Almost all information on dugong li

Almost all information on dugong life history has
been obtained from the analysis of animals accidentally
drowned in shark nets or killed by native hunters in
northern Australia. The age-determination method
developed for pinnipeds and toothed cetaceans was
adapted for dugongs enabling their age to be estimated
from the number of growth layer groups in the tusks (see
Marsh 1980). Life-history parameters are summarized in
Marsh (1995a, 1999). Dugongs are long-lived with a low
reproductive rate, long generation time, and a high
investment in each offspring. The oldest dugong whose
tusks have been examined for age determination was
estimated to be 73 years old when she died. Marsh’s
research suggested that females do not bear their first calf
until they are at least ten and up to 17 years old. Using the
same age determination technique, Kwan (unpublished
data) has recent evidence from Torres Strait of dugongs
producing their first calf as early as age 6 years. Gestation
is in the region of 13-15 months. The usual litter size is
one. The calf suckles for 14-18 months or so, and the
period between successive calvings is spatially and
temporally variable; estimates range from 2.4 (Kwan
unpublished data) to seven years. Dugongs start eating
seagrasses soon after birth, but they grow rapidly during
the suckling period when they also receive milk from their
mothers. Population simulations indicate that even with
the most optimistic combinations of life-history
parameters (e.g. low natural mortality and no humaninduced
mortality) a dugong population is unlikely to
increase more than 5% per year (Marsh 1995a, 1999).
Although this figure will be revised slightly upward as a
result of Kwan's unpublished data, the conclusion that its
life history makes the dugong vulnerable to overexploitation
remains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีข้อมูลเกือบทั้งหมดในประวัติชีวิตของพะยูนได้รับจากการวิเคราะห์ของสัตว์โดยไม่ตั้งใจจมในมุ้งปลาฉลาม หรือฆ่า โดยนายพรานพื้นเมืองในออสเตรเลียตอนเหนือ วิธีการกำหนดอายุพัฒนาสำหรับ pinnipeds และ toothed cetaceansปรับการเปิดของพวกเขาอายุจะประมาณ dugongsจากจำนวนกลุ่มชั้นเติบโตในงา (ดูมาร์ช 1980) ประวัติชีวิตพารามิเตอร์ได้สรุปไว้ในมาร์ช (1995a, 1999) Dugongs เป็น long-lived ด้วยเป็นอัตราเจริญพันธุ์ รุ่นยาว และเวลามากลงทุนในแต่ละลูกหลาน พะยูนที่เก่าแก่ที่มีงามีการตรวจสอบสำหรับอายุกำหนดประมาณ 73 ปีเมื่อเธอตาย ของมาร์ชงานวิจัยแนะนำว่า หญิงหมีลูกแรกของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะน้อยสิบ และ ถึง 17 ปี โดยใช้การเทคนิคการกำหนดอายุเดียวกัน ขวัญ (ยกเลิกประกาศหลักฐานล่าสุดจากช่องแคบทอร์เรสของ dugongs มีข้อมูล)เป็นผลิตของพวกเขาลูกแรกก่อนอายุ 6 ปี ครรภ์อยู่ในขอบเขตของเดือนที่ 13-15 ขนาดแคร่ปกติหนึ่ง น่อง suckles สำหรับ 14-18 เดือนหรือมากกว่านั้น และเป็นระยะต่อเนื่อง calvings spatially และตัวแปร temporally ประเมินตั้งแต่ 2.4 (ขวัญยกเลิกประกาศข้อมูล) 7 ปี Dugongs เริ่มรับประทานอาหารseagrasses ทันทีหลังคลอด แต่พวกเขาเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงระยะหันเมื่อพวกเขาได้รับน้ำนมจากการมารดา จำลองประชากรบ่งชี้ว่า แม้จะมีชุดของประวัติชีวิตในเชิงบวกมากที่สุดพารามิเตอร์ (เช่นการตายตามธรรมชาติต่ำและไม่ humaninducedการตาย) ประชากรพะยูนไม่น่าจะเพิ่มขึ้นกว่า 5% ต่อปี (มาร์ช 1995a, 1999)แม้ว่าตัวเลขนี้จะถูกปรับปรุงขึ้นเล็กน้อยเป็นการผลของขวัญของยกเลิกมีประกาศข้อมูล บทสรุปที่เป็นประวัติชีวิตทำให้พะยูนเสี่ยง overexploitationยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกือบทั้งหมด ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติชีวิตของพะยูนมี
ได้มาจากการวิเคราะห์ของสัตว์โดยบังเอิญ
จมน้ำตายในมุ้ง ฉลาม หรือฆ่าโดยนักล่าพื้นเมืองใน
ตอนเหนือของออสเตรเลีย อายุกำหนดวิธีการพัฒนาและ pinnipeds

เหมาะสำหรับฟันสัตว์น้ำเลี้ยงลูกด้วยนมเป็นพะยูนให้อายุของพวกเขาจะประมาณ
จากตัวเลขการขยายตัวในชั้นกลุ่มงา ( ดู
มาร์ช 1980 )พารามิเตอร์ประวัติชีวิต สรุปใน
มาร์ช ( 1995a , 1999 ) พะยูนจะจีรัง มีอัตราการเจริญพันธุ์ต่ำ
เวลารุ่นยาว และลงทุนสูง
ในแต่ละลูก ที่เก่าแก่ที่สุดที่มีพะยูน
งาที่ได้รับการตรวจสอบหาอายุ 73 ปี
ประมาณตอนที่เธอตาย งานวิจัยของมาร์ช
แนะนำว่าผู้หญิงไม่หมี
ลูกวัวแรกของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะอย่างน้อย 10 ถึง 17 ปี ใช้
อายุเท่ากันการหาเทคนิค ควาน ( ข้อมูลเผยแพร่
) มีหลักฐานล่าสุดจากช่องแคบทอร์เรสของพะยูน
ผลิตลูกวัวแรกก่อนอายุ 6 ปี การตั้งครรภ์
ที่อยู่ในภูมิภาค 13-15 เดือน แมวปกติขนาด
1 น่อง suckles สำหรับ 14-18 เดือนหรือดังนั้นและระยะเวลาต่อเนื่อง calvings คือความแตกต่างระหว่าง

และตัวแปรชั่วคราว ประเมินช่วงจาก 2.4 ( ขวัญ
เผยแพร่ข้อมูล ) ถึงเจ็ดปี พะยูนกิน
seagrasses หลังจากเกิด แต่พวกเขาเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงระยะเวลา 15
เมื่อพวกเขายังได้รับนมจากแม่

การจำลองประชากร พบว่า แม้แต่ในแง่ดีที่สุดค่า

รวมประวัติชีวิต ( อัตราการตายต่ำและไม่มี humaninduced
ธรรมชาติ เช่นอัตราการตาย ) ประชากรพะยูนที่
เพิ่มขึ้นมากกว่า 5% ต่อปี ( มาร์ช 1995a , 1999 ) .
แม้ว่าตัวเลขนี้จะปรับขึ้นเล็กน้อยเป็น
" ขวัญของพิมพ์ข้อมูลสรุปได้ว่าประวัติศาสตร์ของชีวิต

ทำให้พะยูนต่อการเอาเปรียบยังคงอยู่