Prior to leaving the berth, and at

Prior to leaving the berth, and at least once per watch, the pilot boat coxswain should
ensure that their boat or boats are in all respects ready for sea. All openings e.g.
hatches, access to below-deck spaces and the engine rooms should be closed when
underway at sea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่ จะออกจากท่า และน้อยครั้ง ต่อชม coxswain เรือนำร่องควรให้แน่ใจว่า เรือหรือเรือของพวกเขาจะพร้อมสำหรับทะเลทุกประการ เปิดทั้งหมดเช่นhatches เข้าถึงพื้นที่ด้านล่างดาดฟ้า และห้องเครื่องยนต์ควรปิดเมื่อสับสนระหว่างดำเนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะออกจากท่าเทียบเรือและอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อนาฬิกาแข่งเรือนักบินควรให้แน่ใจว่าเรือหรือเรือของพวกเขาอยู่ในทุกประการพร้อมสำหรับทะเล เปิดทั้งหมดเช่นช่องการเข้าถึงช่องว่างด้านล่างดาดฟ้าและห้องเครื่องยนต์ควรจะปิดเมื่อสัตย์ซื่อในทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะออกจากท่า และอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อการดู , ร่องเรือคนถือท้ายเรือควร
ให้แน่ใจว่าเรือหรือเรือของพวกเขาเป็นทุกประการพร้อมทะเล ทุกช่อง เช่น
ฟัก , การเข้าถึงด้านล่างเป็นและเครื่องยนต์บุหรี่ควรปิดเมื่อ
เห็นทะเลดาดฟ้า