Remuneration2.1 Your remuneration p

Remuneration
2.1 Your remuneration package has been described in the Job Offer Letter.
2.2 You agree that if you initiate termination of your employment with the Company within
six (6) months after joining the Company, you will reimburse to the Company the
following costs incurred during the said six (6) months:
(i) Any relocation costs (including travel, immigration and accommodation costs);
and
(ii) Any training costs (including travel, accommodation and course, fees).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าตอบแทน
2.1 ค่าตอบแทนของคุณได้รับการอธิบายในคำเสนองานจดหมาย.
2.2 คุณยอมรับว่าถ้าคุณเริ่มต้นการเลิกจ้างของคุณกับ บริษัท ฯ
ภายในหก(6) เดือนหลังจากที่เข้าร่วม บริษัท ที่คุณจะจ่ายค่าชดเชยให้กับ บริษัท ฯ
มีค่าใช้จ่ายต่อไปนี้เกิดขึ้นในระหว่าง กล่าวว่าหก (6) เดือน:
(i) ค่าใช้จ่ายในการย้ายใด ๆ (รวมถึงการเดินทางตรวจคนเข้าเมืองและค่าที่พัก)
และ
(ii) ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมใด ๆ (รวมถึงการเดินทางที่พักและแน่นอนค่าใช้จ่าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าตอบแทน
2.1 ของคุณแพคเกจค่าตอบแทนได้ถูกอธิบายไว้ในจดหมายเสนองาน .
2.2 คุณยอมรับว่า หากคุณเริ่มต้นการเลิกจ้างของคุณกับ บริษัท ภายใน
หก ( 6 ) เดือน หลังจากที่ร่วมงานกับ บริษัท ที่คุณจะซื้อกับบริษัท
ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในระหว่างกล่าวต่อไปนี้หก ( 6 ) เดือน :
( ผมย้ายใด ๆค่าใช้จ่าย ( รวมทั้งค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ตรวจคนเข้าเมือง และที่พัก ) ;
และ
( ii ) ค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมใด ๆ ( รวมถึงการเดินทาง ค่าธรรมเนียมที่พักและแน่นอน )