(Elysion harvest festival.)
It is held in Elysion once every several years. It is a festival in hopes of an abundant harvest.
The festival involves the whole Elysion and lasts for up to several days. The whole city was bustling with excitement.
The schools were on break, but certain facilities in them seemed to be still open. As long as the students wished for it, they were allowed to open a shop in the battle arena, where Reus and I fought in that petty match – the ‘Trade’. This setup was not for the nobles, but for the commoner students – to allow them to earn some money.
On a day, one month before the harvest festival, I was having tea in the principal’s office after school.
“Out of all the various cakes Sirius-kun makes, the one I like the most is the Cheese Cake.” (??)
“I think my favorite is the usual shortcake.” (??)
The reason was to bring cakes to the headmaster.
Since the incident with the terrible killers, I have been to the headmaster’s room many times and I became relaxed in many ways. The evidence being that it was no longer ‘Vile-sensei’ in front of me. Soon we finished the business side of things, then it became a talk about the upcoming harvest festival.
“During harvest festival, not only will the facilities at school be open, but the teachers will also be taking turns to oversee them.” (Rodwell?)
“Nevertheless, the number of people attending is going to be huge, so it’s probably going to be difficult.” (Sirius?)
“That’s right. I’m going to be busy managing the students wanting to open shops and the big shot companies too. Do you have any plans for the harvest festival, Sirius-kun?” (Rodwell)
“Nothing in particular. I think I’ll just enjoy the festival from the side – walking around with my disciples.” (Sirius)
“That is good too, but how about selling these cakes? They are definitely going to be a big hit.” (Rodwell?)
“If I’m going to sell cakes, the demand from other people will increase and the number of cakes that I can give to you and Magna-sensei will…” (Sirius)
“I won’t allow Sirius-kun to open a shop. I won’t allow you to open shop even if I have to use my name.” (Rodwell)
‘The transition was really fast huh. He is being so serious about not allowing it. Is he doing that just because he wants to eat cake?’
Giving cakes to the headmaster and Magna-sensei is in order to be on good terms with them, but the main purpose is for them to owe me a favor.If it was only a cake, it wouldn’t be a big deal, but if I kept giving them away, it would turn in a ‘debt’. The truth is, I use it to obtain various things. Today, it seems I will be using it to obtain information.
“Oh yeah, the thing you wanted has arrived.” (Rodwell)
The thing, that was put on the table, was a green gem. It was about the size of my pinky finger, but even at such size it was somewhat expensive, since it’s rare.
This gem is a mana containing ore, that has been crystallizing for a long time. Generally, this thing is called a ‘Magic Stone’. Unlike common ore, this gem is excellent for drawing magic formations, since it contains mana.
“I wonder how much the price for a piece this size was?” (Sirius)
“8 gold coins. But it’s nothing if it is for Sirius-kun. It’s fine if you pay in installments…” (Rodwell)
“Here’s 8 gold coins. Please.” (Sirius)
I took out the money from my chest and put it on the table and the principle took it while stiffening a little. He probably thought that I wouldn’t have such money, but thanks to the Galgan company, I had considerable income.
Initially, I planned on asking the Galgan company, but unless they obtained permission from the guild, they wouldn’t be able to buy it. Therefore, I relied on the headmaster, but since Zack from the company said they will be getting permission soon, I will be able to get it through them eventually.
“You surprise me as usual. Leaving that aside, what do you intend to do with that ‘Magic Stone’?” (Rodwell)
“I plan on experimenting with whether I can draw a magic formation for my own original magic or not.” (Sirius)
(เทศกาลเก็บเกี่ยว Elysion)จัดใน Elysion ทุกหลายปี เป็นเทศกาลความหวังของการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์เทศกาลเกี่ยวข้องกับ Elysion ทั้งหมด และเวลาไปอีกหลายวัน เมืองทั้งเมืองถูกคึกคัก ด้วยความตื่นเต้นโรงเรียนอยู่บนแบ่ง แต่บางสิ่งในนั้นดูเหมือนจะยังคงเปิดอยู่ ตราบใดที่นักเรียนปรารถนาสำหรับมัน พวกเขาได้รับอนุญาตให้เปิดร้านค้าในเวทีการต่อสู้ ที่ Reus และต่อสู้คู่ลหุโทษ – 'การค้า' ตั้งค่านี้ได้ สำหรับขุนนางไม่ แต่ สำหรับนัก เรียน commoner – การอนุญาตให้ได้รับเงินบางส่วนวัน 1 เดือนก่อนเทศกาลเก็บเกี่ยว มีชาในครูหลังเลิกเรียน"จากเค้กทั้งหมดต่าง ๆ Sirius-kun ทำ คนที่ฉันชอบ มากสุดคือ ชีสเค้ก" (??)"ฉันคิดว่า ฉันชอบเป็นชอร์ตปกติ" (??)เหตุผลคือการ นำเค้กไปธงตั้งแต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนักฆ่าที่น่ากลัว มีห้องของครูใหญ่หลายครั้ง และผมก็ผ่อนคลายมากมาย หลักฐานที่ถูกมันก็ไม่ 'อาจารย์ Vile' อยู่ตรงหน้า เร็ว ๆ นี้ เราเสร็จด้านธุรกิจสิ่ง แล้วมันก็กลายเป็นพูดคุยเกี่ยวกับเทศกาลเก็บเกี่ยวมาถึง"ในช่วงเทศกาลเก็บเกี่ยว ไม่เพียงแต่โรงเรียนจะเปิด แต่ครูจะได้รับการหันไปดูแลพวกเขา" (Rodwell)"อย่างไรก็ตาม จำนวนคนที่เข้าร่วมจะเป็นใหญ่ ดังนั้นมันคงจะยาก" (Sirius)“That’s right. I’m going to be busy managing the students wanting to open shops and the big shot companies too. Do you have any plans for the harvest festival, Sirius-kun?” (Rodwell)“Nothing in particular. I think I’ll just enjoy the festival from the side – walking around with my disciples.” (Sirius)“That is good too, but how about selling these cakes? They are definitely going to be a big hit.” (Rodwell?)“If I’m going to sell cakes, the demand from other people will increase and the number of cakes that I can give to you and Magna-sensei will…” (Sirius)“I won’t allow Sirius-kun to open a shop. I won’t allow you to open shop even if I have to use my name.” (Rodwell)‘The transition was really fast huh. He is being so serious about not allowing it. Is he doing that just because he wants to eat cake?’Giving cakes to the headmaster and Magna-sensei is in order to be on good terms with them, but the main purpose is for them to owe me a favor.If it was only a cake, it wouldn’t be a big deal, but if I kept giving them away, it would turn in a ‘debt’. The truth is, I use it to obtain various things. Today, it seems I will be using it to obtain information.“Oh yeah, the thing you wanted has arrived.” (Rodwell)The thing, that was put on the table, was a green gem. It was about the size of my pinky finger, but even at such size it was somewhat expensive, since it’s rare.This gem is a mana containing ore, that has been crystallizing for a long time. Generally, this thing is called a ‘Magic Stone’. Unlike common ore, this gem is excellent for drawing magic formations, since it contains mana.“I wonder how much the price for a piece this size was?” (Sirius)“8 gold coins. But it’s nothing if it is for Sirius-kun. It’s fine if you pay in installments…” (Rodwell)“Here’s 8 gold coins. Please.” (Sirius)I took out the money from my chest and put it on the table and the principle took it while stiffening a little. He probably thought that I wouldn’t have such money, but thanks to the Galgan company, I had considerable income.Initially, I planned on asking the Galgan company, but unless they obtained permission from the guild, they wouldn’t be able to buy it. Therefore, I relied on the headmaster, but since Zack from the company said they will be getting permission soon, I will be able to get it through them eventually.“You surprise me as usual. Leaving that aside, what do you intend to do with that ‘Magic Stone’?” (Rodwell)“I plan on experimenting with whether I can draw a magic formation for my own original magic or not.” (Sirius)
การแปล กรุณารอสักครู่..