Wat Phra Boromthat and Ancient Tak

Wat Phra Boromthat and Ancient Tak City
The area of Wat Phra Boromthat in Amphoe Ban Tak is the former site of Ancient Tak City. Lying along the bank of Maenam Ping, approximately 25 kilometers north of the City, the site contains several ruins including the legendary hill-top pagoda in Phum Khao Binth style (of Sukhothai era).
The pagoda was built by King Ramkhamhaeng the Great to mark his victory in the hand to hand combat on the elephants back against King Khun Sam Chon, the ruler of Muang Chot (currently Amphoe Mae Sot). The pagoda shares Myanmar's famous Chawedagong's features and houses holy Buddha relics. Locally known as the royal pagoda or Chedi Yutta Hatthi, it is located next to Wat Phra Boromthat.
The temple (Wat Phra Boromthat) itself is extraordinary with wooden door panels and roof decorations that are magnificently crafted. In addition, the story of the Lord Buddha is depicted on the temples wooden window panels which are covered in real gold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดพระ Boromthat และเมืองตากโบราณ พื้นที่ของวัดพระ Boromthat ในอำเภอบ้านตากเป็นเว็บไซต์เดิมของเมืองตากโบราณ อยู่ฝั่งแม่น้ำปิง ประมาณ 25 กิโลเมตรทางเหนือของเมือง เว็บไซต์ประกอบด้วยหลายซากปรักหักพังรวมถึงเจดีย์บนเขาตำนานแบบพุ่มข้าว Binth (ของยุคสุโขทัย)เจดีย์สร้างขึ้น โดยพ่อขุนรามคำแหงมหาราชเพื่อชัยชนะในการต่อสู้มือมือบนช้างกลับกับคิงคุณแซมชลบุรี เจ้าเมืองโจด (ปัจจุบันอำเภอแม่สอด) เจดีย์พม่าสถานสารีริกธาตุของคุณลักษณะร่วม และสารีริกธาตุพระศักดิ์สิทธิ์ ในท้องถิ่นเรียกว่ารอยัลเจดีย์หรือเจดีย์ Yutta Hatthi ตั้งอยู่ถัดจากวัดพระ Boromthatวัด (วัดพระ Boromthat) ตัวเองเป็นพิเศษพร้อมติดตั้งประตูไม้และตกแต่งหลังคาที่งดงามทุกชิ้น นอกจากนี้ เรื่องราวของพระพุทธเจ้าเป็นภาพในการติดตั้งหน้าต่างไม้วัดที่ครอบคลุมในทองแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระธาตุโบราณและเมืองตาก
บริเวณวัดพระบรมธาตุอำเภอบ้านตากเป็นเว็บไซต์ในอดีตโบราณของเมืองตาก นอนอยู่ตามริมฝั่งแม่น้ำปิงประมาณ 25 กิโลเมตรทางเหนือของเมืองเว็บไซต์ที่มีซากปรักหักพังหลายคนรวมทั้งพระเจดีย์บนเนินเขาในตำนานพุ่มเขา Binth สไตล์ (จากสมัยสุโขทัย).
เจดีย์ถูกสร้างขึ้นโดยพ่อขุนรามคำแหงมหาราชเพื่อทำเครื่องหมาย ชัยชนะของเขาอยู่ในมือที่จะส่งมอบการรบบนช้างกลับกับพระขุนแผนสามชนเจ้าผู้ครองเมืองฉอด (ปัจจุบันอำเภอแม่สอด) หุ้นเจดีย์คุณสมบัติของพม่าที่มีชื่อเสียง Chawedagong และบ้านพระธาตุพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์ ในประเทศที่รู้จักในฐานะพระราชเจดีย์หรือเจดีย์ Yutta Hatthi มันตั้งอยู่ติดกับวัดพระธาตุ.
วัด (วัดพระธาตุ) ตัวเองเป็นพิเศษกับแผงประตูไม้และของประดับตกแต่งที่มีหลังคาที่สร้างขึ้นอย่างงดงาม นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นที่ปรากฎในวัดแผงหน้าต่างไม้ที่ถูกปกคลุมไปด้วยทองคำแท้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดพระ Boromthat โบราณและเมืองตาก
วัดพระ Boromthat ในอำเภอบ้านตากเป็นเว็บไซต์ที่อดีตโบราณของเมืองตาก . นอนพร้อมธนาคารของแม่น้ำปิง ประมาณ 25 กิโลเมตรทางเหนือของเมืองเว็บไซต์ประกอบด้วยซากปรักหักพังต่าง ๆ รวมทั้งตำนานบนเนินเขาเจดีย์ในลักษณะภูมิ เขา binth ( สุโขทัย ) .
เป็นเจดีย์ที่สร้างขึ้นโดยกษัตริย์หยามหยันเครื่องหมายชัยชนะของเขาในมือต่อสู้บนช้างกลับกับกษัตริย์คุณซัม ชอน ผู้ปกครองเมืองโจด ( ปัจจุบัน อ. แม่สอด ) เจดีย์ หุ้นของพม่าที่มีชื่อเสียง chawedagong คุณสมบัติและบ้านพระธาตุ . ในประเทศที่รู้จักกันเป็นเจดีย์ หรือ เจดีย์หลวง yutta hatthi มันตั้งอยู่ถัดจากวัดพระ Boromthat .
วัด ( วัดพระ Boromthat ) ตัวเองเป็นพิเศษกับแผงประตูไม้และหลังคาตกแต่งที่สร้างขึ้นอย่างงดงาม นอกจากนี้ เรื่องราวของพระพุทธเจ้า เป็นภาพในวัดหน้าต่าง แผงไม้ที่ครอบคลุมอยู่ใน
ทองจริงๆ