Belgium's formation, like that of i

Belgium's formation, like that of its Benelux neighbours, can be traced back to the "Seventeen Provinces" within the Burgundian Netherlands. These were brought together under the House of Valois-Burgundy, and eventually declared independent of both France and Germany by their descendant Charles V, Holy Roman Emperor, in his Pragmatic Sanction of 1549. The Eighty Years' War (1568–1648), led to the split between a northern Dutch Republic, and the Southern Netherlands from which Belgium and Luxembourg developed. This southern territory continued to be ruled by the Habsburg descendants of the Burgundian house, at first as the "Spanish Netherlands". Invasions from France under Louis XIV led to the loss of most of what is now Nord-Pas-de-Calais to France, while the remainder finally became the "Austrian Netherlands". The French Revolutionary wars led to Belgium becoming part of France in 1795, bringing the end of the semi-independence of areas which had belonged to the Catholic church. After the defeat of the French in 1814, a new United Kingdom of the Netherlands was created, which eventually split one more time during the Belgian Revolution of 1830–1839, giving three modern nations, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อตัวของเบลเยียม เช่นที่ใส่ของเบเนลักซ์ สามารถติดตามกลับไป "จังหวัด Seventeen" ภายในประเทศเนเธอร์แลนด์ของเบอร์กันดี เหล่านี้ถูกนำเข้าด้วยกันภายใต้การบ้านวาลัวเบอร์ และในที่สุดประกาศอิสระทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนี โดยตนใต้ชาร์ลส์ V, Holy Roman ราชาธิราช เขาถูกลงโทษ Pragmatic ของ 1549 สงครามแปดสิบปี (สำโรงเหนือ-1648), นำไปสู่การแยกระหว่างสาธารณรัฐดัตช์ภาคเหนือ ภาคใต้เนเธอร์แลนด์ที่เบลเยียมและลักเซมเบิร์กพัฒนา ดินแดนภาคใต้นี้ยังคงปกครอง โดยลูกหลานราชวงศ์ฮับส์ของบ้านของเบอร์กันดี ครั้งแรกเป็น "เนเธอร์แลนด์สเปน" การรุกรานจากฝรั่งเศสภายใต้ Louis XIV นำการสูญเสียของที่สุดของ Nord-Pas-เดอกาเลส์ประเทศฝรั่งเศส ในขณะที่ส่วนเหลือสุดท้ายเป็น "เนเธอร์แลนด์ ออสเตรีย" สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสนำไปเบลเยียมเป็น ส่วนหนึ่งของฝรั่งเศสใน 1795 นำปลายกึ่งเอกราชของพื้นที่ซึ่งได้เป็นสมาชิกโบสถ์คาทอลิก หลังจากความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสใน 1814 สหราชอาณาจักรใหม่ของเนเธอร์แลนด์สร้าง ซึ่งในที่สุดก็แยกอีกครั้งในระหว่างการปฏิวัติเบลเยียมของ 1830-1839 ให้ประชาชาติสมัยที่สาม เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ และลักเซมเบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อตัวของเบลเยียมเช่นนั้นของเพื่อนบ้านเบเนลักซ์ที่สามารถตรวจสอบกลับไปที่ "เจ็ดจังหวัด" ภายใน Burgundian เนเธอร์แลนด์ เหล่านี้ถูกนำมารวมกันภายใต้ราชวงศ์วาลัว-เบอร์กันดีและในที่สุดก็ประกาศเป็นอิสระจากทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนีโดยลูกหลานของพวกเขาชาร์ลส์จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในการเน้นการอนุมัติของเขา 1549 แปดปีของสงคราม (1568-1648) นำ ที่จะแยกระหว่างภาคเหนือของสาธารณรัฐดัตช์และภาคใต้ของเนเธอร์แลนด์จากการที่ประเทศเบลเยียมและลักเซมเบิร์กพัฒนา ดินแดนทางตอนใต้ซึ่งยังคงถูกปกครองโดยลูกหลานเบิร์กส์ของบ้าน Burgundian ในตอนแรกว่า "สเปนเนเธอร์แลนด์" การรุกรานจากประเทศฝรั่งเศสภายใต้หลุยส์นำไปสู่​​การสูญเสียมากที่สุดของตอนนี้คืออะไร Nord-Pas-de-Calais ไปยังประเทศฝรั่งเศสในขณะที่ส่วนที่เหลือในที่สุดก็กลายเป็น "ออสเตรียเนเธอร์แลนด์" สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสเบลเยี่ยมนำไปสู่​​การเป็นส่วนหนึ่งของประเทศฝรั่งเศสใน 1795 นำในตอนท้ายของกึ่งอิสระของพื้นที่ซึ่งเป็นของคริสตจักรคาทอลิก หลังจากความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสใน 1814 ใหม่สหราชอาณาจักรของประเทศเนเธอร์แลนด์ที่ถูกสร้างขึ้นซึ่งในที่สุดแบ่งออกอีกครั้งหนึ่งในช่วงการปฏิวัติเบลเยียม 1830-1839 ให้สามประเทศที่ทันสมัย​​, เบลเยี่ยม, เนเธอร์แลนด์, ลักเซมเบิร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบลเยียมเป็นรูปเหมือนของเบเนลักซ์เพื่อนบ้านสามารถ traced กลับไปที่ " 17 จังหวัด " ในเนเธอร์แลนด์ของเบอร์กันดี . เหล่านี้ถูกนำมารวมกันในบ้านแห่งวาลัวส์ Burgundy , และในที่สุดก็ประกาศอิสระของทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนี โดยทายาทของชาร์ลส์ v จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในการลงโทษอย่างจริงจังของเขาใน . สงครามแปดสิบปี ( 1568 ( 648 )นำไปสู่การแยกระหว่างภาคเหนือของสาธารณรัฐดัตช์และเนเธอร์แลนด์เบลเยียมและลักเซมเบิร์กใต้จากที่พัฒนา ดินแดนทางใต้นี้ยังคงถูกปกครองโดยราชวงศ์ฮับส์บูร์กของลูกหลานที่บ้าน ตอนแรกเป็น " เนเธอร์แลนด์ " ที่สเปน การรุกรานจากฝรั่งเศสภายใต้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ที่นำไปสู่การสูญเสียมากที่สุดในขณะนี้สิ่งที่นอร์ด pas de Calais ฝรั่งเศสในขณะที่ส่วนที่เหลือ ก็กลายเป็น " เนเธอร์แลนด์ " ออสเตรีย สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสนำเบลเยียมเป็นส่วนหนึ่งของประเทศฝรั่งเศสใน 1795 , เอาปลายกึ่งอิสระของพื้นที่ซึ่งเป็นของคริสตจักรคาทอลิก หลังจากความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสใน 1814 , ใหม่สหราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ถูกสร้างขึ้นซึ่งในที่สุดแยกอีกครั้งในช่วงการปฏิวัติเบลเยียม 1830 – 1839 ให้สามชาติที่ทันสมัย , เบลเยียม , เนเธอร์แลนด์ และลักเซมเบิร์ก