Dear Khun Toon, Hope this email fin

Dear Khun Toon,

Hope this email finds you well and thank you very much for your kind support as always.

As per discussed, Sinthoranee Hospitality Group (The Sea & Sawaddi Resort & Spa) is looking for space at Trendy building to keep our booth equipments from 2nd March – To be advised. Could you please find me the special rate for rent this space please?

I am very much appreciated if you could offer us a free service for this enquiry because we are a same company management.

Looking forward to your kind comment and approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณตูน,

หวังว่า อีเมลนี้พบคุณดีและขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนที่ดีเสมอ

ตามกล่าว Sinthoranee ต้อนรับ กลุ่ม (ทะเล&&สวัสดีรีสอร์ทสปา) กำลังมองหาพื้นที่ที่อาคารเทรนดี้เพื่อให้อุปกรณ์ของเราบูธ 2 มีนาคม – จะแจ้ง คุณกรุณาพบฉันอัตราพิเศษสำหรับเช่าพื้นที่นี้โปรด?

ฉันกำลังนิยมมากถ้าคุณสามารถให้เราบริการฟรีสำหรับคำถามนี้เพราะเป็นเดียวกับบริษัทจัดการ

รอคิดประเภทและการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณต้นยมหอม

หวังว่าอีเมลนี้จะพบท่านเป็นอย่างดีและขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับการสนับสนุน ประเภท ของคุณเสมอ.

ตาม sinthoranee กล่าวถึงไมตรีจิตรแบบกลุ่ม(ทะเล& Western Sawaddi Patong เหมาะสมอย่างเพียงพอสำหรับสปารีสอร์ท&)กำลังมองหาพื้นที่ที่เป็นอาคารที่ทันสมัยในการทำให้อุปกรณ์บูธของเราจาก 2 มีนาคม - เพื่อจะได้รับการแนะนำ ท่านจะโปรดดูฉันอัตราพิเศษสำหรับเช่าพื้นที่ว่างโปรดหรือไม่?

นี้ฉันค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นหากคุณไม่สามารถจัดให้บริการเราให้บริการแบบไม่เสียค่าบริการสำหรับการสืบค้นนี้เนื่องจากเรามีการจัดการบริษัทเดียวกัน.

มองไปข้างหน้ากับการอนุมัติและแสดงความคิดเห็นทุก ประเภท ของคุณเป็นอย่างมาก