The purpose of this article is to o

The purpose of this article is to offer theoretical guidelines to socialworkers in Japan who have contact with self-help groups, though notnecessarily providing such groups with their support or help. The theoreticalframework focuses on two points: first, the conceptual differences betweenpeer-led self-help groups and professional-led support groups; second, thecharacteristics of a new type of professional known as “self-help supporters.”This paper then discusses the differences between self-help supporters andtraditional professionals. We hope that the insights provided by our researchwill help Japanese social workers to extend their practice so as to take thework of self-help supporters into account. While many professionals workingwith self-help groups in Japan are “therapists” (for example, doctors, nurses,and psychotherapists) and focus on individual sufferings or ailments, a socialworker concentrates on groups and organizations, social issues, and thesocial and environmental problems faced by the groups. Social workers couldgreatly contribute to the development of self-help groups if they act asself-help supporters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของบทความนี้จะเสนอแนวทางทฤษฎีให้กับ socialworkers ในญี่ปุ่นที่มีการติดต่อกับกลุ่มช่วยตนเอง แต่ให้กลุ่มดังกล่าวสนับสนุนหรือช่วยเหลือ notnecessarily Theoreticalframework การเน้นสองจุด: ครั้งแรก กลุ่มช่วยตนเองนำ betweenpeer ความแตกต่างของแนวคิดการนำมืออาชีพสนับสนุนกลุ่ม thecharacteristics สอง ชนิดใหม่ของมืออาชีพที่รู้จักกันเป็น "เฮ้ลพ์หัวใจ" เอกสารนี้กล่าวถึงความแตกต่างระหว่างเฮ้ลพ์หัวใจ andtraditional ผู้เชี่ยวชาญแล้ว เราหวังว่า ข้อมูลเชิงลึกให้ความช่วยเหลือของ researchwill แรงงานสังคมญี่ปุ่นเพื่อขยายการปฏิบัติเพื่อนำ thework เฮ้ลพ์สนับสนุนเข้าบัญชี ขณะที่ในกลุ่มช่วยตนเอง workingwith ผู้เชี่ยวชาญในประเทศญี่ปุ่น "บำบัด" (ตัวอย่าง แพทย์ พยาบาล และ psychotherapists) และความทุกข์ละหรือเจ็บ socialworker เน้นกลุ่ม และองค์กร ปัญหาสังคม และ thesocial สิ่งแวดล้อมกับกลุ่ม Couldgreatly สังคมสนับสนุนการพัฒนาของกลุ่มช่วยตนเองหากจะดำเนินการสนับสนุนความช่วยเหลือ asself

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการให้แนวทางทฤษฎี socialworkers ในประเทศญี่ปุ่นที่มีการติดต่อกับกลุ่มช่วยเหลือตนเอง แต่ notnecessarily ให้กลุ่มดังกล่าวด้วยการสนับสนุนหรือช่วยเหลือของพวกเขา theoreticalframework มุ่งเน้นไปที่สองจุด: ครั้งแรกที่ความแตกต่างทางความคิด betweenpeer นำกลุ่มช่วยเหลือตนเองและเป็นมืออาชีพที่นำโดยกลุ่มสนับสนุน; สอง thecharacteristics ของรูปแบบใหม่ของมืออาชีพที่เรียกว่า "ผู้สนับสนุนช่วยตัวเอง." กระดาษนี้แล้วกล่าวถึงความแตกต่างระหว่างผู้สนับสนุนช่วยตัวเองมืออาชีพ andtraditional เราหวังว่าข้อมูลเชิงลึกที่ได้รับจาก researchwill ของเราช่วยให้นักสังคมสงเคราะห์ของญี่ปุ่นที่จะขยายการปฏิบัติของพวกเขาเพื่อที่จะใช้ thework ของผู้สนับสนุนช่วยเหลือตนเองเข้าบัญชี ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญหลาย Workingwith กลุ่มช่วยเหลือตนเองในประเทศญี่ปุ่นคือ "บำบัด" (ตัวอย่างเช่นแพทย์, พยาบาล, และ psychotherapists) และมุ่งเน้นไปที่ความทุกข์ของแต่ละบุคคลหรือโรคภัยไข้เจ็บที่ socialworker มุ่งเน้นที่กลุ่มองค์กรและประเด็นทางสังคมและปัญหา thesocial และสิ่งแวดล้อมที่ต้องเผชิญกับ โดยกลุ่ม นักสังคมสงเคราะห์ couldgreatly สนับสนุนการพัฒนาของกลุ่มช่วยเหลือตนเองในกรณีที่พวกเขาทำหน้าที่สนับสนุน asself ช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของบทความนี้คือการเสนอทฤษฎี แนวทาง socialworkers ในญี่ปุ่นที่ได้ติดต่อกับกลุ่มช่วยเหลือตนเอง แม้ว่า notnecessarily ให้กลุ่มดังกล่าวด้วยการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือของพวกเขา การ theoreticalframework เน้นสองจุดแรกความแตกต่างแนวคิด betweenpeer LED และ LED สนับสนุนกลุ่มวิชาชีพ กลุ่มช่วยเหลือตนเอง ประการที่สองลักษณะของชนิดใหม่ของมืออาชีพที่รู้จักกันเป็น " ผู้สนับสนุนช่วยเหลือตนเอง " กระดาษนี้แล้วกล่าวถึงความแตกต่างระหว่างผู้สนับสนุนช่วยเหลือตนเองตามปกติผู้เชี่ยวชาญ เราหวังว่า ข้อมูลเชิงลึก โดย researchwill ของเราช่วยคนงานสังคมญี่ปุ่นจะขยายการปฏิบัติตนเพื่อรับการสนับสนุนช่วยเหลือตนเองลงในบัญชีในขณะที่หลายผู้เชี่ยวชาญ workingwith กลุ่มช่วยเหลือตนเองในญี่ปุ่นเป็น " นักกายภาพบำบัด " ( เช่น แพทย์ พยาบาล และนักจิตบำบัด ) และเน้นความส่วนตัว หรือโรคภัยไข้เจ็บ เป็นครอบครัวมุ่งเน้นกลุ่มและองค์กร ประเด็นทางสังคม และปัญหาด้านสิ่งแวดล้อม ที่เผชิญ โดยกลุ่มนักสังคมสงเคราะห์ couldgreatly ไปสู่การพัฒนากลุ่มช่วยเหลือตนเองถ้าพวกเขาทำ asself ช่วยผู้สนับสนุน