■ Change short-term indwellingcathe

■ Change short-term indwelling
catheter and drainage bags when
clinically indicated and in line with
manufacturer’s recommendations
■ Position drainage system below
the level of bladder on a stand that
prevents floor contact
■ To empty drainage bag use a separate
clean container for each patient
■ Do not allow the drainage bag to
fill more than ¾
■ Routine daily personal hygiene is
sufficient for meatal cleansing
Intermittent catheterisation and intermittent
self-catheterisation (Newman and Willson 2011)
■ Assess technique of the person who performs
catheterisation
■ Consider alternative catheter designs to ease insertion
■ Consider use of a sterile, closed system or single-use
catheters based on medical necessity
■ Drain urine regularly, between four and six times a day,
and perform Credé’s manoeuvre as the catheter is
removed to ensure adequate emptying (a technique
for manual expression of urine from the bladder by
holding the hands flat against the abdomen just below
the umbilicus and performing a firm downward stroke
towards the bladder. This is repeated six to seven
times followed by pressure from both hands placed
directly over the bladder)
■ Encourage regular fluid intake in small volumes spaced
hourly reducing intake to sips in the evening
■ Manage nocturnal polyuria by avoiding large volumes
of fluid in the evening and catheterising several times
during the night

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถเปลี่ยนแปลงระยะสั้น indwellingสายสวนและระบายน้ำเมื่อถุงระบุทางการแพทย์ และ ในบรรทัดคำแนะนำของผู้ผลิต■ระบบระบายน้ำตำแหน่งด้านล่างระดับของกระเพาะปัสสาวะบนขาตั้งที่ป้องกันไม่ให้ชั้นติดต่อ■การระบายน้ำเปล่าถุงใช้แยกต่างหากล้างภาชนะสำหรับผู้ป่วยแต่ละ■ไม่อนุญาตถุงระบายน้ำเติมมากกว่า¾■กิจวัตรประจำวันสุขอนามัยส่วนบุคคลคือเพียงพอสำหรับทำความสะอาด meatalCatheterisation เป็นระยะ ๆ และเป็นระยะ ๆตนเอง-catheterisation (นิวแมนและ Willson 2011)■ Assess เทคนิคของบุคคลที่ทำcatheterisation■พิจารณาสายสวนทางเลือกการออกแบบเพื่อความสะดวกในการแทรก■พิจารณาใช้ระบบฆ่าเชื้อ ปิดหรือใช้ครั้งเดียวสายสวนตามความจำเป็นที่แพทย์■ระบายปัสสาวะเป็นประจำ ระหว่างสี่ และหกครั้งต่อ วันและทำ manoeuvre ของ Credé เป็นสายสวนเอาให้พอล้าง (เทคนิคสำหรับนิพจน์ด้วยตนเองของปัสสาวะจากกระเพาะปัสสาวะโดยจับมือกับหน้าท้องแบนราบเพียงด้านล่างการ umbilicus และการทำจังหวะลงแน่นไปสู่กระเพาะปัสสาวะ เป็นซ้ำ 6-7ครั้งตาม ด้วยแรงดันจากมือทั้งสองวางโดยผ่านกระเพาะปัสสาวะ)■ Encourage บริโภคทั่วไปของของเหลวในปริมาณขนาดเล็กระยะห่างชั่วโมงลดบริโภคระบบ sips ในตอนเย็น■จัดการ polyuria ออก โดยหลีกเลี่ยงการไดรฟ์ข้อมูลขนาดใหญ่ของเหลวในตอนเย็นและ catheterising หลายครั้งในตอนกลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

■เปลี่ยนระยะสั้นทรงสถิต
สายสวนและการระบายน้ำถุงเมื่อ
ชี้ทางคลินิกและสอดคล้องกับ
คำแนะนำของผู้ผลิต
■ระบบระบายน้ำตำแหน่งด้านล่าง
ระดับของกระเพาะปัสสาวะบนขาตั้งที่ที่
จะช่วยป้องกันการติดต่อชั้น
■ถุงระบายน้ำที่ว่างเปล่าใช้แยก
ภาชนะที่สะอาดสำหรับผู้ป่วยแต่ละ
■ Do ไม่อนุญาตให้ถุงระบายน้ำเพื่อ
เติมมากกว่า¾
■ประจำสุขอนามัยส่วนบุคคลทุกวัน
เพียงพอสำหรับการทำความสะอาด meatal
เนื่อง catheterisation และสม่ำเสมอ
-catheterisation เอง (นิวแมนและวิลสัน 2011)
■ประเมินเทคนิคของบุคคลที่ดำเนินการ
catheterisation
■พิจารณาการออกแบบสายสวนทางเลือกเพื่อความสะดวกในการแทรก
■พิจารณาการใช้หมันระบบปิดหรือแบบใช้ครั้งเดียว
สวนขึ้นอยู่กับความจำเป็นทางการแพทย์
■ปัสสาวะท่อระบายน้ำอย่างสม่ำเสมอระหว่างสี่และหกครั้งต่อวัน
และดำเนินการซ้อมรบ Crede เป็นสายสวนจะถูก
ลบออกเพื่อให้แน่ใจว่าล้างเพียงพอ (เทคนิค
สำหรับการแสดงออกคู่มือ ของปัสสาวะจากกระเพาะปัสสาวะโดยการ
จับมือกับแบนช่องท้องด้านล่าง
สะดือและมีประสิทธิภาพจังหวะลง บริษัท
ต่อกระเพาะปัสสาวะ นี้จะถูกทำซ้ำ 6-7
ครั้งตามด้วยแรงกดดันจากมือทั้งสองข้างวาง
โดยตรงผ่านกระเพาะปัสสาวะ)
■ส่งเสริมให้ดื่มน้ำเป็นประจำในปริมาณขนาดเล็กเว้นระยะ
รายชั่วโมงการลดปริมาณการจิบในตอนเย็น
■จัดการ polyuria ออกหากินเวลากลางคืนโดยการหลีกเลี่ยงปริมาณมาก
ของของเหลวในตอนเย็นและ catheterising หลายต่อหลายครั้ง
ในช่วงเวลากลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

■เปลี่ยนระยะสั้นซึ่งคาไว้ในท่อปัสสาวะสายสวนและถุงระบายน้ำเมื่อทางคลินิกที่พบและสอดคล้องกับคำแนะนำของผู้ผลิต■ตำแหน่งระบบระบายน้ำด้านล่างระดับของกระเพาะปัสสาวะในยืนที่ป้องกันพื้น ติดต่อ■ถุงระบายว่างใช้แยกภาชนะที่สะอาดสำหรับผู้ป่วยแต่ละ■ไม่อนุญาตให้ระบายกระเป๋ากรอกมากกว่า¾■กิจวัตรประจำวันสุขอนามัยส่วนบุคคลคือเพียงพอสำหรับ meatal คลีนซิ่งcatheterisation ต่อเนื่องและไม่ต่อเนื่องcatheterisation ตนเอง ( นิวแมนและวิลสัน 2011 )■ประเมินเทคนิคของคนที่ ดําเนินการcatheterisation■พิจารณาการออกแบบทางเลือกเพื่อลดการแทรกสายสวน■พิจารณาใช้ฆ่าเชื้อ ระบบเดียว หรือใช้ปิดหลอดสวนตามความจำเป็นทางการแพทย์■ระบายปัสสาวะเป็นประจำ ระหว่างสี่และหกครั้งต่อวันและแสดง CRED ) คือการซ้อมรบเป็นสวนคือลบออกให้เพียงพอ การล้าง ( เทคนิคคู่มือสำหรับการแสดงออกของปัสสาวะจากกระเพาะปัสสาวะโดยการจับมือกับช่องท้องด้านล่างแบนสะดือและมีประสิทธิภาพของ บริษัท ลงจังหวะต่อกระเพาะปัสสาวะ นี้ถูกทำซ้ำหกถึงเจ็ดครั้งตามด้วยแรงกดดันจากมือทั้งสองข้างวางโดยตรงผ่านกระเพาะปัสสาวะ )■กระตุ้น fluid ปกติในปริมาณขนาดเล็กเว้นระยะชั่วโมงลดการบริโภคเพื่อจิบในตอนเย็น■จัดการออกหากินเวลากลางคืน polyuria โดยหลีกเลี่ยงไดรฟ์ข้อมูลขนาดใหญ่ของเหลวในช่วงเย็น และ catheterising หลายครั้งในช่วงกลางคืน