Hi K.Nipon,Please see the attachmen

Hi K.Nipon,

Please see the attachment file and images, Measurement give in E-BF-06 elevation had included 10mm extra around at the edges, but you should double confirm with designers (The project here is requested 10mm extra from wall finishes see the edges detail attached) and regarding B-LF-01 I don’t know whether you process include the platform or not please reply me what is your scope, reference to the images it was nothing done yet to accordingly area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี K.Niponโปรดดูเอกสารแนบแฟ้มและรูปภาพ วัดให้ E-BF-06 ระดับได้รวม 10 มม.เพิ่มรอบขอบ แต่คุณควรยืนยันคู่กับนักออกแบบ (โครงการนี่ร้องขอเสริมจากผนังเสร็จสิ้นดูแนบรายละเอียดขอบ 10 มม.) และเกี่ยวกับ B-LF-01 ฉันไม่ทราบว่าคุณกระบวนการรวมแพลตฟอร์ม หรือไม่โปรดตอบฉัน คือขอบเขตของคุณ การอ้างอิงถึงภาพที่มันไม่มีอะไรทำได้ไปตามพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี K.Nipon, โปรดดูไฟล์ที่แนบมาและภาพวัดให้ใน E-BF-06 ระดับความสูงได้รวม 10mm เพิ่มรอบที่ขอบ แต่คุณสองควรยืนยันกับนักออกแบบ (โครงการที่นี่มีการร้องขอ 10mm พิเศษจากเสร็จสิ้นกระดานดู รายละเอียดขอบที่แนบมา) และเกี่ยวกับ B-LF-01 ผมไม่ทราบว่าคุณดำเนินการรวมถึงแพลตฟอร์มหรือไม่โปรดตอบฉันว่าขอบเขตของคุณอ้างอิงถึงภาพมันก็ไม่มีอะไรทำเลยให้ไปยังพื้นที่ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณนิพนธ์ ,โปรดดูภาพที่แนบไฟล์ และ วัดความสูงได้รวมให้ใน e-bf-06 10mm พิเศษ รอบ ๆที่ขอบ แต่คุณควรคู่ยืนยันกับนักออกแบบ ( โครงการตรงนี้ร้องขอ 10mm พิเศษจากเสร็จสิ้นผนังเห็นขอบรายละเอียดแนบ ) และเกี่ยวกับ b-lf-01 ผมไม่ทราบว่าคุณกระบวนการรวมแพลตฟอร์มหรือไม่ กรุณาตอบผม อะไรคือขอบเขตของคุณ การอ้างอิงถึงภาพมันไม่มีอะไรเสร็จไปตามพื้นที่