษีดังกล่าวจะเรียกเก็บโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษีใด ๆที่เกิดขึ้นจากกิจกรรมทางธุรกิจที่แยกจากกันโดย GMS และ SRT ตามข้อตกลงนี้จะต้องรับผิดชอบและจ่ายโดยบุคคลเมื่อผู้เสียภาษีจะถูกกำหนดโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ เช่น