It seems obvious, for example, that

It seems obvious, for example, that a project should reduce emissions below the level that would have occurred without that project, a condition known as “additionality.” But that’s not always the case. Thanks to hazy interpretations of that proviso, “at least half” of current projects wouldn’t meet a uniformly strict assessment, says Michael Schlup, director of the Gold Standard Foundation in Basel, Switzerland, an organization dedicated to eradicating just such inconsistencies. His group unveiled what’s designed to be a rigorous, industry wide protocol in May, and says that around 20 projects are currently applying the code. A rival benchmark Voluntary Carbon Standard is expected to be drawn up soon by the International Emissions Trading Association and the U.K.’s Climate Group.
“however many trees we planted, we could not keep u [with global CO2 output].”
A finite number of major global standards would be good news for consumers, even if they’ve been a little slow in coming. Big corporations and governments already benefit from a common system of approving offset project under the auspices of the United Nations framework Convention on the climate Change. With a common set of rules’ voluntary offsetting could see its ranks of followers-and the market’s credibility-grow further. That’s fine, say many environmental advocates, but they also say customers should be focusing more on cutting emission in the first place. “Offset can be seen as and easy way out for government, businesses and individuals to continue polluting without making changes to their behavior,” say friends of the Earth, Greenpeace and WWF in their recent report on offsetting. So if offsetting dose have a role to play in preventing mankind from cooking the planet, at best it’s a supporting one. Up in the hills of Llanybydder, Hartwell says he makes it clear to his customers that offsetting is only a small part of the fight, and that such frankness costs Treeflightts.com “a lot of custom.” But he says that’s O.K.-he’s still got plenty of trees to plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนว่าที่เห็นได้ชัดเช่นว่าโครงการควรจะลดการปล่อยมลพิษต่ำกว่าระดับที่จะเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องมีโครงการที่, สภาพที่เรียกว่า "additionality." แต่ที่ไม่เสมอกรณี ขอบคุณหมอกตีความเงื่อนไขที่ว่า "อย่างน้อยครึ่งหนึ่ง" ของโครงการในปัจจุบันจะไม่ตรงกับการประเมินอย่างเข้มงวดสม่ำเสมอกล่าวว่าไมเคิล schlup,ผู้อำนวยการของมูลนิธิมาตรฐานทองคำในบาเซิลวิตเซอร์แลนด์ซึ่งเป็นองค์กรที่มุ่งมั่นที่จะขับไล่เพียงแค่ไม่สอดคล้องกันดังกล่าว กลุ่มของเขาเปิดเผยสิ่งที่ออกแบบมาเพื่อเป็นโปรโตคอลอุตสาหกรรมกว้างอย่างเข้มงวดพฤษภาคมและบอกว่าประมาณ 20 โครงการที่กำลังใช้รหัสคู่แข่งมาตรฐานมาตรฐานคาร์บอนภาคสมัครใจที่คาดว่าจะได้รับการวาดขึ้นในเร็ว ๆ นี้โดยสมาคมการค้าระหว่างประเทศที่ปล่อยก๊าซเรือนกระจกและกลุ่มสภาพภูมิอากาศของสหราชอาณาจักร.
"ต้นไม้จำนวนมาก แต่เราปลูกเราไม่สามารถให้ u [มีผลผลิต CO2 ทั่วโลก]."
จำนวน จำกัด ของมาตรฐานระดับโลกที่สำคัญจะเป็นข่าวที่ดีสำหรับผู้บริโภคแม้ว่าพวกเขาได้รับเพียงเล็กน้อยช้าในการมาบริษัท ขนาดใหญ่และรัฐบาลอยู่แล้วได้รับประโยชน์จากระบบทั่วไปของการอนุมัติโครงการชดเชยภายใต้การอุปถัมภ์ของการประชุมกรอบสหประชาชาติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ด้วยการตั้งค่าทั่วไปของกฎ 'สมัครใจชดเชยจะได้เห็นตำแหน่งของผู้ติดตามและตลาดความน่าเชื่อถือ-เติบโตต่อไป ที่ปรับได้กล่าวสนับสนุนหลายด้านสิ่งแวดล้อมแต่พวกเขายังกล่าวว่าลูกค้าควรจะเน้นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดการปล่อยในสถานที่แรก "ชดเชยสามารถมองเห็นเป็นวิธีที่ง่ายและออกสำหรับภาครัฐธุรกิจและบุคคลที่จะดำเนินการต่อไปโดยไม่ก่อให้เกิดมลพิษการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา" บอกว่าเพื่อนของโลกกรีนพีซและ WWF ในรายงานล่าสุดของพวกเขาในการชดเชยดังนั้นหากปริมาณการชดเชยมีบทบาทในการป้องกันมนุษย์จากการทำอาหารของโลกที่ดีที่สุดก็เป็นหนึ่งในการสนับสนุน ขึ้นในภูเขาของ llanybydder, ฮาร์ตเวลส์บอกว่าเขาทำให้มันชัดเจนกับลูกค้าของเขาที่ชดเชยเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของการต่อสู้และที่ตรงไปตรงมาเช่นค่าใช้จ่าย treeflightts.com "จำนวนมากที่กำหนดเอง." แต่เขาบอกว่าไม่เป็นไรเขายังคง มีมากมายของต้นไม้ที่จะปลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนว่าชัด เช่น โครงการควรลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่ำกว่าระดับที่จะเกิดขึ้น โดยโครงการที่ สภาพที่เรียกว่า "additionality" แต่ก็ไม่เสมอกรณี ขอบคุณเพื่อตีความมัวของ proviso ที่ "น้อยครึ่ง" ของโครงการปัจจุบันจะไม่พบประเมินอย่างเข้มงวดสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง ไมเคิล Schlup กล่าวว่า กรรมการมูลนิธิมาตรฐานทองคำในบาเซิล สวิตเซอร์แลนด์ องค์กรที่ทุ่มเทเพื่อ eradicating เพียงดังกล่าวไม่สอดคล้องกัน กลุ่มของเขาเปิดอะไรได้ออกแบบให้มีโพรโทคอกว้างอุตสาหกรรมอย่างเข้มงวด พฤษภาคม และกล่าวว่า ประมาณ 20 โครงการปัจจุบันจะใช้รหัส ร้องคู่แข่งมาตรฐานสมัครใจคาร์บอนคาดว่าจะดึงขึ้นเร็ว ๆ นี้ทางสมาคมการค้าปล่อยก๊าซเรือนกระจกระหว่างประเทศกลุ่มสภาพภูมิอากาศของสหราชอาณาจักรได้
"แต่ต้นไม้ที่เราปลูก เราอาจไม่ไว้ u [กับผลผลิตของ CO2 สากล]"
จำนวนจำกัดมาตรฐานหลักสากลจะเป็นข่าวดีสำหรับผู้บริโภค แม้ว่าพวกเขาได้รับช้าเล็กน้อยในการมา องค์กรขนาดใหญ่และรัฐบาลได้ประโยชน์จากระบบทั่วไปของการอนุมัติโครงการตรงข้ามอุปถัมภ์กรอบสหประชาชาติอนุสัญญาเกี่ยวกับสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง มีการตั้งค่าทั่วไปของกฎของความสมัครใจออฟเซ็ตสามารถดูอันดับของของลูกศิษย์- และของตลาดเงินขยายเพิ่มเติมได้ ก็ดี พูดมากสนับสนุนสิ่งแวดล้อม แต่พวกเขายังกล่าวว่า ลูกค้าควรจะมุ่งเน้นมากขึ้นตัดมลพิษในสถานที่แรก "ออฟเซ็ตสามารถเห็นได้ง่าย และเป็นทางออกสำหรับรัฐบาล ธุรกิจ และบุคคลต้องการ polluting โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา, " บอกเพื่อนของโลก Greenpeace และ WWF ในการรายงานล่าสุดเกี่ยวกับออฟเซ็ต ดังนั้นถ้าออฟเซ็ตยามีบทบาทในการป้องกันไม่ให้อาหารโลกมนุษย์ ดีที่สุดจึงเป็นหนึ่งสนับสนุน ขึ้นเนินเขาของ Llanybydder, Hartwell ว่า เขาทำให้กับลูกค้าของเขาชัดเจนว่า ออฟเซ็ตเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของการต่อสู้ และว่า frankness เช่นค่า Treeflightts.com "มากเอง" แต่เขาบอกว่า ที่นั้นเขาดีรึยังก็ปลูกต้นไม้มากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดูเหมือนจะเห็นได้ชัดในการยกตัวอย่างเช่นว่าโครงการที่จะช่วยลดการปล่อยก๊าซต่ำกว่าระดับที่จะเกิดขึ้นโดยไม่มีโครงการที่อยู่ใน สภาพ ที่เรียกว่า" additionality "แต่ว่าไม่ใช่กรณีที่ ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณการแปล ภาษา อึมครึมของเงื่อนไขที่ว่า"อย่างน้อยครึ่ง"ของโครงการในปัจจุบันจะไม่สามารถที่จะไปบรรจบกับการประเมินผลการปฏิบัติงานอย่างเคร่งครัดเครื่องแบบที่บอกว่าไมเคิล schlupกรรมการมูลนิธิสีทองแบบมาตรฐานในบาเซิลสวิตเซอร์แลนด์องค์กรที่ให้บริการเพื่อขจัดความไม่สอดคล้องเช่นเพียง. กลุ่มของเขากล่าวว่าสิ่งที่ได้รับการออกแบบขึ้นมาเพื่อเป็นโปรโตคอลที่เข้มงวดหลากหลายอุตสาหกรรมหนึ่งในเดือน พฤษภาคม และบอกว่าประมาณ 20 โครงการมีการใช้รหัสที่อยู่ในขณะนี้มาตรฐานการวัด ประสิทธิภาพ ด้วยความสมัครใจคาร์บอนซึ่งเป็นคู่แข่งที่มีการคาดว่าจะถูกดึงออกมาใช้ได้ทันทีโดยการปล่อยการซื้อขายการเชื่อมโยงและกลุ่ม สภาพ อากาศของอังกฤษที่.
"อย่างไรก็ตามต้นไม้จำนวนมากเราจะปลูกไว้เราไม่สามารถทำให้ U [มีเอาต์พุตระดับโลกร่วม 2 ]."
หมายเลข routing peers ที่มีมาตรฐานระดับโลกที่สำคัญจะเป็นข่าวดีสำหรับ ผู้บริโภค แม้ว่าพวกเขาจะได้รับการช้าในการที่จะสร้างรัฐบาลและบริษัทขนาดใหญ่แล้วจะได้รับประโยชน์จากระบบทั่วไปที่มีการอนุมัติโครงการชดเชยอยู่ ภายใต้ การควบคุมของอนุสัญญากรอบสหประชาชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลง สภาพ อากาศ พร้อมด้วยที่ตั้งค่าโดยทั่วไปความสมัครใจของกฎระเบียบได้แก่ไม่สามารถดูอันดับของลูกศิษย์ลูกหาและความน่าเชื่อถือของตลาดที่ขยายตัวต่อเนื่อง ที่ชั้นดีพูดว่าทนายความด้านสิ่งแวดล้อมจำนวนมากแต่พวกเขายังบอกว่าลูกค้าจะต้องเน้นมากขึ้นในการตัดลดการปล่อยในสถานที่แรกที่ "จะเห็นได้และทางออกได้อย่างง่ายดายสำหรับผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายและธุรกิจของรัฐบาลเพื่อดำเนินการต่อพระแม่คงคาโดยไม่ทำการเปลี่ยนแปลงใดๆต่อพฤติกรรมของคน"ว่าเพื่อนๆของโลกที่สั่งและ WWF ในรายงานล่าสุดของเขาในได้แก่ดังนั้นหากยาได้แก่มีบทบาทที่จะเล่นในการป้องกันไม่ให้มนุษย์จากการประกอบอาหารโลกที่ดีที่สุดเป็นหนึ่งที่รองรับ ในเนินเขาของ llanybydder , hartwell กล่าวว่าเขาทำให้ชัดเจนในการของเขาได้แก่ลูกค้าที่มีขนาดเล็กเท่านั้นที่เป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้และที่ตรงไปตรงมาค่าใช้จ่าย treeflightts.com "เป็นจำนวนมากที่กำหนดเอง"แต่ก็บอกว่าที่ของ O . K . - เขาก็ยังคงมีจำนวนมากการปลูกต้นไม้.