The purpose of this work was to pro

The purpose of this work was to provide information on heavy metals concentration in
soils and in irrigation water in Thessaly, Central Greece, where tobacco (Nicotiana tabacum) is cultivated. Tobacco tends to accumulate high levels of heavy metals, especially Cadmium. During the years 1998, 1999 and 2000, 795 surface soil samples (0-30 cm depth) and 200 water samples were collected from Karditsa, Larissa and Trikala areas. Soil samples were analyzed for pH, organic matter, electrical conductivity and clay content. Total (extraction with Aqua Regia) and available (DTPA extractable) heavy metal (Zn, Cu, Mn, Cd and Pb) concentrations were determined by FAAS and GF-AAS technique. The same technique was also used for the determination of the dissolved heavy metals in acidified (HNO3) water samples (pH

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The purpose of this work was to provide information on heavy metals concentration insoils and in irrigation water in Thessaly, Central Greece, where tobacco (Nicotiana tabacum) is cultivated. Tobacco tends to accumulate high levels of heavy metals, especially Cadmium. During the years 1998, 1999 and 2000, 795 surface soil samples (0-30 cm depth) and 200 water samples were collected from Karditsa, Larissa and Trikala areas. Soil samples were analyzed for pH, organic matter, electrical conductivity and clay content. Total (extraction with Aqua Regia) and available (DTPA extractable) heavy metal (Zn, Cu, Mn, Cd and Pb) concentrations were determined by FAAS and GF-AAS technique. The same technique was also used for the determination of the dissolved heavy metals in acidified (HNO3) water samples (pH<2).The values of soil pH ranged between 4.3 and 8.4, organic matter content between 0.2 and 2.6%, electrical conductivity between 108 and1100 μS cm –1 and clay content between 12 and 39%. Total concentration of extractable Zn, Cu, Mn, Cd and Pb (Aqua Regia method) ranged between 12 and 57, 5 - 61, 156 - 2231, 0.03 - 0.93 and 3 – 47 mg kg-1 dry soil, respectively and were all below European Community recommended limits. The concentration of heavy metals (DTPA method) in relation to total concentration (Aqua Regia method) was as follows: Cd: 17.8%, Pb: 6.7%, Cu: 3.8%, Mn: 1.9% and Zn: 1.6%. Significant negative correlation was found between soil pH and DTPA extractable Zn (0.48**) and Mn (0.78**). Total soil metals were significantly correlated with organic matter content Zn

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดประสงค์ของงานนี้คือการให้ข้อมูลเกี่ยวกับความเข้มข้นของโลหะหนักในดินและในน้ำชลประทานในเทสซากลางกรีซที่ยาสูบ (Nicotiana tabacum) ได้รับการปลูกฝัง
ยาสูบมีแนวโน้มที่จะสะสมระดับสูงของโลหะหนักแคดเมียมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงปี 1998 ปี 1999 และปี 2000 795 พื้นผิวตัวอย่างดิน (0-30 ซม. ความลึก) และ 200 ตัวอย่างน้ำที่ถูกเก็บรวบรวมจาก Karditsa, ลาริสซาและพื้นที่ Trikala ตัวอย่างดินมาวิเคราะห์หาค่าความเป็นกรดอินทรีย์การนำไฟฟ้าและเนื้อหาดิน รวม (การสกัดด้วย Aqua Regia) และบริการ (DTPA สกัด) โลหะหนัก (สังกะสีทองแดงแมงกานีสแคดเมียมและตะกั่ว) ความเข้มข้นได้รับการพิจารณาโดย FAAS และเทคนิคการ GF-AAS เทคนิคเดียวกันก็ยังใช้สำหรับการกำหนดของละลายโลหะหนักในกรด (HNO3) ตัวอย่างน้ำ (pH <2).
ค่าของค่า pH ของดินอยู่ระหว่าง 4.3 และ 8.4 ปริมาณสารอินทรีย์ระหว่าง 0.2 และ 2.6% การนำไฟฟ้าระหว่าง 108 ไมโครวินาที and1100 ซม. -1 และเนื้อหาดินระหว่างวันที่ 12 และ 39% ความเข้มข้นรวมสกัดสังกะสีทองแดงแมงกานีสแคดเมียมและตะกั่ว (Aqua วิธี Regia) อยู่ในช่วงระหว่างวันที่ 12 และ 57, 5-61, 156-2231, 0.03-0.93 และ 3-47 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ดินแห้งตามลำดับและทุกคน ด้านล่างประชาคมยุโรปแนะนำข้อ จำกัด ความเข้มข้นของโลหะหนัก (วิธี DTPA) ในความสัมพันธ์กับความเข้มข้นรวม (วิธี Aqua Regia) เป็นดังนี้ Cd: 17.8% Pb: 6.7% Cu: 3.8% Mn: 1.9% และสังกะสี: 1.6% ความสัมพันธ์ทางลบอย่างมีนัยสำคัญได้รับการพบกันระหว่างค่า pH ของดินและ DTPA สกัดสังกะสี (0.48 **) และแมงกานีส (0.78 **) โลหะดินรวมมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญที่มีสารอินทรีย์เนื้อหาสังกะสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับความเข้มข้นของโลหะหนักในดินและในน้ำชลประทาน
ใน Thessaly , เซ็นทรัลกรีซที่ยาสูบ ( การคูณ ) คือการปลูก . ยาสูบมีแนวโน้มที่จะสะสมสูงระดับโลหะหนัก โดยเฉพาะแคดเมียม ในช่วงปี 1998 1999 2000ถ้าพื้นผิวดิน ( ตั้งแต่ 200 ซม. ) และเก็บตัวอย่างจาก Karditsa ลาริ Trikala , และพื้นที่ การเก็บตัวอย่างดินเพื่อวิเคราะห์หาค่า pH , ค่าการนำไฟฟ้า และปริมาณอินทรีย์วัตถุ เคลย์ รวม ( แยกกับ Aqua Regia ) และใช้ได้ ( ใช้สกัด ) โลหะหนัก ( สังกะสี , ทองแดง , แมงกานีส , แคดเมียมและตะกั่ว ) โดยมีกำหนด gf-aas FAAS และเทคนิคเทคนิคเดียวกันนี้ยังใช้สำหรับการกำหนดของปริมาณโลหะหนักในปรับ ( กรดดินประสิว ) น้ำ ( pH < 2 ) .
ค่าของดินอยู่ระหว่าง 4.3 และ 8.4 , สารอินทรีย์เนื้อหาระหว่าง 0.2 และ 2.6% , ค่าการนำไฟฟ้าระหว่าง 108 and1100 μ s cm – 1 และเคลย์เนื้อหาระหว่าง 12 และ 39 % ความเข้มข้นรวมของธาตุสังกะสี , ทองแดง , แมงกานีส ,แคดเมียมและตะกั่วโดยวิธี Aqua Regia ) อยู่ระหว่าง 12 และ 1 , 5 - 61 , 156 - 2231 , 0.03 - 0.93 และ 3 – 47 มิลลิกรัม kg-1 ดินแห้งตามลำดับด้านล่างทั้งหมดประชาคมยุโรปแนะนําจำกัด ความเข้มข้นของโลหะหนัก ( ใช้วิธี ) ในความสัมพันธ์กับความเข้มข้นทั้งหมด ( วิธี Aqua Regia ) มีดังนี้ : CD : 17.8 % , PB : 6.7 % ทองแดง : 3.8 % ) : 1.9 % และ Zn : 1.6 %ความสัมพันธ์เชิงลบอย่างมีนัยสำคัญที่พบระหว่าง pH ดินและใช้ปริมาณสังกะสี ( 0.48 * * ) และแมงกานีส ( 0.78 * * ) โลหะดินทั้งหมดมีความสัมพันธ์กับเนื้อหาในเรื่องเกษตรอินทรีย์