Understanding Radiation TherapyAppr

Understanding Radiation Therapy

Approved by the Cancer.Net Editorial Board, 11/2015
What is radiation?

Radiation describes the way energy moves from one place to another. High-energy radiation, such as radiation from x-rays, has enough energy to change cells. When this happens, it can cause enough damage to destroy the cells. Such high-energy x-rays are used to destroy cancer cells in a treatment called radiation therapy.

The goals of radiation therapy

Doctors known as radiation oncologists oversee radiation therapy. This type of cancer therapy requires a specific number of treatments given over a set period of time. The goal of this treatment is to destroy cancer cells and slow tumor growth, without harming nearby healthy tissue.

Radiation therapy is used as the main cancer treatment and for another type of treatment, called adjuvant therapy. This type of therapy is given after the main treatment to target any remaining cancer cells.

Radiation therapy is also used to shrink tumors and reduce pressure, pain, and other symptoms of cancer. This kind of treatment is called palliative radiation therapy and is used when it is not possible to completely cure the disease. The goal of this therapy is to improve a person’s quality of life.

More than half of all people with cancer receive some type of radiation therapy. For some cancers, radiation therapy alone is an effective treatment. However, other types of cancer respond best to combination treatments. This may include radiation plus surgery, chemotherapy, or immunotherapy.

Types of radiation therapy

External-beam radiation therapy. This is the most common type of radiation treatment. It delivers radiation from a machine located outside the body. It can treat large areas of the body, if needed. The machine used to create the radiation beam is called a linear accelerator or linac. Computers with special software adjust the size and shape of the beam. They also direct the beam to target the tumor while avoiding the healthy tissue near the cancer cells. External-beam radiation therapy does not make you radioactive.

Types of external-beam radiation therapy include:

Three-dimensional conformal radiation therapy (3D-CRT): As part of this treatment, special computers create detailed three-dimensional pictures of the cancer. This allows the treatment team to aim the radiation more precisely. By doing this, they can use higher doses of radiation while reducing the risk of damaging healthy tissue. Studies have shown that 3D-CRT can lower the risk of side effects. For instance, it can limit the damage to the salivary glands, which can cause dry mouth, when people with head and neck cancer have radiation therapy.

Intensity modulated radiation therapy (IMRT): This treatment directs the radiation dose at the tumor better than 3D-CRT by varying the intensity of the beam. IMRT protects healthy tissues from radiation better than 3D-CRT.

Proton beam therapy: This treatment uses protons, rather than x-rays, to treat some cancers. Protons are parts of atoms that at high energy can destroy cancer cells. Directing protons at a tumor decreases the amount of radiation sent to nearby healthy tissue, reducing damage to this tissue. Because this therapy is relatively new and requires special equipment, it is not available at every medical center. The potential benefits of proton therapy compared to IMRT have not been established for some cancers, such as prostate cancer. Learn more about proton therapy.

Stereotactic radiation therapy: This treatment delivers a large, precise radiation dose to a small tumor area. Because of the precision involved in this type of treatment, the patient must remain very still. Head frames or individual body molds are used to limit movement. Although this therapy is often given as a single treatment, some patients may need several radiation treatments.

Internal radiation therapy. This type of radiation treatment is also known as brachytherapy. Radioactive material is placed into the cancer itself or into the tissue surrounding it. These implants may be permanent or temporary and may require a hospital stay. Permanent implants are tiny steel seeds about the size of a grain of rice that contain radioactive material. These capsules are placed inside the body at the tumor site. The seeds deliver most of the radiation around the area of the implant. However, some radiation can be released from the patient’s body. This means the patient should take precautions to protect others from radiation exposure while the seeds are active. Over time, the implant loses its radioactivity, but the inactive seeds remain in the body.

For temporary implants, the radiation is delivered through needles, tubes that carry fluid in or out of the body called catheters, or special applicators. These implants are kept in the body for a specific amount of time, from a few minutes to a few days. Most temporary implant procedures deliver radia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำความเข้าใจเกี่ยวกับรังสีตามคณะบรรณาธิการ Cancer.Net, 11/2015รังสีคืออะไรรังสีอธิบายเกี่ยวกับวิธีการย้ายพลังงานจากที่หนึ่งไปยังอีก รังสีพลังงานสูง เช่นรังสีจากรังสีเอกซ์ มีพลังงานมากพอจะเปลี่ยนเซลล์ เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ มันอาจทำให้เกิดความเสียหายมากพอจะทำลายเซลล์ รังสีเอกซ์พลังงานสูงดังกล่าวจะใช้ในการทำลายเซลล์มะเร็งในการรักษาที่เรียกว่ารังสีรักษาเป้าหมายของรังสีรักษาเรียกว่า oncologists รังสีแพทย์ดูแลรักษาด้วยรังสี การรักษาโรคมะเร็งชนิดนี้ต้องมีของรักษาให้ผ่านระยะเวลาที่กำหนด เป้าหมายของการรักษานี้คือการ ทำลายเซลล์มะเร็งและเนื้องอกช้าเจริญเติบโต โดยไม่ทำร้ายสุขภาพเนื้อเยื่อใกล้เคียงใช้รังสีรักษา เป็นการรักษาหลักของมะเร็ง และชนิดอื่นของการรักษา การบำบัดแบบเสริมที่เรียกว่า การบำบัดชนิดนี้จะได้รับหลังจากการรักษาหลักเป้าหมายเซลล์มะเร็งใด ๆ ที่เหลือยังมีใช้รังสีรักษาเพื่อลดขนาดเนื้องอก และลดความดัน ปวด และอาการอื่น ๆ ของโรคมะเร็ง ชนิดของการรักษานี้เรียกว่าประคับรังสี และใช้เมื่อไม่สามารถรักษาโรคอย่างสมบูรณ์ เป้าหมายของการรักษานี้คือการ ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของคนมากกว่าครึ่งหนึ่งของทุกคนที่เป็นโรคมะเร็งได้รับรังสีบางชนิด การเกิดมะเร็งบางประเภท รังสีบำบัดรักษามีประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตาม มะเร็งชนิดอื่น ๆ การตอบสนองการรักษารวม นี้อาจรวมถึงรังสี และผ่าตัด เคมีบำบัด หรือภูมิคุ้มกันชนิดของรังสีรังสีแสงภายนอก นี้เป็นชนิดของรังสีรักษาทั่วไป มันให้รังสีจากเครื่องที่อยู่นอกร่างกาย มันสามารถรักษาพื้นที่ขนาดใหญ่ของร่างกาย ถ้าจำเป็น เครื่องจักรที่ใช้ในการสร้างลำแสงรังสีเรียกว่า linear accelerator หรือ linac คอมพิวเตอร์ที่ มีซอฟต์แวร์พิเศษที่ปรับขนาดและรูปร่างของลำแสง นอกจากนี้พวกเขายังตรงคานเพื่อเลี่ยงเยื่อใกล้เซลล์มะเร็งเนื้องอก ภายนอกลำรังสีให้คุณกัมมันตรังสีชนิดของรังสีแสงภายนอกได้แก่:การรักษาด้วยรังสีแบบนี้สามมิติ (3D-CRT): เป็นส่วนหนึ่งของการรักษานี้ พิเศษคอมพิวเตอร์สร้างภาพสามมิติที่ละเอียดของโรคมะเร็ง นี้ช่วยให้ทีมรักษารังสีเล็งได้แม่นยำมาก โดยการทำเช่นนี้ พวกเขาสามารถใช้ปริมาณที่สูงของรังสีในขณะที่ลดความเสี่ยงต่อการทำลายเยื่อ ศึกษาแสดงให้เห็นว่า CRT 3D สามารถลดความเสี่ยงของผลข้างเคียง เช่น มันสามารถจำกัดความเสียหายต่อมน้ำลาย ซึ่งสามารถทำให้เกิดปากแห้ง เมื่อคนโรคมะเร็งศีรษะและคอที่มีรังสีสันทัดความเข้มรังสี (IMRT): รักษานี้กำหนดปริมาณรังสีที่เนื้องอกดีกว่า 3D CRT โดยความเข้มของลำแสงที่แตกต่างกัน IMRT ปกป้องเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพดีจากรังสีดีกว่า 3D CRTการรักษาด้วยลำแสงโปรตอน: รักษานี้ใช้โปรตอน มากกว่ารังสีเอกซ์ การรักษาโรคมะเร็งบางอย่าง โปรตอนเป็นส่วนหนึ่งของอะตอมที่พลังงานสูงที่สามารถทำลายเซลล์มะเร็ง กำกับโปรตอนที่เนื้องอกลดปริมาณของรังสีที่ส่งไปใกล้เคียงกับเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพดี ลดความเสียหายของเนื้อเยื่อนี้ เนื่องจากรักษาด้วยวิธีนี้ค่อนข้างใหม่ และต้องใช้อุปกรณ์พิเศษ มันไม่มีในทุกศูนย์การแพทย์ ประโยชน์ของโปรตอนบำบัดเปรียบเทียบกับ IMRT ไม่ก่อให้เกิดมะเร็งบางประเภท เช่นมะเร็งต่อมลูกหมากสำหรับ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรักษาด้วยโปรตอนรังสี stereotactic: รักษานี้ให้ปริมาณรังสีขนาดใหญ่ แม่นยำไปบริเวณเนื้องอกขนาดเล็ก เนื่องจากความแม่นยำในการรักษาชนิดนี้ ผู้ป่วยต้องอยู่นิ่งมาก หัวเฟรมหรือแม่พิมพ์แต่ละตัวถูกใช้เพื่อจำกัดการเคลื่อนไหว แม้ว่าการรักษาด้วยวิธีนี้มักกล่าวเป็นการรักษาเดี่ยว ผู้ป่วยบางรายอาจต้องรักษารังสีหลายภายในรังสี การฉายรังสีชนิดนี้ว่า brachytherapy วัสดุกัมมันตรังสีอยู่ ในมะเร็งเอง หรือ ในเนื้อเยื่อรอบมัน รากเทียมเหล่านี้อาจจะถาวร หรือชั่วคราว และอาจต้องอยู่โรงพยาบาล รากเทียมถาวรมีเมล็ดเหล็กเล็ก ๆ เกี่ยวกับขนาดของเมล็ดข้าวที่ประกอบด้วยวัสดุกัมมันตรังสี แคปซูลเหล่านี้จะอยู่ภายในร่างกายบริเวณเนื้องอก เมล็ดส่งสุดของรังสีทั่วพื้นที่ของรากฟันเทียม อย่างไรก็ตาม รังสีบางอย่างสามารถจะออกจากร่างกาย ซึ่งหมายความว่า ผู้ป่วยควรระมัดระวังป้องกันผู้อื่นจากการสัมผัสรังสีในขณะที่เมล็ดมีการใช้งาน ช่วงเวลา รากฟันเทียมสูญเสียของกัมมันตภาพรังสี แต่เมล็ดพันธุ์ไม่ได้ใช้งานยังคงอยู่ในร่างกายสำหรับรากเทียมชั่วคราว รังสีจะถูกส่งผ่านท่อที่มีของไหลเข้า หรือออก จากร่างกายที่เรียกว่าสายสวน หรือเซ็มพิเศษ เข็ม รากเทียมเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ในร่างกายสำหรับจำนวนเฉพาะเวลา จากกี่วันกี่นาที ส่วนใหญ่กระบวนการเทียมชั่วคราวส่ง radia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าใจรังสีบำบัดได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบรรณาธิการ Cancer.Net, 11/2015 รังสีอะไร? รังสีอธิบายย้ายพลังงานทางจากสถานที่หนึ่งไปยังอีก รังสีพลังงานสูงเช่นรังสีจากรังสีเอกซ์มีพลังพอที่จะเปลี่ยนเซลล์ เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ก็สามารถทำให้เกิดความเสียหายมากพอที่จะทำลายเซลล์ เช่นพลังงานสูงรังสีเอกซ์ที่ใช้ในการทำลายเซลล์มะเร็งในการรักษาที่เรียกว่าการรักษาด้วยรังสี. เป้าหมายของรังสีรักษาแพทย์ที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเนื้องอกวิทยารังสีดูแลรักษาด้วยรังสี ประเภทของการรักษาโรคมะเร็งนี้ต้องเป็นจำนวนเฉพาะของการรักษาที่ได้รับในช่วงระยะเวลาที่กำหนดของเวลา เป้าหมายของการรักษานี้คือการทำลายเซลล์มะเร็งและเนื้องอกเติบโตช้าโดยไม่ทำอันตรายเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพอยู่บริเวณใกล้เคียง. การรักษาด้วยรังสีใช้เป็นหลักการรักษาโรคมะเร็งและประเภทของการรักษาอื่นที่เรียกว่าการรักษาเสริม ประเภทของการรักษาด้วยวิธีนี้จะได้รับหลังการรักษาหลักในการกำหนดเป้าหมายเซลล์มะเร็งที่เหลือ. การรักษาด้วยรังสียังถูกนำมาใช้เพื่อลดขนาดเนื้องอกและลดความดันปวดและอาการอื่น ๆ ของโรคมะเร็ง ชนิดของการรักษานี้จะเรียกว่าการรักษาด้วยการฉายรังสีแบบประคับประคองและใช้เมื่อมันเป็นไปไม่ได้ที่จะสมบูรณ์รักษาโรค เป้าหมายของการรักษานี้คือการปรับปรุงคุณภาพของบุคคลของชีวิต. มากกว่าครึ่งหนึ่งของคนทุกคนที่เป็นโรคมะเร็งได้รับประเภทของการรักษาด้วยรังสีบางอย่าง สำหรับโรคมะเร็งบางชนิด, การรักษาด้วยรังสีเพียงอย่างเดียวคือการรักษาที่มีประสิทธิภาพ แต่มะเร็งชนิดอื่น ๆ การตอบสนองที่ดีที่สุดในการรักษารวมกัน ซึ่งอาจรวมถึงรังสีบวกผ่าตัดเคมีบำบัดหรือ immunotherapy. ประเภทของการรักษาด้วยรังสีรักษาด้วยรังสีภายนอกคาน นี้เป็นชนิดที่พบมากที่สุดของรังสีรักษา มันให้รังสีจากเครื่องที่ตั้งอยู่นอกร่างกาย มันสามารถรักษาพื้นที่ขนาดใหญ่ของร่างกายถ้าจำเป็น เครื่องใช้ในการสร้างคานรังสีที่เรียกว่าเร่งเชิงเส้นหรือ Linac เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีซอฟต์แวร์พิเศษปรับขนาดและรูปร่างของคาน พวกเขายังตรงคานในการกำหนดเป้าหมายเนื้องอกขณะที่หลีกเลี่ยงเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพที่อยู่ใกล้กับเซลล์มะเร็ง การรักษาด้วยรังสีภายนอกคานไม่ได้ทำให้คุณกัมมันตรังสี. ประเภทของการรักษาด้วยการฉายรังสีจากภายนอกคานรวมถึงการรักษาด้วยรังสีมาตราส่วนสามมิติ (3D-CRT): เป็นส่วนหนึ่งของการรักษานี้คอมพิวเตอร์พิเศษสร้างภาพสามมิติรายละเอียดของโรคมะเร็ง นี้จะช่วยให้ทีมการรักษาเพื่อมุ่งรังสีอย่างแม่นยำมากขึ้น โดยทำเช่นนี้พวกเขาสามารถใช้ปริมาณที่สูงขึ้นของรังสีในขณะที่ลดความเสี่ยงของเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพที่สร้างความเสียหาย มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่า 3D-CRT สามารถลดความเสี่ยงของผลข้างเคียง ยกตัวอย่างเช่นมันสามารถ จำกัด ความเสียหายให้กับต่อมน้ำลายซึ่งอาจทำให้เกิดอาการปากแห้งเมื่อคนที่มีมะเร็งศีรษะและลำคอมีการรักษาด้วยรังสี. ปรับความเข้มการรักษาด้วยรังสี (IMRT): การรักษานี้จะนำปริมาณรังสีที่เนื้องอกดีกว่า 3D -CRT โดยการเปลี่ยนแปลงความเข้มของลำแสง IMRT ปกป้องเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพดีจากรังสีดีกว่า 3D-CRT. บำบัดโปรตอนคาน: การรักษานี้ใช้โปรตอนมากกว่ารังสีเอกซ์ในการรักษาโรคมะเร็งบางชนิด โปรตอนเป็นส่วนหนึ่งของอะตอมที่มีพลังงานสูงที่สามารถทำลายเซลล์มะเร็ง ผู้กำกับโปรตอนที่เนื้องอกลดปริมาณของรังสีที่ส่งไปยังเนื้อเยื่อที่มีสุขภาพที่อยู่ใกล้เคียงลดความเสียหายให้กับเนื้อเยื่อนี้ เพราะการรักษานี้เป็นเรื่องค่อนข้างใหม่และต้องใช้อุปกรณ์พิเศษก็ไม่สามารถใช้ได้ในทุกศูนย์การแพทย์ ประโยชน์ของการรักษาด้วยโปรตอนเมื่อเทียบกับ IMRT ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นสำหรับโรคมะเร็งบางชนิดเช่นมะเร็งต่อมลูกหมาก เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรักษาด้วยโปรตอน. การรักษาด้วยรังสี stereotactic: การรักษานี้ให้มีขนาดใหญ่ปริมาณรังสีที่แม่นยำไปยังพื้นที่เนื้องอกขนาดเล็ก เพราะของความแม่นยำที่เกี่ยวข้องในประเภทของการรักษานี้ผู้ป่วยจะต้องยังคงอยู่ยังคงมาก เฟรมหัวหรือแม่พิมพ์ร่างกายของแต่ละบุคคลจะใช้ในการ จำกัด การเคลื่อนไหว แม้ว่าการรักษานี้มักจะได้รับการรักษาเพียงครั้งเดียว, ผู้ป่วยบางรายอาจต้องรังสีรักษาหลาย. การรักษาด้วยรังสีภายใน ประเภทของการรักษาด้วยรังสีแห่งนี้เป็นที่รู้จักกันการฝังแร่ สารกัมมันตรังสีจะถูกวางลงมะเร็งตัวเองหรือเข้าไปในเนื้อเยื่อรอบมัน รากฟันเทียมเหล่านี้อาจจะถาวรหรือชั่วคราวและอาจต้องอยู่โรงพยาบาล รากฟันเทียมถาวรเมล็ดเหล็กเล็ก ๆ เกี่ยวกับขนาดของเมล็ดข้าวที่มีสารกัมมันตรังสี แคปซูลเหล่านี้จะอยู่ภายในร่างกายที่เว็บไซต์ของเนื้องอก เมล็ดส่งมอบส่วนใหญ่ของรังสีรอบบริเวณรากเทียม อย่างไรก็ตามรังสีบางอย่างสามารถปล่อยออกมาจากร่างกายของผู้ป่วย ซึ่งหมายความว่าผู้ป่วยควรใช้ความระมัดระวังเพื่อป้องกันผู้อื่นจากการได้รับรังสีในขณะที่เมล็ดมีการใช้งาน เมื่อเวลาผ่านไปเทียมสูญเสียกัมมันตภาพรังสี แต่เมล็ดที่ไม่ใช้งานยังคงอยู่ในร่างกาย. สำหรับการปลูกถ่ายชั่วคราวรังสีจะถูกส่งผ่านเข็มหลอดที่พกของเหลวในหรือออกจากร่างกายที่เรียกว่าสวนหรือ applicators พิเศษ รากฟันเทียมเหล่านี้จะถูกเก็บไว้ในร่างกายเป็นจำนวนเฉพาะเวลาจากไม่กี่นาทีเพื่อไม่กี่วัน ส่วนใหญ่ขั้นตอนการส่งมอบเทียมชั่วคราว Radia