The circuit uses the LM338 to regulate the output voltage and current to the battery.
The LM338's output voltage is determined by the voltage at its Adjust pin (the one shown at the bottom). Specifically, the output voltage is 1.24V (nominal) higher than the Adjust pin voltage. This 1.24V difference is generated inside the LM338 and is called Vref, the reference voltage.