Through this and similar interventi

Through this and similar interventions, ‘home’ became more and more
generously interpreted to mean the place of origin, or the place of settlement,
or a local, national or transnational place, or an imagined virtual community
(linked, for example, through the internet), or a matrix of known experiences
and intimate social relations (thus conforming to the popular expression that
‘home is where the heart is’).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านการแทรกแซงนี้และที่คล้ายกัน 'บ้าน' ก็ยิ่ง
เห็นแก่ตีความว่าหมายถึงสถานที่ต้นกำเนิดหรือสถานที่ตั้งถิ่นฐาน
หรือสถานที่ท้องถิ่นระดับชาติหรือข้ามชาติหรือจินตนาการชุมชนเสมือนจริง
(เชื่อมโยงตัวอย่างเช่นผ่าน อินเทอร์เน็ต) หรือเมทริกซ์ของประสบการณ์ที่เป็นที่รู้จัก
และความสัมพันธ์ทางสังคมที่ใกล้ชิด (จึงสอดคล้องกับการแสดงออกที่เป็นที่นิยมที่
บ้านเป็นที่ที่หัวใจเป็น ')

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านนี้และการแทรกแซงที่คล้ายกัน " บ้าน " เป็นมากขึ้นและมากขึ้นพลั่ก ตีความให้หมายถึงแหล่งหรือสถานที่ของการตั้งถิ่นฐานหรือในระดับท้องถิ่น ระดับชาติ หรือ ในสถานที่ หรือจินตนาการเสมือนชุมชน( เชื่อมโยง เช่น ผ่านทางอินเทอร์เน็ต ) หรือที่รู้จักกันเป็นเมทริกซ์ของประสบการณ์และความสัมพันธ์ทางสังคมที่ใกล้ชิด ( ซึ่งสอดคล้องกับการแสดงออกที่ได้รับความนิยมบ้านอยู่ที่ไหนหัวใจคือ " )