The Swedish government has chosen t

The Swedish government has chosen to focus strategic investments on three key areas: medicine and bioscience, technology, and climate.

Sweden is particularly strong in biotechnology. Pharmaceuticals are a key export, and Swedish medical innovations include the asthma medicines Bricanyl and Pulmicort; the growth hormone Genotropin; and the stomach ulcer drug Losec, one of the world’s best-selling drugs.

Research is not confined to giants such as AstraZeneca and Pfizer-Pharmacia; many small biotechnology companies conduct their own research. A key area of interest is healthcare. Rapidly growing markets include medical devices such as imaging equipment, orthopaedic implants, dialysis equipment, heart-lung machines, and ECG equipment, as well as laboratory studies of medicines.

Microelectronics is another growth market. Sweden is at the forefront of research into silicon-based components, high-speed electronics, organic electronics, photonics and systems design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลสวีเดนได้เลือกการลงทุนเชิงกลยุทธ์โฟกัสบนพื้นที่หลักที่สาม: การแพทย์ และวิทยาศาสตร์ชีวภาพ เทคโนโลยี และสภาพภูมิอากาศสวีเดนมีความแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคโนโลยีชีวภาพ ยาการส่งออกที่สำคัญ และนวัตกรรมทางการแพทย์ที่สวีเดนรวมถึงโรคหอบหืดยา Bricanyl และ Pulmicort ฮอร์โมนเจริญเติบโต Genotropin และแผลกระเพาะอาหารยา Losec หนึ่งในยาที่ขายดีที่สุดในโลกวิจัยจะไม่จำกัดกับยักษ์ใหญ่เช่น AstraZeneca และ Pfizer-ฟาร์ บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพขนาดเล็กหลายแห่งดำเนินการวิจัยของตนเอง ของดอกเบี้ยเป็นการดูแลสุขภาพ ตลาดเติบโตเร็วรวมถึงอุปกรณ์ทางการแพทย์เช่นอุปกรณ์ในการถ่ายภาพ กระดูก เทียม อุปกรณ์การฟอกไต หัวใจ–ปอด เครื่อง และอุปกรณ์ ECG ตลอดจนห้องปฏิบัติการการศึกษาของยาไมโครอิเล็กทรอนิกส์เป็นตลาดเติบโตอีก สวีเดนเป็นส่วนสำคัญของการวิจัยในอินทรีย์อิเล็กทรอนิกส์ อิเล็กทรอนิกส์ความเร็วสูง ซิลิโคนตามองค์ประกอบ เลเซอร์และระบบการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลสวีเดนได้เลือกที่จะมุ่งเน้นกลยุทธ์การลงทุนที่สามประเด็นสำคัญ:. การแพทย์และชีววิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและสภาพภูมิอากาศ

สวีเดนมีความแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคโนโลยีชีวภาพ ยามีการส่งออกที่สำคัญและนวัตกรรมทางการแพทย์สวีเดนรวมถึงโรคหอบหืดยา Bricanyl และ Pulmicort; Genotropin ฮอร์โมนการเจริญเติบโต; . และแผลในกระเพาะอาหารยาเสพติด Losec หนึ่งของยาเสพติดที่ขายดีที่สุดของโลก

งานวิจัยไม่ได้ จำกัด อยู่ยักษ์ใหญ่เช่นแอสตร้าและไฟเซอร์-Pharmacia; หลาย บริษัท เทคโนโลยีชีวภาพขนาดเล็กดำเนินการวิจัยของตัวเอง พื้นที่สำคัญที่น่าสนใจคือการดูแลสุขภาพ ตลาดที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วรวมถึงอุปกรณ์ทางการแพทย์เช่นอุปกรณ์การถ่ายภาพ, การปลูกถ่ายกระดูก, อุปกรณ์การฟอกเลือด, เครื่องหัวใจและปอดเทียมและอุปกรณ์คลื่นไฟฟ้าหัวใจเช่นเดียวกับการศึกษาในห้องปฏิบัติการของยา.

ไมโครอิเล็กทรอนิกส์คือการเติบโตของตลาดอีก สวีเดนเป็นระดับแนวหน้าของการวิจัยเป็นส่วนประกอบซิลิคอนอิเล็กทรอนิกส์ความเร็วสูงอิเล็กทรอนิกส์อินทรีย์เล็คทรอนิคส์และระบบการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลสวีเดนได้เลือกที่จะมุ่งเน้นการลงทุนเชิงกลยุทธ์ใน 3 พื้นที่หลัก : การแพทย์และวิทยาศาสตร์ชีวภาพ เทคโนโลยี และสภาพภูมิอากาศสวีเดนมีความแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเทคโนโลยีชีวภาพ ยาเป็นส่งออก คีย์ และนวัตกรรมทางการแพทย์ สวีเดน รวมถึงยารักษาโรคหืดศาลการค้าระหว่างประเทศ และ pulmicort ; ฮอร์โมนการเจริญเติบโต genotropin และแผลในกระเพาะอาหาร ยาโลเซ็ค หนึ่งในยาที่ขายดีที่สุดของโลกการวิจัยไม่ใช่คับยักษ์ เช่น ยังมุ่งมั่น และไฟเซอร์ ; บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพขนาดเล็กหลายงานวิจัยของตัวเอง พื้นที่หลักที่น่าสนใจคือ การดูแลสุขภาพ เติบโตอย่างรวดเร็วในตลาดรวมอุปกรณ์ทางการแพทย์ เช่น อุปกรณ์การถ่ายภาพกระดูก implants , อุปกรณ์เครื่องฟอกไต หัวใจ ปอด คลื่นไฟฟ้าหัวใจ และอุปกรณ์ ตลอดจนห้องปฏิบัติการการศึกษายาและเป็นอีกหนึ่ง การเติบโตของตลาด สวีเดนเป็นระดับแนวหน้าของการวิจัยเป็นองค์ประกอบ ใช้ความเร็วสูง อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อินทรีย์ , โฟโทนิกส์ และระบบการออกแบบ