Before going into the explanation of this word Dignity, I would first  การแปล - Before going into the explanation of this word Dignity, I would first  ไทย วิธีการพูด

Before going into the explanation o

Before going into the explanation of this word Dignity, I would first like to explain that the world dignity was restored in man at the time Adam was created. This is seen in the following verse of the Quran:

Behold, thy Lord said to the angels; I will create A vicegerent on earth. They said: wilt Thou place therein one who will make Mischief therein and shed blood?

Whilst we do celebrate thy praises and glorify thy holy (name)? He said: know what ye know not.

He taught Adam the names of all things; then He place them the angels, and said: Tell me the name of these if ye are right. They said: Glory to thee: of knowledge we have none, save what thou Hast taught us: in truth it is thou who art perfect in knowledge and wisdom.

He said: O Adam! Tell them Their names. When he had told them their names, Allah said: Did I not tell you that I know the secrets of heaven and earth, and I know what ye reveal.

And what ye conceal? And behold, We said to the angels: bow down to Adam: and they bowed down: (Q2: 30- 34).
This mystery of love being above them, they are told that they do not know, and they acknowledge not their fault ( for there is no question of fault) but their imperfection of knowledge.
The particular qualities or feelings, which were outside the nature of angels, were put by Allah into the nature of man. Man was able to love and understand, and thus plan and initiate, as becomes the office of vicegerent.
The angels bowed down, expect Iblis, in short Allah later punished him.

Going through the information above, it clearly seen that the dignity of man was restored by Allah. Hence He told the angels to bow down to Adam.

Even the Prophet Muhammad (SAW) as a messenger to Allah, he have the dignity because he propagated Islam to the people, he also have the knowledge that Allah gives to him to tell the people what is right and forbid the wrong. The title he has (Prophet, Allahs messenger), he was the leader of the Muslims, he was a commander, he was a trustworthy person and just. All these characters that he possessed is part of his dignity. For all these, people respect him up to now.
Article 6 of UDHR Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. Islam has put great stress upon the honor and dignity of man and has made him the most honored of the creatures. The Quran says:

We have honored the sons of Adam; provided them for sustenance thgings good and pure; and conferred on them special favours, above a great part of our Creation. (Quran, 17:70)
On the other hand, people get dignity because of their wealth (rich with money), having many children, having degrees: BA, MA, PhD, and Full bright scholar.

The commanding general of the Malaysia Arm forces (CGOMA) does have the dignity according to his position.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ก่อนที่จะเป็นคำอธิบายของคำนี้ศักดิ์ศรี ครั้งแรกอยากจะอธิบายว่า ศักดิ์ศรีโลกคืนกลับมาในเวลาที่อาดัมถูกสร้างขึ้น นี้จะเห็นได้ในข้อต่อไปนี้ของอัลกุรอาน: เถิด พระเจ้ากล่าวว่า เทวดา ฉันจะสร้าง vicegerent ที่บนโลก พวกเขากล่าวว่า: พระองค์ทำ therein ใครที่จะทำร้าย therein และหลั่งเลือดทั้งหลาย ในขณะที่เราเฉลิมฉลองพระองค์สรรเสริญ และยกย่องพระเจ้า (ชื่อ) หรือไม่ เขากล่าวว่า: รู้ว่าสิ่งที่ท่านรู้ไม่ เขาสอนอาดัมชื่อของทุกสิ่ง เขาทำให้เทวดา และกล่าวว่า: บอกชื่อนี้ถ้าเยขวา กล่าว: สิริทั้งหลาย: ความรู้ที่เรามีไม่มี บันทึกสิ่งที่พระองค์เพราะสอนเรา: ในความจริง มันเป็นพระองค์ที่สมบูรณ์ในความรู้และภูมิปัญญาศิลปะ เขากล่าวว่า: อาดัม O บอกชื่อพวกเขา เมื่อเขาได้บอกให้ชื่อ อัลลอฮกล่าวว่า: ผมไม่บอกคุณว่า ฉันรู้ความลับของสวรรค์และแผ่นดิน และฉันรู้ว่าสิ่งที่ท่านเปิดเผย และสิ่งที่พวกท่านปกปิด และเถิด เรากล่าวว่า เทวดา: ก้มลงเพื่ออาดัม: และลง: (ไตรมาสที่ 2: 30-34) ลึกลับที่รักด้านนี้ พวกเขาจะบอกว่า พวกเขาไม่ทราบ และพวกเขายอมรับไม่บกพร่องของพวกเขา (สำหรับไม่มีไม่ถามที่บกพร่อง) แต่ของ imperfection ความรู้คุณสมบัติเฉพาะหรือความรู้สึก ซึ่งภายนอกของเทวดา ที่ใส่ โดยอัลลอฮเป็นธรรมชาติของมนุษย์ คนจะรัก และ เข้าใจ และดังนั้นวางแผน และเริ่ม ต้น เป็นสำนักงานของ vicegerent จะได้เทวดาลง คาดว่า Iblis สั้น ๆ อัลลอฮหลังจากลงโทษเขา ผ่านข้อมูลข้างต้น มันเห็นที่ศักดิ์ศรีของคนที่ถูกเรียกคืนจากอัลลอฮ ดังนั้น เขาบอกเทวดาสยบให้อาดัม แม้ท่านนบีมุหัมมัด (SAW) เป็น messenger เพื่ออัลลอฮ เขามีเกียรติศักดิ์ เพราะเขาสมอิสลามคน เขายังมีความรู้ที่อัลลอฮให้เขาบอกคนเป็น และห้ามไม่ถูกต้อง เขามี (ผู้เผยพระวจนะ Allahs messenger), เป็นผู้นำของชาวมุสลิมที่ชื่อ เขาเป็นผู้บัญชาการ เขาเป็นคนน่าเชื่อถือ และเพียง ตัวอักษรเหล่านี้ทั้งหมดที่เขาต้องเป็นส่วนหนึ่งของศักดิ์ศรีของเขา สำหรับทั้งหมดเหล่านี้ คนเคารพเขาถึงตอนนี้บทความ 6 ของ UDHR ทุกคนมีสิทธิที่จะรู้ทุกเป็นบุคคลภายใต้กฎหมาย อิสลามได้วางความเครียดดีเกียรติและศักดิ์ศรีของมนุษย์ และทำเขาอีกมากที่สุดของสิ่งมีชีวิต อัลกุรอานกล่าวว่า:เราได้เกียรติบุตรของอาดัม ให้พวกเขาสำหรับบวงสรวง thgings ดี และ บริสุทธิ์ และรางวัลพิเศษ favours เหนือส่วนมากของเราสร้างได้ (อัลกุรอาน 17:70)บนมืออื่น ๆ คนได้รับศักดิ์ศรีเนื่องจากสมบัติ (รวยเงิน), มีเด็กจำนวนมาก มีองศา: BA, MA ปริญญาเอก และเต็มสดใสนักวิชาการ บัญชาการของกองทัพมาเลเซียแขน (CGOMA) มีเกียรติศักดิ์ตามตำแหน่งของเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ก่อนที่จะลงไปในคำอธิบายของศักดิ์ศรีคำนี้ครั้งแรกที่ผมอยากจะอธิบายว่าศักดิ์ศรีของโลกได้รับการบูรณะในมนุษย์ในเวลาที่ถูกสร้างอาดัม นี้มีให้เห็นในข้อต่อไปนี้ของคัมภีร์กุรอาน: ดูเถิดพระเจ้าของเจ้าพูดกับทูตสวรรค์ ฉันจะสร้าง vicegerent บนโลก พวกเขากล่าวว่าพระองค์จะทรงวางนั้นเป็นผู้หนึ่งที่จะทำให้ Mischief นั้นและทำให้โลหิตตก? ในขณะที่เราจะรำลึกและถวายพระเกียรติแด่พระองค์บริสุทธิ์ของพระองค์ (ชื่อ)? เขากล่าวว่ารู้ว่าสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้. เขาสอนอดัมชื่อของทุกสิ่ง; จากนั้นเขาก็วางไว้เทวดาและพูดว่า: บอกฉันชื่อของเหล่านี้ถ้าท่านมีสิทธิ พวกเขากล่าวว่ามีความสุขกับเจ้าของความรู้ที่เรามีใครบันทึกสิ่งที่พระองค์ทรงสอนเรา. ในความเป็นจริงมันเป็นเจ้าที่ทรงที่สมบูรณ์แบบในความรู้และภูมิปัญญาของเขากล่าวว่าโอ้อดัม! บอกพวกเขาว่าชื่อของพวกเขา เมื่อเขาได้บอกพวกเขาว่าชื่อของพวกเขากล่าวว่าอัลลอ: ผมไม่ได้บอกคุณว่าฉันรู้ว่าความลับของฟ้าและแผ่นดินและฉันรู้ว่าสิ่งที่พวกเจ้าเปิดเผย. และสิ่งที่พวกเจ้าปกปิด? และดูเถิดเราได้กล่าวแก่เทวดา: น้อมลงไปอดัมและพวกเขาก็ก้มลง: (Q2: 30 34). ความลึกลับของความรักเป็นเหนือกว่าพวกเขานี้พวกเขาจะบอกว่าพวกเขาไม่ทราบและพวกเขารับทราบไม่ใช่ความผิดของพวกเขา (สำหรับมีคำถามของความผิดไม่ได้) แต่ความไม่สมบูรณ์ของความรู้. คุณภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งหรือความรู้สึกที่อยู่ข้างนอกลักษณะของเทวดาถูกนำโดยอัลลลงไปในธรรมชาติของมนุษย์ ผู้ชายก็สามารถที่จะรักและเข้าใจและทำให้การวางแผนและเริ่มต้นการเป็นกลายเป็นสำนักงาน vicegerent ได้. เทวดากราบไหว้คาดว่าอิบลิสในอัลลอหลังจากนั้นลงโทษเขา. จะผ่านข้อมูลข้างต้นจะเห็นได้อย่างชัดเจนว่าศักดิ์ศรีของมนุษย์ ได้รับการบูรณะโดยอัลล ดังนั้นเขาบอกเทวดาที่จะน้อมลงไปอดัม. แม้พระศาสดามูฮัมหมัด (SAW) เป็นสารอัลลอเขามีศักดิ์ศรีเพราะเขาเผยแพร่ศาสนาอิสลามให้กับประชาชนนอกจากนี้เขายังมีความรู้ที่อัลเลาะห์ให้กับเขาที่จะบอกผู้คน สิ่งที่ถูกต้องและไม่ถูกต้องห้าม ชื่อเขามี (พระศาสดา, Messenger Allahs) เขาเป็นผู้นำของชาวมุสลิมเขาเป็นผู้บัญชาการที่เขาเป็นคนที่น่าเชื่อถือและเพียงแค่ ทุกตัวอักษรเหล่านี้ที่เขามีเป็นส่วนหนึ่งของศักดิ์ศรีของเขา สำหรับทุกเหล่านี้คนเคารพเขาถึงตอนนี้. ข้อ 6 ของทุกคน UDHR มีสิทธิที่จะได้รับการยอมรับว่าเป็นบุคคลในกฎหมายที่ ศาสนาอิสลามได้วางความเครียดที่ดีกับเกียรติและศักดิ์ศรีของมนุษย์และได้ทำให้เขาเป็นเกียรติมากที่สุดของสิ่งมีชีวิต คัมภีร์กุรอานกล่าวว่าเราได้รับเกียรติลูกหลานของอาดัม; ให้พวกเขาเพื่อการยังชีพ thgings ดีและบริสุทธิ์ และหารือกับพวกเขาโปรดปรานเป็นพิเศษดังกล่าวข้างต้นเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างของเรา (กุรอาน 17:70) ในทางกลับกันคนที่ได้รับศักดิ์ศรีเพราะความมั่งคั่งของพวกเขา (ที่อุดมไปด้วยเงิน) มีเด็กจำนวนมากที่มีองศา:. ปริญญาตรีปริญญาโทปริญญาเอกและนักวิชาการที่สดใสเต็มทั่วไปบังคับบัญชาของแขนมาเลเซียกองกำลัง (CGOMA) จะมีศักดิ์ศรีตามตำแหน่งของเขา






















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ก่อนที่จะเข้าไปในคำอธิบายของคำนี้ศักดิ์ศรี , แรกที่ผมต้องการที่จะอธิบายว่า โลกที่ถูกเรียกคืนในศักดิ์ศรีของมนุษย์ในเวลาที่อดัมถูกสร้างขึ้น นี้จะเห็นในกลอนของอัลกุรอานต่อไปนี้ :

ดูเถิดพระเจ้าของท่านตรัสกับเทวดา เราจะสร้างผู้รักษาการแทนบนโลก พวกเขากล่าวว่า : " ท่านสถานที่นั้นคนที่จะให้ร้ายนั้น และหลั่งเลือด

ขณะที่เราฉลองและสรรเสริญพระองค์สรรเสริญของท่านศักดิ์สิทธิ์ ( ชื่อ ) เขา กล่าวว่า ทราบว่าท่านไม่รู้

เขาสอนอดัมชื่อของทุกเรื่อง เขาวางเทวดาและกล่าวว่า บอก ชื่อ นี้ถ้าท่านมีสิทธิ พวกเขากล่าวว่า : ความรุ่งโรจน์ให้กับเจ้าของความรู้ที่เราไม่มี บันทึกสิ่งที่พระองค์ทรงสอนเรา : ในความเป็นจริงมันคือศิลปะ " ที่สมบูรณ์แบบในความรู้และภูมิปัญญา

เขากล่าวว่า : o ม !บอกพวกเขาชื่อของพวกเขา เมื่อเขาได้บอกพวกเขาชื่อของพวกเขา อัลลอฮ์ ตรัสว่า " ฉันไม่ได้บอกคุณว่าฉันรู้ความลับของฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก และจงรู้เถิดว่าเปิดเผย

แล้วท่านปกปิด ? และดูเถิด เรากล่าวแก่เทวดา : ก้มหัวให้ อดัม เขาก้มศีรษะลง ( ไตรมาสที่ 2 : 30 - 34 ) .
นี้ลึกลับของความรักที่อยู่เหนือพวกเขา พวกเขาบอกว่า พวกเขาไม่รู้และพวกเขายอมรับไม่ได้เป็นความผิดของพวกเขา ( มีคำถามผิด ) แต่ความไม่สมบูรณ์ของความรู้ .
ความรู้สึกโดยเฉพาะคุณภาพหรือ ซึ่งนอกธรรมชาติของเทวดาถูกวางโดยพระเจ้าในธรรมชาติของมนุษย์ ผู้ชายสามารถรัก และเข้าใจ จึงวางแผนและเริ่มต้นที่จะกลายเป็นสำนักงานผู้รักษาการแทน .
เทวดาก้มหัวลงให้บลิส , ,ในระยะสั้นนั้น ต่อมาก็ลงโทษเขา

จะผ่านข้อมูลข้างต้นจะเห็นได้ว่า ศักดิ์ศรีของมนุษย์ที่ถูกเรียกคืนโดยอัลลอฮฺ ดังนั้นเขาบอกให้เทวดาก้มหัวให้ อดัม

แม้ศาสดามูฮัมหมัด ( SAW ) เป็นสารเพื่ออัลลอฮฺ เขามีศักดิ์ศรี เพราะเขาทำให้ศาสนาอิสลามแก่ผู้คนเขายังมีความรู้ที่อัลลอฮฺให้เค้าบอกคนสิ่งที่ถูกต้องและห้ามผิด ชื่อเขา ( ศาสดา allahs Messenger ) , เขาเป็นผู้นำของมุสลิม เขาเป็นกัปตัน เขาเป็นคนที่ไว้ใจได้ และเพียง ทั้งหมดเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของตัวอักษรที่เขาครอบครองศักดิ์ศรีของเขา ทั้งหมดเหล่านี้ คนนับถือเขานะ
ข้อ 6 แห่งปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ทุกคนมีสิทธิที่จะได้รับการยอมรับนับถือว่าเป็นบุคคลตามกฎหมายทุก อิสลามได้วางความเครียดมากเมื่อเกียรติและศักดิ์ศรีของมนุษย์ และได้ให้เกียรติมากที่สุดของสิ่งมีชีวิต กุรอานกล่าวว่า :

เราเป็นลูกหลานของอาดัม ; ให้พวกเขาเพื่อการยังชีพ thgings ที่ดีและบริสุทธิ์ และปรึกษากับพวกเขาพิเศษโปรดปราน , ข้างต้นเป็นส่วนหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ของการสร้างของเรา ( กุรอาน 17 :70 )
บนมืออื่น ๆที่ผู้คนได้รับเกียรติเพราะความมั่งคั่งของพวกเขา ( รวยด้วยเงิน ) , มีเด็กมากมาย มีองศา : BA , MA , ปริญญาเอก , ฟุลไบรท์นักวิชาการ

ผู้บัญชาการของมาเลเซียแขนบังคับ ( cgoma ) ไม่มีศักดิ์ศรีตามตำแหน่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: