This separation imposes a cognitive

This separation imposes a cognitive
load upon the user that is in direct proportion to the
difficulty and awkwardness that the user experiences.
Poor design, to be sure, exacerbates the problem, giving
rise to the all-too-common experience of frustration when
using computers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกนี้กำหนดการรับรู้โหลดเมื่อผู้ใช้ที่เป็นสัดส่วนโดยตรงกับการความยากลำบากและ awkwardness ที่ผู้ใช้ออกแบบไม่ดี แน่ใจ exacerbates ปัญหา ให้ขึ้นกับประสบการณ์ทั้งหมดเกินไปทั่วไป-ไม่พอเมื่อการใช้คอมพิวเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกนี้จะเรียกเก็บองค์ความรู้
ในการโหลดเมื่อผู้ใช้ที่อยู่ในสัดส่วนโดยตรงกับ
ความยากลำบากและอึดอัดว่าประสบการณ์ของผู้ใช้.
การออกแบบที่ไม่ดีเพื่อให้แน่ใจว่า exacerbates ปัญหาให้
สูงขึ้นเพื่อประสบการณ์มากเกินไปทั่วไปของแห้วเมื่อ
ใช้คอมพิวเตอร์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แยกนี้เรียกโหลด cognitive
เมื่อผู้ใช้อยู่ในสัดส่วนโดยตรงกับความยากและความอึดอัดที่

ผู้ใช้ประสบการณ์ การออกแบบที่ดี เพื่อให้แน่ใจ exacerbates ปัญหา , ให้สูงขึ้นเพื่อทั้งหมดทั่วไปเกินไป

ประสบการณ์ของเสียงเมื่อใช้คอมพิวเตอร์