Targeted chemicals consisted of pre

Targeted chemicals consisted of precursors (nitrobenzene and phenol); pesticides (carbaryl, chlordane and malathion); and two surrogates of CWAs, namely, malathion for O-ethyl S-(2-[diiso- propylamino]ethyl) methylphosphonothioate (VX) and 2-chloroethyl ethyl sulfide (2-CEES), also known as half-mustard, for sulfur mustard (HD) [9]. The selection of these CWA surrogates was based in part of chemical similarities with the actual CWA that would allow for the hydrolysis or oxidation reactions to occur at the same nucleus. These surrogates may therefore not be the most suitable surrogates for assessing any adsorption or permeation into a material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารเคมีที่เป็นเป้าหมายประกอบด้วยสารตั้งต้น (nitrobenzene และฟีนอล); ยาฆ่าแมลง (carbaryl, chlordane และไธออ); และสอง surrogates ของ CWAs ได้แก่ ไธออสำหรับ S O-เอทิล- ([diiso propylamino] 2-เอทิล) methylphosphonothioate (VX) และซัลไฟด์เอทิล 2-chloroethyl (2-CEES), รู้จักกันครึ่งมัสตาร์ด สำหรับกำมะถันมัสตาร์ด (HD) [9] การเลือกของ CWA surrogates เหล่านี้เป็นพื้นฐานในส่วนของความคล้ายคลึงทางเคมีกับ CWA จริงที่จะช่วยให้การย่อยสลายหรือออกซิเดชันปฏิกิริยาจะเกิดขึ้นที่นิวเคลียสเดียว Surrogates เหล่านี้จึงไม่ได้ surrogates เหมาะสมที่สุดสำหรับการประเมินการดูดซับหรือซึมผ่านเข้าไปในวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีที่กำหนดเป้าหมายประกอบด้วยสารตั้งต้น (nitrobenzene และฟีนอล); สารกำจัดศัตรูพืช (คาร์บาริ, chlordane และ malathion); และสองอุ้มท้องของ CWAs คือ malathion สำหรับ O-เอทิล S- (2- [diiso- propylamino] เอทิล) methylphosphonothioate (VX) และ 2 chloroethyl เอทิลซัลไฟด์ (2-Cees) ยังเป็นที่รู้จักกันเป็นครึ่งมัสตาร์ดกำมะถัน มัสตาร์ด (HD) [9] การเลือกเหล่านี้อุ้มท้องคก็ขึ้นอยู่ในส่วนหนึ่งของความคล้ายคลึงกันกับสารเคมีที่เกิดขึ้นจริงคที่จะช่วยให้การย่อยออกซิเดชันปฏิกิริยาจะเกิดขึ้นที่นิวเคลียสเดียวกัน อุ้มท้องเหล่านี้อาจดังนั้นจึงไม่เป็นตัวแทนที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการประเมินการดูดซับหรือซึมผ่านใด ๆ ลงในวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารเคมีที่ประกอบด้วย การกำหนดเป้าหมาย ( ไนโตรเบนซิน และ ฟีนอล ( สด ) , ยาฆ่าแมลงคลอร์เดนและ Malathion ) ; และสองตัวแทนของ cwas ได้แก่ Malathion สำหรับ o-ethyl S - ( 2 - [ diiso - propylamino ] เอทิล ) methylphosphonothioate ( VX ) และ 2-chloroethyl เอทิลซัลไฟด์ ( 2-cees ) , ที่รู้จักกันเป็นครึ่งซัลเฟอร์มัสตาร์ด มัสตาร์ด ( HD ) [ 9 ] การเลือกตัวแทน ความสุภาพเรียบร้อยโดยในส่วนของเคมีที่คล้ายคลึงกับที่เกิดขึ้นจริงโลโก้ที่จะอนุญาตให้มีการย่อยสลาย หรือปฏิกิริยาออกซิเดชันจะเกิดขึ้นในนิวเคลียสเท่ากัน ตัวแทนเหล่านี้จึงอาจจะไม่ใช่ตัวแทนที่เหมาะสมที่สุดในการประเมินการใช้ใด ๆหรือเป็นวัสดุ