In Management Challenges for the 21

In Management Challenges for the 21st Century,
Peter Drucker tells us that organization charts
really don’t fix problems; process and personnel
problems are never solved by a re-org. The truth
is, it doesn’t matter where product management
reports. What matters is how the head of the
organization holds product management
accountable. In other words, what does “success”
look like for a product manager?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการจัดการความท้าทายสำหรับศตวรรษที่ 21Peter Drucker บอกว่า แผนผังองค์กรจริง ๆ ไม่สามารถแก้ไขปัญหา กระบวนการและบุคลากรไม่มีแก้ไขปัญหา โดย re-องค์กร ความจริงคือ มันไม่สำคัญที่การจัดการสินค้ารายงานการ เรื่องคืออะไรวิธีการใหญ่ของการองค์กรมีการจัดการสินค้ารับผิดชอบ ในคำอื่น ๆ อะไร "ความสำเร็จ"เหมือนผู้จัดการผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการจัดการความท้าทายสำหรับศตวรรษที่ 21,
ปีเตอร์ดรักเกอร์บอกเราว่าแผนภูมิองค์กร
จริงๆไม่ได้แก้ไขปัญหา กระบวนการและบุคลากร
ปัญหาที่ไม่เคยแก้ไขได้โดยการ re-org ความจริงก็
คือมันไม่สำคัญที่การจัดการสินค้า
รายงาน สิ่งที่สำคัญคือวิธีการที่หัวของ
องค์กรถือจัดการผลิตภัณฑ์
รับผิดชอบ ในคำอื่น ๆ สิ่งที่ไม่ "ความสำเร็จ"
มีลักษณะเหมือนสำหรับผู้จัดการผลิตภัณฑ์หรือไม่?