To issue voucher: kindly recheck al

To issue voucher: kindly recheck all details again and confirm by return shound be issued around 29Nov13 together with hotel voucher and payment
Together .. will advise exact payment amount on 28Nov13

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การออกบัตรกำนัล: กรุณาตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมดอีกครั้งและยืนยันด้วยการกลับ shound จะออกรอบ 29nov13 ร่วมกับบัตรกำนัลโรงแรมและการชำระเงิน
ร่วมกัน .. จะให้คำแนะนำที่ถูกต้องจำนวนเงินที่ชำระใน 28nov13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับปัญหาสำคัญ: กรุณาตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมดอีกครั้ง และยืนยัน โดยการก shound ออกประมาณ 29 13 พ.ย.ร่วมกับโรงแรมใบสำคัญและการชำระเงิน
Together ... จะแจ้งยอดการชำระเงินที่แน่นอนกับ 28 13 พ.ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการออกบัตรของขวัญของท่านกรุณาติดต่อสอบถามรายละเอียดทั้งหมดอีกครั้งและยืนยันโดย shound กลับไปทำการออกรอบ 29 เดือนพ.ย. 13 พร้อมด้วยการชำระเงินและบัตรของขวัญของท่านโรงแรม
ซึ่งจะช่วยกัน...จะขอแนะนำให้จำนวนการชำระเงินที่แน่นอนใน 28 พ.ย. 13