Rectangular specimens for tension t

Rectangular specimens for tension tests, of width of 19 mm or
50 mm and length varying from 10 to 50 mm were cut with a scalpel
from the two tapes. Circular cylindrical specimens were produced
for compression testing by stacking several layers of the
VHB4910 or VHB4905 tape in order to obtain monolithic plates
of thickness of about 5 mm; extreme care was taken to avoid
straining of the tape or trapping of air bubbles in the stacking process.
After stacking it was not possible to separate the layers and
the original interfaces between these were not visible, due to the
good self-adhesion of the polymer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่เหลี่ยมตัวอย่างสำหรับการทดสอบความตึงเครียด ความกว้าง 19 มม. หรือ50 มม.และความยาวแตกต่างกันจาก 10 ถึง 50 มม.ที่ตัด ด้วย scalpel เป็นจากเทปที่สอง ผลิตชิ้นงานทรงกระบอกกลมสำหรับการทดสอบ โดยการวางซ้อนหลายชั้นของการบีบอัดเทป VHB4910 หรือ VHB4905 เพื่อรับแผ่นเสาหินความหนาประมาณ 5 มม. สุดขีดความระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงรัดของเทป หรือดักจับฟองอากาศในกระบวนการวางซ้อนหลังจากซ้อนไม่ได้ที่จะแยกชั้น และอินเทอร์เฟซที่เดิมระหว่างเหล่านี้ไม่ได้มองเห็นได้ เนื่องจากการตนเองยึดเกาะที่ดีของพอลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างสี่เหลี่ยมสำหรับการทดสอบความตึงเครียดของความกว้าง 19 มิลลิเมตรหรือ
50 มิลลิเมตรและระยะเวลาที่แตกต่างกัน 10-50 มมถูกตัดด้วยมีดผ่าตัด
จากสองเทป ตัวอย่างรูปทรงกระบอกวงกลมมีการผลิต
สำหรับการทดสอบการบีบอัดซ้อนกันหลายชั้นของ
VHB4910 หรือ VHB4905 เทปเพื่อให้ได้แผ่นเสาหิน
ของความหนาประมาณ 5 มม; ระมัดระวังถูกนำตัวไปหลีกเลี่ยง
การรัดของเทปหรือดักฟองอากาศในกระบวนการซ้อน
หลังจากที่ซ้อนมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกชั้นและ
อินเตอร์เฟซเดิมระหว่างเหล่านี้ไม่สามารถมองเห็นได้จากการ
ที่ดีในตัวเองการยึดเกาะของพอลิเมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิ้นสี่เหลี่ยมสำหรับการทดสอบความเครียดของกว้าง 19 มม. หรือ50 มม. และความยาวที่แตกต่างจาก 10 เป็น 50 มม. ที่ถูกตัดด้วยมีดจาก 2 เทป กลมทรงกระบอก จำนวนผลิตสำหรับการทดสอบการบีบอัด โดยซ้อนหลายชั้นของvhb4910 หรือเทป vhb4905 เพื่อขอรับแผ่นเสาหินความหนาประมาณ 5 mm ; ระมัดระวังถูกหลีกเลี่ยงศรีษะของเทปหรือดักฟองอากาศในการวางซ้อนของกระบวนการหลังจากซ้อนมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกชั้นอินเทอร์เฟซเดิมระหว่างเหล่านี้ไม่ได้ปรากฏ เนื่องจากการยึดตนเองที่ดีของพอลิเมอร์