1. IntroductionDuring the past deca

1. Introduction
During the past decades, the increasing demand for energy has
encouraged the search for renewable alternative energy sources.
Among these, ethanol fuel has received much attention. Recently,
the international ethanol market has been stimulated by government
incentive offers for using renewable fuels (Demain, 2009;
Hahn-Hagerdal et al., 2006; Van Maris et al., 2006). Lignocellulosic
biomass is one of the salient alternatives that is being considered
for large-scale ethanol production and will likely be the major
feedstock for ethanol production in the near future (Mussatto
et al., 2010). Lignocellulosic wastes, such as sugarcane bagasse,
are alternative, low-cost feedstocks that can be enzymatically
hydrolyzed to fermentable sugars for subsequent biofuel production.
Brazil has a large supply of this feedstock, which is an abundant
product of the sugar and alcohol industries; it is estimated
that about 186 million tons of bagasse are generated in Brazil per
year (Cardona et al., 2010; Soccol et al., 2010). According to Pandey
et al. (2000), half of the sugarcane bagasse generated is used in
power plants for energy production, while the other half has no
set destination. Thus, it is necessary to develop new technologies
for the utilization of sugarcane bagasse generated in Brazil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา มีความต้องการพลังงานเพิ่มขึ้นสนับสนุนให้การค้นหาแหล่งพลังงานทดแทนในหมู่เหล่านี้ เชื้อเพลิงเอทานอลได้รับความสนใจมาก ล่าสุดตลาดเอทานอลที่นานาชาติมีการถูกกระตุ้น โดยรัฐบาลข้อเสนอที่จูงใจสำหรับการใช้เชื้อเพลิงทดแทน (Demain, 2009แฟงเฟิร์ทฮัน Hagerdal et al., 2006 รถตู้มาริและ al., 2006) Lignocellulosicชีวมวลเป็นทางเลือกเด่นที่ถือว่าเป็นการอย่างใดอย่างหนึ่งเอทานอลขนาดใหญ่ผลิตและมีแนวโน้มที่จะเป็นหลักการวัตถุดิบสำหรับเอทานอลผลิตในอนาคตอันใกล้ (Mussattoร้อยเอ็ด al., 2010) เสีย lignocellulosic เช่นอ้อยกากอ้อยมีวมวลอื่น ต้น ทุนต่ำที่สามารถ enzymaticallyhydrolyzed กับน้ำตาล fermentable สำหรับผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพต่อมาบราซิลมีอุปทานขนาดใหญ่วัตถุดิบนี้ ซึ่งเป็นที่อุดมสมบูรณ์ผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมน้ำตาลและแอลกอฮอล์ มีประเมินที่มีสร้างประมาณ 186 ล้านตันของชานอ้อยในบราซิลต่อปี (Cardona et al., 2010 Soccol et al., 2010) ตาม Pandeyal. ร้อยเอ็ด (2000), ครึ่งหนึ่งของชานอ้อยอ้อยที่สร้างขึ้นใช้ในโรงไฟฟ้าผลิตพลังงาน ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งไม่มีตั้งค่าปลายทาง ดังนั้น จึงจำเป็นต้องพัฒนาเทคโนโลยีสำหรับการใช้ประโยชน์ของชานอ้อยอ้อยที่สร้างขึ้นในประเทศบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับพลังงานที่ได้รับการสนับสนุนในการค้นหาแหล่งพลังงานทางเลือกทดแทน. กลุ่มคนเหล่านี้น้ำมันเชื้อเพลิงเอทานอลที่ได้รับความสนใจมาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ตลาดต่างประเทศเอทานอลที่ได้รับการกระตุ้นจากรัฐบาลแรงจูงใจข้อเสนอสำหรับการใช้เชื้อเพลิงทดแทน(Demain 2009; Hahn-Hagerdal et al, 2006;.. รถตู้ Maris et al, 2006) ลิกโนเซลลูโลสชีวมวลเป็นหนึ่งในทางเลือกที่สำคัญที่ได้รับการพิจารณาสำหรับการผลิตเอทานอลขนาดใหญ่และมีแนวโน้มที่จะเป็นใหญ่เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอลในอนาคตอันใกล้(Mussatto et al., 2010) เสียลิกโนเซลลูโลสเช่นชานอ้อย, เป็นทางเลือกวัตถุดิบต้นทุนต่ำที่สามารถเอนไซม์ไฮโดรไลซ์ที่จะย่อยน้ำตาลสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพที่ตามมา. บราซิลมีการจัดหาวัตถุดิบที่มีขนาดใหญ่ซึ่งเป็นที่อุดมสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมน้ำตาลและแอลกอฮอล์ มันเป็นที่คาดว่าประมาณ 186,000,000 ตันชานอ้อยจะเกิดขึ้นในบราซิลต่อปี(โดนา et al, 2010;.. Soccol et al, 2010) ตามที่ Pandey et al, (2000) ครึ่งหนึ่งของชานอ้อยสร้างที่ใช้ในโรงไฟฟ้าสำหรับการผลิตพลังงานในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งไม่มีชุดปลายทาง ดังนั้นจึงมีความจำเป็นต้องพัฒนาเทคโนโลยีใหม่สำหรับการใช้ประโยชน์จากชานอ้อยสร้างขึ้นในประเทศบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
ในระหว่างทศวรรษที่ผ่านมา ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับพลังงานได้
สนับสนุนการค้นหาแหล่งพลังงานทดแทนทางเลือก
ในหมู่เหล่านี้ เชื้อเพลิงเอทานอลที่ได้รับความสนใจมาก เมื่อเร็ว ๆนี้
ตลาดเอทานอลระหว่างประเทศได้รับการกระตุ้นจูงใจรัฐบาล
ให้ใช้เชื้อเพลิงทดแทน ( วันพรุ่งนี้ , 2009 ;
ฮาห์น hagerdal et al . , 2006 ; รถตู้มาริส et al . , 2006 )ชีวมวล lignocellulosic
เป็นหนึ่งในทางเลือกที่สำคัญจะถูกพิจารณา
สำหรับการผลิตเอทานอลขนาดใหญ่และมีแนวโน้มที่จะเป็นหลัก
วัตถุดิบสำหรับการผลิตเอทานอลในอนาคต ( mussatto
et al . , 2010 ) lignocellulosic ของเสีย เช่น กากอ้อย เป็นวัตถุดิบต้นทุนต่ำ
ทางเลือกที่สามารถ enzymatically
ไฮโดรไลซ์ กับน้ำตาลหมักสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพที่ตามมา
บราซิลมีอุปทานขนาดใหญ่ของบริษัทนี้ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์มากมาย
ของอุตสาหกรรมน้ำตาลและแอลกอฮอล์ มันคือประมาณว่าเกี่ยวกับ
186 ล้านตันอ้อยที่ถูกสร้างขึ้นในบราซิลต่อ
ปี ( Cardona et al . , 2010 ; soccol et al . , 2010 ) ตามเดย์
et al . ( 2000 ) , ครึ่งหนึ่งของชานอ้อยที่สร้างขึ้นใช้ใน
พืชพลังงานสำหรับการผลิตพลังงาน ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งมีปลายทางไม่มี
ชุด ดังนั้น จึงจำเป็น ต้องพัฒนา
เทคโนโลยีใหม่สำหรับการใช้กากอ้อยที่สร้างขึ้นในบราซิล