According to the China's Statistica

According to the China's Statistical
Yearbook 2011, the coal shared about 70% of the total primary energy consumption in China in 2010(National Bureau of Statistics of China, 2010).
This coal dominated situation makes the consumption of per unit of energy in China would emit higher greenhouse
gas (GHG) emissions and other air pollution (e.g. SO2 and NOx) than
many developed countries. For example, the generation of one kWh
electricity in China produces about 0.8 kg CO2e (National
Development and Reform Commission of China, 2009). However,
to generate one kWh electricity in the UK just makes about 0.69 kg
CO2e (Hawkes, 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามของจีน Statistical
เพาะปลูก 2011 ถ่านหินใช้ร่วมกันประมาณ 70% ของปริมาณการใช้พลังงานหลักในประเทศจีนในปี 2553 (แห่งชาติสำนักงานสถิติของจีน 2010)
ถ่านหินนี้ครอบงำสถานการณ์ทำให้ปริมาณการใช้ต่อหน่วยของพลังงานในจีนจะปล่อยเรือนกระจกสูง
แก๊สปล่อยก๊าซเรือนกระจก (GHG) และมลภาวะทางอากาศอื่น ๆ (เช่น SO2 และโรงแรมน็อกซ์) กว่า
หลายพัฒนาประเทศ ตัวอย่าง รุ่นหนึ่งไม่
ประมาณ 0.8 กิโลกรัม CO2e ผลิตไฟฟ้าในประเทศจีน (ชาติ
พัฒนาและคณะกรรมการปฏิรูปจีน 2009) อย่างไรก็ตาม,
หนึ่งไม่สร้าง ไฟฟ้าในอังกฤษก็ทำให้ประมาณ 0.69 กิโลกรัม
CO2e (Hawkes, 2010) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามสถิติของจีน
ประจำปี 2011, ถ่านหินที่ใช้ร่วมกันประมาณ 70% ของการใช้พลังงานหลักทั้งหมดในประเทศจีนในปี 2010 (สำนักงานสถิติแห่งชาติของจีนปี 2010)
สถานการณ์ถ่านหินที่โดดเด่นนี้จะทำให้การบริโภคต่อหน่วยของพลังงานในประเทศจีนจะ ปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่สูงขึ้น
ก๊าซ (GHG) และมลพิษทางอากาศอื่น ๆ (เช่น SO2 และ NOx) สูงกว่า
ประเทศที่พัฒนามาก ตัวอย่างเช่นรุ่นของ kWh หนึ่ง
ไฟฟ้าในประเทศจีนผลิตประมาณ 0.8 กิโลกรัม CO2e (แห่งชาติ
เพื่อการพัฒนาและปฏิรูปคณะกรรมการของจีน 2009) อย่างไรก็ตาม
ในการสร้างกระแสไฟฟ้าหนึ่งกิโลวัตต์ต่อชั่วโมงในสหราชอาณาจักรจะทำให้ประมาณ 0.69 กิโลกรัม
CO2e (ฮอว์ค, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามสถิติของจีน
ประจำปี 2011 , ถ่านหินร่วมกันประมาณ 70% ของยอดการบริโภคพลังงานหลักในประเทศจีนในปี 2010 ( สำนักงานสถิติแห่งชาติจีน , 2010 )
ถ่านหินนี้ควบคุมสถานการณ์ที่ทำให้ปริมาณการใช้ต่อหน่วยของพลังงานในประเทศจีนจะปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( GHG )
สูงไอเสียและมลพิษอื่น ๆ ( เช่น SO2 NOx และ
) กว่าประเทศที่พัฒนามากตัวอย่างเช่น รุ่น 1 kWh
ไฟฟ้าในประเทศจีนผลิตประมาณ 0.8 กิโลกรัม co2e ( คณะกรรมาธิการการพัฒนาและการปฏิรูปแห่งชาติ
ของจีน , 2009 ) อย่างไรก็ตาม
เพื่อผลิตไฟฟ้า Kwh ใน UK ทำให้ประมาณ 0.69 กก
co2e ( ฮอว์ค , 2010 ) .