Thank you for your responsibility t

Thank you for your responsibility to the customer and I would like you to follow up the customer as below.
Fuji Ace :
1.Could you explain the more detail of adhesive why the qty of so decreased in June?
After we talked with P'Big, they lose P&G job and their jobs decrease come form low seson.
2.Concern to the pending problem such as Blocking , low bonding strength with the customer please closely follow up the movement.
Acknowledge krub
3.Please follow up the movement of MULTISTAR ink for replace to GEM and GEM BOND series.
Acknowledge krub and now they prepare proof shade compare with GEM ink for offer to them.
South East : Could you check to the customer why the qty decreased from the average consumption?
Acknowledge krub and i will check.
Thai Nam Poly Pack : As they found scratch resistance problem of NPSR ink, could you share more information and our action?
For scratch resistance problem of NPSR, they found this problem in packing line of their customer and now we have improve ink for sent to test.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับความรับผิดชอบของคุณให้กับลูกค้าและฉันต้องการให้คุณติดตามลูกค้าดังนี้
fuji เก่ง:.
คุณ 1.could อธิบายรายละเอียดของกาวทำไมจำนวนของลดลงดังนั้นในมิถุนายน
หลังจากที่เราได้พูดคุยกับ? p'big, พวกเขาสูญเสีย p &งานกรัมและงานของพวกเขาลดลงมารูปแบบ seson ต่ำ.
2.concern กับปัญหาที่ค้างอยู่เช่นการปิดกั้น,ความแข็งแรงพันธะต่ำกับลูกค้าอย่างใกล้ชิดโปรดติดตามการเคลื่อนไหว.

รับทราบ krub 3.please ติดตามการเคลื่อนไหวของหมึก multistar สำหรับแทนที่ชุดพันธบัตรอัญมณีและอัญมณี.
รับทราบ krub และตอนนี้พวกเขาเตรียมร่มเงาหลักฐานเปรียบเทียบกับหมึกอัญมณี นำเสนอให้กับพวกเขา
ตะวันออกเฉียงใต้:. คุณสามารถตรวจสอบให้กับลูกค้าว่าทำไมจำนวนลดลงจากการบริโภคเฉลี่ย
?รับทราบ krub และฉันจะตรวจสอบ
ไทยนามโพลีแพ็ค:. ขณะที่พวกเขาพบปัญหาความต้านทานรอยขีดข่วนของหมึก npsr คุณสามารถแบ่งปันข้อมูลที่มากขึ้นและการกระทำของเรา
สำหรับปัญหาความต้านทานรอยขีดข่วนจาก npsr พวกเขาพบปัญหานี้ในการบรรจุสายของลูกค้าของพวกเขา และตอนนี้เรามีการพัฒนาหมึกสำหรับส่งไปทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับความรับผิดชอบของลูกค้า และต้องการการติดตามลูกค้าดังได้
ฟูจิเอซ:
1.สามารถอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมของกาวทำไมปริมาณของลดในเดือนมิถุนายนดังนั้น?
หลังจากเราพูดคุยกับ P'Big พวกเขาสูญเสียงาน P&G และงานของพวกเขาลดลงมาแบบต่ำ seson.
2.กังวลปัญหาค้างเช่น Blocking , แรงยึดต่ำกับลูกค้าโปรดอย่างใกล้ชิดติดตามความเคลื่อนไหวได้
ยอมรับ krub
3.โปรดติดตามการเคลื่อนที่ของหมึก MULTISTAR แทนกับอัญมณีและอัญมณีพันธบัตรชุดได้
Acknowledge krub และตอนนี้พวกเขาเตรียมร่มหลักฐานเปรียบเทียบกับหมึกพลอยสำหรับข้อเสนอไปได้
ใต้ตะวันออก: คุณสามารถเช็คให้ลูกค้าทำไมปริมาณลดลงจากปริมาณเฉลี่ย?
ยอมรับ krub และจะเช็คได้
ไทยน้ำโพลีแพ็ค: ตามที่พวกเขาพบปัญหาการต้านทานรอยขีดข่วนของหมึก NPSR สามารถคุณใช้ร่วมกันเพิ่มเติมข้อมูลและการดำเนินการของเรา?
สำหรับปัญหาการต้านทานรอยขีดข่วนของ NPSR พวกเขาพบปัญหานี้ในการบันทึกรายการของลูกค้า และตอนนี้เราได้ปรับปรุงหมึกสำหรับส่งไปทดสอบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ความรับผิดชอบให้กับลูกค้าและผมต้องการให้คุณทำตามได้ที่ด้านล่างของลูกค้าเป็น.
ฟูจิเอซ:
1 .คุณจะอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมของแผ่นเทปกาวทำไมจำนวนของลดลงในเดือนมิถุนายนหรือไม่?
หลังจากที่เราคุยกันด้วย P 'ขนาดใหญ่,พวกเขาจะเสีย p&g งานและงานลดลงมาในระดับต่ำ seson .
2 .ปัญหาการที่อยู่ระหว่างรอดำเนินการปัญหาเช่นการปิดกั้นการ,การรวมแชนแนลต่ำด้วยความแรงของที่ลูกค้าโปรดติดตามอย่างใกล้ชิดได้ที่การเคลื่อนไหว.

ตามมาตรฐานยอมรับวัน - ทู - 3 .โปรดติดตามการเคลื่อนไหวของ multistar หมึกสำหรับใส่ในอัญมณีและเครื่องประดับพันธบัตร Series .
รับทราบวัน - ทู - และตอนนี้พวกเขาเตรียมหลักฐานการร่มเปรียบเทียบกับอัญมณีหมึกสำหรับจัดให้บริการเพื่อไปยังลูกค้าได้
South East :คุณจะทำการเช็คอินให้กับลูกค้าว่าทำไมจำนวนลดลงจากอัตราเฉลี่ยการ บริโภค หรือไม่?
รับทราบวัน - ทู - และผมจะทำการตรวจสอบ.
ไทยน้ำ Poly Pack :ที่ทนทานต่อการขีดข่วนพบปัญหาของ npsr หมึก,คุณจะใช้ข้อมูลเพิ่มเติมและการดำเนินการของเราหรือไม่?
สำหรับทนทานต่อการขีดข่วนปัญหาของ npsr ,พวกเขาพบปัญหานี้ในการบรรจุสายของลูกค้าและตอนนี้เรามีการปรับปรุงหมึกสำหรับส่งไปยังการทดสอบ