We got the complain from the custom

We got the complain from the customer of “ Clasico “ brand.
The details as the following;

RE: 6/108oz. Pineapple Standard Tidbit in N/J #3/4 " Clasico " brand
Can Code : 07 Nov’14 = 616 cartons ; Container # MSCU1413900

Problems from the samples that they pull out:

- One can : the packing media is so cloudy
- One can : the packing media is so light (look like light syrup)
- Both cans : they founds off taste of pineapple

Please investigate the cause of the problem, corrective action and preventive action. Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการ complain จากลูกค้าของแบรนด์ "Clasico"รายละเอียดดังต่อไปนี้RE: 6/108 ออนซ์ Tidbit มาตรฐานสับปะรดในแบรนด์ "Clasico" J N #3/4 สามารถรหัส: 07 14 nov = 616 กระดาษ คอนเทนเนอร์# MSCU1413900ปัญหาจากตัวอย่างที่จะดึงออกมา: -หนึ่งสามารถ: สื่อบันทึกคือดังนั้น -หนึ่งสามารถ: สื่อบรรจุเป็นเบา (ดูเหมือนน้ำเชื่อม) -ทั้งกระป๋อง: พวกเขา founds ออกรสของสับปะรดกรุณาตรวจสอบสาเหตุของปัญหา การดำเนินการแก้ไข และการป้องกัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้บ่นจากลูกค้าของ "Clasico" แบรนด์.
โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้; RE: 6 / 108oz สับปะรดมาตรฐานอาหารอันโอชะใน N / J # 3/4 "Clasico" แบรนด์Can รหัสสินค้า: 07 Nov'14 = 616 กล่อง; คอนเทนเนอร์ # MSCU1413900 ปัญหาจากตัวอย่างที่พวกเขาดึงออก: - หนึ่งสามารถสื่อบรรจุเพื่อให้มีเมฆ- หนึ่งสามารถสื่อบรรจุเพื่อให้แสง (มีลักษณะเหมือนน้ำเชื่อมแสง) - กระป๋องทั้งสองพวกเขาก่อตั้งออกรสชาติของสับปะรดกรุณาตรวจสอบ สาเหตุของปัญหาการดำเนินการแก้ไขและดำเนินการป้องกัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราโดนบ่นจากลูกค้าของ " clasico แบรนด์ " .
รายละเอียดดังนี้ ;

Re : 6 / 108oz สับปะรดมาตรฐานอาหารอร่อยใน N / J # 3 / 4 " clasico " แบรนด์
สามารถรหัส : 07 พ.ย. '14 = มีกล่อง คอนเทนเนอร์# mscu1413900

ปัญหาจากตัวอย่างที่ พวกเขาดึงออก :

-- หนึ่งสามารถบรรจุสื่อเพื่อให้เมฆ
- หนึ่งสามารถบรรจุสื่อแสง ( เหมือนน้ำเชื่อม )
- ทั้งกระป๋อง พวกเขาพบออกรสชาติของสับปะรด

โปรดตรวจสอบสาเหตุของปัญหา การแก้ไขและป้องกันปัญหา ขอบคุณ