Hey guys, I'm a Canadian currently

Hey guys,
I'm a Canadian currently living in Thailand, and I'm looking to bring my girlfriend who is from Thailand to visit Canada. We would be traveling together from Thailand, and returning back to Thailand together. She is now applying for a tourist visa (TRV).

In some aspects her application is strong, in others very weak. I'm looking for what you think her chances of approval are, and any advice would be appreciated. We haven't submitted it yet.

What we have, the positives:
- She's registered in a 5 week full-time English program at the University in my city, deposit paid and she has the acceptance letter. It's s short-term program, so a tourist visa is needed.
- Flights for both of us, fully paid including return flights back to Thailand.
- We both work at the same company here in Thailand. She is my assistant. The company will provide an employment letter/history for both of us, and approval of the travel.
- We'll be staying with my family in my city. My uncle will provide financial support, with his financial documents. Him and my mom will be providing the invitation letter. (I'm in my 20's and my monthly income is inconsistent).

And the negatives:
- She doesn't have a lot of money. She's an English teacher (currently looking for a teaching job while employed at the company mentioned above) with a bachelor's degree, but her salary has never been high. She has around 20000B in her bank account as of now to be exact.
- Not many ways to show ties to home. She doesn't own property. No investments. Basically just the job at my company and her family who live in a village in Mae Hong Son. She's very close with her family, but we don't know how to show that with documentation.

So what do you think? I'm hoping the positives are good enough. Plane tickets are bought and she's paid/registered for the school, too late to turn back now! (and she couldn't magically have a lot of money, even after a year or two).

Any replies would be great, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hey guys ฉันอาศัยอยู่ในประเทศไทยในแคนาดา และดิฉันจะนำแฟนที่มาจากประเทศไทยไปประเทศแคนาดา เราจะเป็นนักเดินทางจากประเทศไทย และกลับไปไทยด้วยกัน เธอกำลังใช้สำหรับวีซ่าท่องเที่ยว (TRV) แอพลิเคชันของเธอจะไม่แข็งแรง คนอื่นอ่อนมากในบางส่วน ฉันกำลังมองหาสิ่งที่คุณคิดมีโอกาสอนุมัติของเธอ และคำแนะนำใด ๆ จะชื่นชม เรายังไม่ได้ส่งก็ยัง สิ่งที่เรามี ทำงานผิดพลาด: -เธอลงทะเบียนใน 5 สัปดาห์เต็มเวลาภาษาอังกฤษโปรแกรมมหาวิทยาลัยในเมืองของฉัน มัด และเธอมีจดหมายยอมรับ มัน s หลักสูตรระยะสั้น ดังนั้นจำเป็นต้องใช้วีซ่าท่องเที่ยว -เที่ยวบินเดิน ชำระครบแล้วรวมถึงเที่ยวบินไปประเทศไทย -เราทำงานที่บริษัทเดียวกันที่นี่ในประเทศไทย เธอเป็นผู้ช่วยของฉัน บริษัทจะให้การจ้างงานจดหมาย/ประวัติสำหรับเราทั้งสอง และการอนุมัติการเดินทาง -เราจะพักอยู่กับครอบครัวในเมืองของฉัน ลุงของฉันจะให้การสนับสนุนทางการเงิน เอกสารทางการเงินของเขา เขาและแม่ของฉันจะถูกให้หนังสือเชิญ (ฉันใน 20's ของฉัน และของฉันเงินเดือนไม่ตรง)และเชิงลบ:-เธอไม่มีเงินเป็นจำนวนมาก เธอเป็นครูภาษาอังกฤษที่กำลังหางานสอนขณะทำงานที่บริษัทดังกล่าวข้างต้น) กับปริญญาตรี แต่เงินเดือนเธอเคยสูง เธอมีรอบ 20000B ในบัญชีธนาคารของเธอ ณตอนนี้ให้แน่นอน-ไม่หลายวิธีเพื่อแสดงความสัมพันธ์เพื่อบ้าน เธอไม่เป็นเจ้าของทรัพย์สิน ลงทุนไม่ โดยทั่วไปเพียงงานที่บริษัทของฉันและครอบครัวของเธอที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านใน Mae Hong Son เธอมากอยู่กับครอบครัวของเธอ แต่เราไม่รู้วิธีการแสดงที่ มีเอกสาร ดังนั้น สิ่งที่คุณคิดว่า ข้าพเจ้าหวังว่า การทำงานผิดพลาดจะดีพอ จะซื้อตั๋วเครื่องบิน และเธอจะชำระ/ลงทะเบียนสำหรับโรงเรียน สายเกินไปจะกลับเดี๋ยวนี้ (แล้วเธอไม่สามารถทำให้แขกมีเงิน แม้หลังจากปีหรือสองปี)ตอบใด ๆ จะดี ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮ้พวกฉันแคนาดาขณะที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยและฉันกำลังมองที่จะนำแฟนของฉันที่มาจากไทยไปเยือนแคนาดา เราก็จะเดินทางมาด้วยกันจากประเทศไทยและกลับมากลับเมืองไทยด้วยกัน ตอนนี้เธอยื่นขอวีซ่าท่องเที่ยว (TRV). ในบางแง่มุมของเธอแอพลิเคชันที่มีความแข็งแรงในคนอื่น ๆ ที่อ่อนแอมาก ฉันกำลังมองหาสิ่งที่คุณคิดว่าโอกาสของเธอได้รับการอนุมัติจะถูกและให้คำแนะนำใด ๆ ที่จะได้รับการชื่นชม เรายังไม่ได้ส่งมันยัง. สิ่งที่เรามีบวก: - เธอจดทะเบียนใน 5 สัปดาห์เต็มเวลาหลักสูตรภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยในเมืองของฉันจ่ายเงินฝากและเธอมีตัวอักษรที่ได้รับการยอมรับ มัน s โปรแกรมระยะสั้นดังนั้นวีซ่าท่องเที่ยวเป็นสิ่งจำเป็น. - เที่ยวบินสำหรับทั้งสองของเรารวมถึงการชำระเงินเต็มเที่ยวบินกลับกลับประเทศไทย. - เราทั้งสองทำงานที่ บริษัท เดียวกันในประเทศไทย เธอเป็นผู้ช่วยของผม บริษัท จะมีหนังสือการจ้างงาน / ประวัติศาสตร์ทั้งของเราและได้รับการอนุมัติในการเดินทาง. - เราจะอยู่กับครอบครัวของฉันในเมืองของฉัน ลุงของฉันจะให้การสนับสนุนทางการเงินกับเอกสารทางการเงินของเขา เขาและแม่ของฉันจะให้หนังสือเชิญประชุม (ผมอยู่ใน 20 ของฉันและรายได้ต่อเดือนของฉันคือไม่สอดคล้องกัน). และเชิงลบ: - เธอไม่ได้มีเงินเป็นจำนวนมาก เธอเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ (ปัจจุบันกำลังมองหางานการเรียนการสอนในขณะที่ทำงานอยู่ที่ บริษัท ดังกล่าวข้างต้น) ที่มีการศึกษาระดับปริญญาตรี แต่เงินเดือนของเธอไม่เคยมีความสูง เธอมีรอบ 20000B ในบัญชีธนาคารของเธอ ณ ขณะนี้เป็นที่แน่นอน. - ไม่ได้หลายวิธีที่จะแสดงความผูกพันกับบ้าน เธอไม่ได้เป็นเจ้าของทรัพย์สิน ไม่มีการลงทุน โดยทั่วไปแค่งานที่ บริษัท ของฉันและครอบครัวของเธอที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในแม่ฮ่องสอน เธอเป็นคนใกล้ชิดกับครอบครัวของเธอ แต่เราไม่ทราบวิธีการที่จะแสดงให้เห็นว่ามีเอกสาร. ดังนั้นสิ่งที่คุณคิดว่า? ฉันหวังบวกที่ดีพอ ตั๋วเครื่องบินจะซื้อและเธอจ่าย / ลงทะเบียนสำหรับโรงเรียนสายเกินไปที่จะหันหลังกลับในขณะนี้! (และเธอไม่สามารถได้อย่างน่าอัศจรรย์มีเงินเป็นจำนวนมากแม้หลังจากปีหรือสองปี). การตอบกลับใด ๆ จะดีขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักร้องที่คุณชื่นชอบคือใครนักร้องที่คุณชื่นชอบคือใครนักร้องที่คุณชื่นชอบคือใครนักร้องที่คุณชื่นชอบคือใครนักร้องที่คุณชื่นชอบคือใครนักร้องที่คุณชื่นชอบคือใคร