Design and Implementation Driven by

Design and Implementation Driven by Testing Feedback
To implement the application, we developed several stages to optimize our design in
order to reach the final version. The software life cycle process (SLCP) is commonly
taking a conventional approach of software development. The structured design
technique based on the waterfall model has so far been used in a software
development process which is one of the elements composing SLCP. This
conventional design technique has according to [10] some limitations with respect to
the transference of technology and quality evaluation [16]. They suggest to use of a
prototyping, and spiral modeling while computer software development [11]. Due to
the fact, that a development of mobile application or more precisely mobile dictionary
software is strongly dependable on the speed of application running, we will develop
our solution as prototyping with several versions [13], [14], [15]. Each version will be
tested after prototype finalizing and will be evaluated based on given criteria in
section 1 and 3 in this paper.
5.1 Application Version 1
The first, in version 1 we developed application with built-in database source file with
APK and measured the results in different devices (Emulators and HTC Inspire 4G).
Downside of this implementation is following:
• The built-in source file in the apk archive could not be removed after
initialization, so it just uselessly consumed precious phone memory.
• The database storage took up 5+MB by each, and when combined with the
source text file, totaled 10+MB (multiply by number of languages).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบและการดำเนินการขับเคลื่อน โดยผลป้อนกลับการทดสอบการใช้แอพลิเคชัน เราพัฒนาหลายขั้นตอนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการออกแบบของเราสั่งถึงรุ่นสุดท้าย กระบวนการวัฏจักรชีวิตซอฟต์แวร์ (SLCP) โดยทั่วไปมีวิธีการพัฒนาซอฟต์แวร์แบบดั้งเดิม การออกแบบโครงสร้างใช้เทคนิคแบบจำลองน้ำตกในซอฟต์แวร์เพื่อให้ห่างไกลกระบวนการพัฒนาซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สร้าง SLCP นี้เทคนิคการออกแบบทั่วไปได้ตาม [10] บางข้อจำกัดกับ respectสติการประเมินคุณภาพและเทคโนโลยี [16] พวกเขาแนะนำให้ใช้เป็นต้นแบบ และเกลียวในขณะที่การพัฒนาซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ [11] การสร้างโมเดล เนื่องความจริง ที่พัฒนาแอพพลิเคชันโมบายหรือพจนานุกรมเคลื่อนที่ได้แม่นยำมากซอฟต์แวร์เป็นอย่างยิ่งเชื่อถือได้ในความเร็วของโปรแกรมประยุกต์ที่ทำงาน เราจะพัฒนาโซลูชันของเราเป็นต้นแบบกับหลายรุ่น [13], [14], [15] แต่ละรุ่นจะทดสอบหลังจากสรุปแบบตัวอย่าง และจะมีประเมินตามที่กำหนดในส่วน 1 และ 3 ในเอกสารนี้5.1 โปรแกรมประยุกต์รุ่น 1ครั้งแรก ในรุ่น 1 เราพัฒนาโปรแกรมประยุกต์กับฐานข้อมูลภายในแฟ้มต้นฉบับด้วยเอพีเค และวัดผลในอุปกรณ์ต่าง ๆ (เลียนแบบและ HTC Inspire 4G)ข้อเสียของงานนี้มีดังต่อไปนี้:•แฟ้มต้นฉบับภายในเอพีเคการเก็บถาวรไม่สามารถเอาออกหลังจากเริ่มต้น เพื่อเปล่า ๆ ปลี้ ๆ เพียงใช้หน่วยความจำมีค่าโทรศัพท์•จัดเก็บฐานข้อมูลเอาค่า 5 + MB โดยแต่ละ และ เมื่อรวมกับการแฟ้มข้อความต้นฉบับ รวม 10 + MB (คูณ ด้วยจำนวนของภาษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบและการดำเนินการขับเคลื่อนโดยการทดสอบข้อเสนอแนะที่จะใช้โปรแกรมที่เราพัฒนาหลายขั้นตอนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการออกแบบของเราในการสั่งซื้อที่จะไปถึงรุ่นสุดท้าย กระบวนการวงจรชีวิตของซอฟแวร์ (SLCP) โดยทั่วไปคือการใช้วิธีการแบบดั้งเดิมของการพัฒนาซอฟต์แวร์ การออกแบบโครงสร้างเทคนิคตามรูปแบบน้ำตกได้เพื่อให้ห่างไกลการใช้ซอฟแวร์ในการพัฒนาซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบแต่งSLCP นี้เทคนิคการออกแบบมีการชุมนุมตาม [10] ข้อ จำกัด บางอย่างที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีและการประเมินคุณภาพ[16] พวกเขาแนะนำให้ใช้ของการสร้างต้นแบบและการสร้างแบบจำลองเกลียวในขณะที่คอมพิวเตอร์การพัฒนาซอฟต์แวร์ [11] เนื่องจากความเป็นจริงว่าการพัฒนาแอพลิเคชันมือถือหรือโทรศัพท์มือถือมากขึ้นพจนานุกรมแม่นยำซอฟแวร์เป็นอย่างยิ่งที่เชื่อถือได้อยู่กับความเร็วของการทำงานของโปรแกรมประยุกต์ที่เราจะมีการพัฒนาวิธีการแก้ปัญหาของเราในฐานะต้นแบบที่มีหลายรุ่น[13] [14], [15] แต่ละรุ่นจะได้รับการทดสอบหลังจบต้นแบบและจะได้รับการประเมินตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในส่วนที่1 และ 3 ในเอกสารนี้. 5.1 แอพลิเคชัน 1 รุ่นแรก1 ในรุ่นที่เราพัฒนาแอพลิเคชันที่มีแฟ้มแหล่งฐานข้อมูลในตัวกับเอพีเคและวัด. ผลในอุปกรณ์ที่แตกต่างกัน (อีมูเลเตอร์และ HTC Inspire 4G) ข้อเสียของการดำเนินการนี้จะต่อไปนี้: •ในตัวแฟ้มแหล่งที่มาในเก็บ apk ไม่สามารถลบออกหลังจากการเริ่มต้นจึงเป็นเพียงแค่การบริโภคเก้อหน่วยความจำโทรศัพท์ที่มีค่า. •การจัดเก็บฐานข้อมูล เอาขึ้น 5 + MB โดยในแต่ละครั้งและเมื่อรวมกับแฟ้มข้อความมารวมทั้งสิ้น10 + MB (คูณด้วยจำนวนของภาษา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบและการดำเนินงานขับเคลื่อนโดยการทดสอบความคิดเห็น
ใช้โปรแกรมที่เราพัฒนาหลายขั้นตอนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการออกแบบของเราใน
เพื่อไปถึงรุ่นสุดท้าย กระบวนการวัฏจักรชีวิตซอฟต์แวร์ ( slcp ) มัก
การสอนการพัฒนาซอฟต์แวร์ มีการออกแบบโครงสร้าง
เทคนิคตามตกรุ่นได้ถูกใช้ใน
ซอฟต์แวร์การพัฒนากระบวนการผลิตซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบของการเขียน slcp . นี้
ปกติเทคนิคการออกแบบได้ตาม [ 10 ] ข้อจำกัดด้วยความเคารพ
ความเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีและการประเมินผลคุณภาพ [ 16 ] เขาแนะนำให้ใช้ของ
Prototyping และเกลียวแบบในขณะที่ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์พัฒนา [ 11 ] เนื่องจาก
ความจริงที่พัฒนาโปรแกรมมือถือหรืออย่างแม่นยำมากขึ้นมือถือพจนานุกรม
ซอฟต์แวร์ขอเชื่อถือได้กับความเร็วของการไหล เราจะพัฒนา
โซลูชั่นของเราเป็น ต้นแบบมีหลายรุ่น [ 13 ] , [ 14 ] , [ 15 ] แต่ละรุ่นจะได้รับหลังจากจบ
ทดสอบต้นแบบและจะได้รับการประเมินตามเกณฑ์ที่กําหนดใน
ส่วนที่ 1 และ 3 ในกระดาษนี้ รุ่น 1

5.1 ใบสมัครครั้งแรกในรุ่น 1 เราพัฒนาโปรแกรมกับไฟล์ฐานข้อมูลแหล่งที่มาในตัวด้วย
APK และวัดผลในอุปกรณ์ต่าง ๆ ( เลียนแบบและ HTC 4G สร้างแรงบันดาลใจ ) ข้อเสียของการดำเนินงานนี้

ต่อไปนี้ : - แฟ้มแหล่งที่มาในตัวใน APK ถาวรไม่สามารถลบออกหลังจาก
เริ่มต้น แล้วมันก็แค่เรื่องการบริโภคหน่วยความจำ
โทรศัพท์ค่า- การจัดเก็บฐานข้อมูลถึง 5 MB โดยแต่ละคน และเมื่อรวมกับ
ข้อความต้นฉบับไฟล์ รวมทั้งสิ้น 10 MB ( คูณด้วยจำนวนของภาษา )