Surface sediment was collected from

Surface sediment was collected from 124 sites in Sydney Harbour and analysed for the 16 polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) listed as priority pollutants by the US EPA, as well as 2-methylnaphthalene. PAH concentrations varied widely, from

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะกอนพื้นผิวถูกรวบรวมจากไซต์ 124 ในซิดนีย์ฮาร์เบอร์ และวิเคราะห์สำหรับ 16 คีนนสูง (สาร PAHs) แสดงรายการเป็นสารมลพิษสำคัญ โดย EPA เป็น 2 methylnaphthalene หลากหลาย ความเข้มข้นของหน้าผาจาก < kg−1 100 380 000 g ของหน้าผารวม การกระจายตัวเชิงพื้นที่ของพีเอเอชที่แนะนำว่า พวกเขามาส่วนใหญ่จากเมืองทิ้ง อย่างไรก็ตาม แยกจุดแหล่งของหน้าผาจะ มีอยู่ในหลายเว็บไซต์ อุดมสมบูรณ์สัมพัทธ์ของสารผาแต่ละสอดคล้องอย่างน่าทึ่งตลอดทั้งอ่าว และระบุว่า กระบวนการเผาไหม้อุณหภูมิสูงเป็นแหล่งของป่าปนในซิดนีย์ฮาร์เบอร์เด่น เปรียบเทียบกับหลักเกณฑ์คุณภาพตะกอนผลคะแนนเป็นตัวเลขมาในสหรัฐอเมริการะบุไว้ว่า ส่วนใหญ่ของเว็บไซต์ศึกษาในซิดนีย์ฮาร์เบอร์ (89%) มีระดับของหน้าผาซึ่งคาดว่า จะเป็นบางครั้ง หรือบ่อยครั้งส่งผลกระทบทางชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกอนพื้นผิวที่ถูกเก็บรวบรวมจาก 124 เว็บไซต์ในซิดนีย์ฮาร์เบอร์และวิเคราะห์ไฮโดรคาร์บอน 16 polycyclic หอม (PAHs) ระบุว่าเป็นสารมลพิษที่มีความสำคัญโดย EPA สหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับ 2 methylnaphthalene ความเข้มข้นของ PAH ที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางจาก <100-380 000 กรัมต่อกิโลกรัม-1 ของ PAH ทั้งหมด การกระจายของสาร PAHs บอกว่าพวกเขาได้รับมาส่วนใหญ่มาจากเมืองวิ่งออกไป แต่แหล่งที่มาของจุดที่ไม่ต่อเนื่องของ PAH ปรากฏอยู่ในหลายเว็บไซต์ ความอุดมสมบูรณ์ของญาติของสาร PAH ของแต่ละบุคคลมีความสอดคล้องอย่างน่าทึ่งตลอดทั้งท่าเรือและชี้ให้เห็นว่ากระบวนการเผาไหม้ที่อุณหภูมิสูงเป็นแหล่งที่มาหลักของการปนเปื้อนของ PAH ในซิดนีย์ฮาร์เบอร์ เมื่อเทียบกับผลกระทบที่ตามตัวเลขหลักเกณฑ์คุณภาพตะกอนมาในสหรัฐอเมริกาชี้ให้เห็นว่าส่วนใหญ่ของเว็บไซต์การศึกษาในซิดนีย์ฮาร์เบอร์ (89%) มีระดับของ PAH ซึ่งมีการคาดการณ์ว่าจะทั้งบางครั้งหรือบ่อยครั้งส่งผลให้เกิดผลกระทบทางชีวภาพที่ไม่พึงประสงค์