We refer to our previous report in

We refer to our previous report in which we detailed the circumstances of this loss, nature and extent of damage. We will not repeat the information contained in that report but would merely refer Insurers’ to it for any further information required.

We have maintained regular contact with the Insured and advised the Insured and their staff accordingly at site in order to determine the extent of the loss. We have progressed matters through various discussions with the Insured where we advised relevant procedures and requested various documents in relation to the loss.

We now submit our report to conclude this loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอ้างอิงถึงรายงานก่อนหน้านี้ที่เรารายละเอียดสถานการณ์นี้ขาดทุน ธรรมชาติ และขอบเขตของความเสียหาย เราจะไม่ทำซ้ำข้อมูลในรายงานที่ แต่จะเพียงอ้างอิงญี่ปุ่นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมจำเป็น เราได้รักษาปกติติดต่อกับประกัน และคำแนะนำการเอาประกันภัยและพนักงานของตนตามที่เว็บไซต์เพื่อกำหนดขอบเขตของการสูญเสีย เรามีหน้าไปเพียงใดโดยสนทนาต่าง ๆ กับประกันที่เราแนะนำขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง และเอกสารต่าง ๆ เกี่ยวกับการสูญเสียในการร้องขอ ตอนนี้เราส่งรายงานเพื่อสรุปขาดทุนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดูรายงานก่อนหน้านี้ที่เรามีรายละเอียดสถานการณ์ของการสูญเสียนี้ธรรมชาติและขอบเขตของความเสียหาย เราจะไม่ทำซ้ำข้อมูลที่มีอยู่ในรายงาน แต่เพียงจะดู บริษัท ประกัน 'ไปสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่จำเป็น. เรายังคงติดต่อกับผู้เอาประกันภัยและแนะนำให้ผู้เอาประกันภัยและพนักงานของพวกเขาตามที่เว็บไซต์เพื่อกำหนดขอบเขตของ การสูญเสีย เรามีความก้าวหน้าเรื่องผ่านการสนทนาต่างๆที่มีผู้ประกันตนที่เราให้คำแนะนำขั้นตอนที่เกี่ยวข้องและขอเอกสารต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสีย. ตอนนี้เราส่งรายงานของเราที่จะสรุปการสูญเสียนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนต่อขยายแนวท่อไอน้ํา