In 1983, Wozniak left the firm and

In 1983, Wozniak left the firm and Jobs hired John Sculley away from PepsiCo to take the role of CEO at Apple, citing the need for someone to spearhead marketing and operations while Jobs worked on technology. The result of Jobs's creative focus on personal computing was the Macintosh. Introduced in 1984, with the now-famous Super Bowl television ad based on George Orwell's novel, the Macintosh was a breakthrough in terms of elegant design and ease of use. Its ability to handle large graphic files quickly made it a favorite with graphic designers, but it had slow performance and limited compatible software was available, so the product was unable to significantly help Apple's failing bottom line. In addition, Jobs had given

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1983 วอซเนียกจากบริษัท และงานว่าจ้างจอห์น Sculley จาก PepsiCo จะใช้บทบาทของ CEO ในแอปเปิ้ล ต้องการคน spearhead ขณะทำงานบนเทคโนโลยีการตลาดและการดำเนินงานที่อ้างถึง ผลของงานสร้างสรรค์เน้นการใช้งานคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลถูก Macintosh แนะนำใน 1984 โฆษณาตอนนี้ชื่อเสียงของโทรทัศน์ซุปเปอร์โบว์ตามจอร์จออร์เวลล์นวนิยาย Macintosh ถูกบุกทะลวงไซน์และความง่ายในการใช้ ความสามารถในการจัดการไฟล์รูปภาพขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วทำให้ได้รับความนิยมกับนักออกแบบกราฟิก แต่มันมีประสิทธิภาพที่ช้า และเข้ากันได้กับซอฟต์แวร์จำกัดมี เพื่อผลิตภัณฑ์ไม่มากช่วยบรรทัดล่างเกิดความล้มเหลวของ Apple นอกจากนี้ มีกำหนดงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1983 Wozniak ออกจาก บริษัท และได้รับการว่าจ้างงานจอห์น Sculley ห่างจากเป๊ปซี่โคจะใช้บทบาทของซีอีโอแอปเปิ้ลอ้างความจำเป็นสำหรับคนที่จะเป็นหัวหอกในการตลาดและการดำเนินงานในขณะที่งานทำงานในเทคโนโลยี ผลของการมุ่งเน้นความคิดสร้างสรรค์งานบนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลเป็น Macintosh นำมาใช้ในปี 1984 ที่มีในขณะนี้ที่มีชื่อเสียงโฆษณาทางโทรทัศน์ซูเปอร์โบวอิงนิยายจอร์จเวลล์, Macintosh คือการพัฒนาในแง่ของการออกแบบที่หรูหราและสะดวกในการใช้ ความสามารถในการจัดการกับไฟล์ภาพที่มีขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วทำให้มันเป็นที่ชื่นชอบกับนักออกแบบกราฟิก แต่มันมีการทำงานที่ช้าและมีข้อ จำกัด ซอฟต์แวร์ที่รองรับที่มีอยู่เพื่อให้สินค้าที่ไม่สามารถที่จะมีนัยสำคัญช่วยบรรทัดด้านล่างของความล้มเหลวในแอปเปิ้ล นอกจากนี้ในงานได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1983 Wozniak ออกจากบริษัท และงานจ้าง จอห์น สกัลลีย์ห่างจากกำลังใช้บทบาทของซีอีโอของแอปเปิ้ล อ้างต้องการใครสักคนที่จะเป็นผู้นำการตลาดและการดําเนินงานในขณะที่งานทำงานบนเทคโนโลยี ผลของงานที่มุ่งเน้นสร้างสรรค์บนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลคือ Macintosh . แนะนำในปี 1984 กับชื่อเสียงขณะนี้โทรทัศน์โฆษณา Super ชามของจอร์จออร์เวลล์บนพื้นฐานของนวนิยายMacintosh มีความก้าวหน้าในแง่ของการออกแบบที่หรูหราและใช้งานง่าย ความสามารถในการจัดการไฟล์กราฟิกขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วทำให้มันชื่นชอบกับนักออกแบบ แต่แสดงได้ช้าและซอฟต์แวร์ที่ จำกัด ที่มีอยู่ ดังนั้น ผลิตภัณฑ์ที่สามารถอย่างมีนัยสำคัญช่วยให้แอปเปิ้ลตกด้านล่างบรรทัด นอกจากนี้ในงานมีให้