From July to November 2011, the flo

From July to November 2011, the flod crisis
occurred in Thailand. The beginning of the flod was at the
end of July triggered by ‘Nock-ten’ tropical storm and soon
spread through the provinces of Northern, Northeastern
and Central Thailand. Fifty-six provinces were declared
flod disaster zone and over 20,000 square kilometers of
farmland was damaged. (Emergency Operation Center for
Flood, 2012) The Rama IX Lake was also affected from
flod from October 23, 2011 to November 21, 2011, and
the water quality as well as phytoplankton communities
was severely affected (Plangklang, 2012). The Rama IX Lake
is a man-made lake with the capacity of about 16,100,000
cubic meters. It is one of His Majesty’s Royal Projects to
provide water supply for the public and for the people
in Pathumthani Province (Irrigation North Rangsit, 1998).
The lake also supplies water for agriculture to grow rice
and vegetables during the dry season (Pongswat, 2002).
Especially, the water from the Rama IX Lake is used
to produce water supply in Rajamangala University of
Technology Thanyaburi (RMUTT) and it is important that
the water is suitable for consumption by RMUTT personal
and students. After the flod, researchers had realized
the degree of seriousness of the problem concerning the
water quality in the Rama IX Lake. Therefore, monitoring
water quality in the Rama IX Lake after flod disaster
is essential. Presently, there are several parameters to
monitor water quality such as physico-chemical and
biological parameters (Eaton et al., 2005). One of the
organisms successfully used for monitoring standing water
is phytoplankton - a biological assessment (Phillips et al.,
2013). Phytoplankton can be found around the world
(Suphan & Peerapornpisal, 2007 ; Pekoh, 2002 ; Pongswat,
2002) because of its high potential richness and sensitivity
to environmental factors (Reynolds, 2006). There are
many advantages in using phytoplankton to monitor
water quality of the resources for it is easy to get sampling,
inexpensive and it creates minimal impact on resident
biota (Quevauviller et al., 2008). Phytoplankton can be
used as a good bio-indicator of water quality (Sommer
et al., 1986) because it responds quickly and predictably
to changes in nutrient status (Murphy et al., 2002).
The objectives of this research are to conduct a
study on phytoplankton communities as bio-indicator
with the physical and chemical factors to determine the
trophic status and water quality of the Rama IX Lake for
12 months after the flod crisis from December 2011 to
November 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึง 2554 พฤศจิกายน วิกฤต flodเกิดขึ้นในประเทศไทย ต้น flod อยู่ในการสิ้นเดือนกรกฎาคมที่ทริกเกอร์ โดยพายุ 'หมุนนกเตน' และเร็ว ๆ นี้แพร่กระจายผ่านจังหวัดของภาคเหนือ เฉียงและ ภาคกลาง ห้าสิบหกจังหวัดถูกประกาศเขตภัยพิบัติ flod และกว่า 20000 ตารางกิโลเมตรพื้นที่การเกษตรเสียหาย (ฉุกเฉินศูนย์ปฏิบัติการสำหรับน้ำท่วม 2012) เล IX รามาถูกยังได้รับผลกระทบจากflod ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม 2554 ถึง 21 พฤศจิกายน 2554 และน้ำคุณภาพและชุมชน phytoplanktonมีผลกระทบอย่างร้ายแรง (Plangklang, 2012) บึงพระราม IXมีทะเลสาบจำลอง มีความจุประมาณ 16,100,000ลูกบาศก์เมตร เป็นหนึ่งในโครงการหลวงของสมเด็จพระมีน้ำประปา สำหรับประชาชน และประชาชนในจังหวัดปทุมธานี (ชลประทานเหนือรังสิต 1998)ทะเลสาบยังใช้น้ำเพื่อการเกษตรเพื่อปลูกข้าวและผักในฤดูแล้ง (Pongswat, 2002)โดยเฉพาะ ใช้น้ำจากทะเลสาบ IX พระรามการผลิตน้ำประปาในมหาวิทยาลัยราชมงคลเทคโนโลยีธัญบุรี (RMUTT) และมันเป็นสิ่งสำคัญที่น้ำเหมาะสมสำหรับปริมาณการใช้โดยบุคคล RMUTTและนักเรียน หลังจาก flod นักวิจัยได้ตระหนักระดับความรุนแรงของปัญหาเกี่ยวกับการคุณภาพน้ำในบึงพระราม IX ดังนั้น ตรวจสอบคุณภาพน้ำในทะเลสาบ IX พระรามหลังจากภัยพิบัติ flodเป็นสิ่งจำเป็น ปัจจุบัน มีหลายพารามิเตอร์ตรวจสอบคุณภาพน้ำเช่นดิออร์ และชีวภาพพารามิเตอร์ (เอตัน et al., 2005) หนึ่งของการสิ่งมีชีวิตที่ใช้สำหรับการตรวจสอบน้ำยืนเรียบร้อยแล้วมี phytoplankton - ประเมินชีวภาพ (ไขควง et al.,2013) การ phytoplankton สามารถพบได้ทั่วโลก(สุพรรณ & Peerapornpisal, 2007 Pekoh, 2002 Pongswat2002) เนื่องจากความไวและความร่ำรวยมีศักยภาพสูงกับสิ่งแวดล้อมปัจจัย (เรย์โนลด์ส 2006) มีข้อดีมากมายใช้ phytoplankton เพื่อตรวจสอบคุณภาพน้ำของทรัพยากรนั้นจะง่ายต่อการสุ่มตัวอย่างราคาไม่แพง และมันสร้างผลกระทบน้อยที่สุดในเรสซิเด้นท์สิ่ง (Quevauviller et al., 2008) Phytoplankton สามารถใช้เป็นตัวดีไบโอชี้คุณภาพน้ำ (ฤดูร้อยเอ็ด al., 1986) เนื่องจากมันตอบสนองได้อย่างรวดเร็ว และฉายการเปลี่ยนแปลงในสถานะธาตุอาหาร (เมอร์ฟี่และ al., 2002)วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้จะดำเนินการศึกษาชุมชน phytoplankton เป็นตัวบ่งชี้ทางชีวภาพกับปัจจัยทางกายภาพ และทางเคมีเพื่อตรวจสอบการคุณภาพน้ำและสถานะ trophic ของทะเลสาบ IX พระรามสำหรับ12 เดือนหลังจากวิกฤต flod จาก 2554 ธันวาคมเพื่อ2555 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงเดือนพฤศจิกายน 2011, วิกฤตเท่า
ที่เกิดขึ้นในประเทศไทย จุดเริ่มต้นของเท่าอยู่ที่
ปลายเดือนกรกฎาคมเรียกโดย 'Nock-Ten' พายุโซนร้อนและเร็ว ๆ นี้
แพร่กระจายผ่านจังหวัดของภาคเหนือ, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
และภาคกลางของประเทศไทย จังหวัดห้าสิบหกถูกประกาศ
เขตภัยพิบัติเท่าและมากกว่า 20,000 ตารางกิโลเมตรของ
พื้นที่การเกษตรได้รับความเสียหาย (ศูนย์สนับสนุนการ
น้ำท่วม, 2012) พระรามเก้าทะเลสาบนอกจากนี้ยังได้รับผลกระทบจาก
เท่าจาก 23 ตุลาคม 2011 ที่จะ 21 พฤศจิกายน 2011 และ
คุณภาพน้ำเช่นเดียวกับชุมชนแพลงก์ตอนพืช
ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง (Plangklang, 2012) พระรามเก้าทะเลสาบ
เป็นทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นมีความจุประมาณ 16,100,000
ลูกบาศก์เมตร มันเป็นหนึ่งในโครงการในพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อ
ให้น้ำประปาสำหรับประชาชนและผู้คน
ในจังหวัดปทุมธานี (น้ำเหนือรังสิต, 1998).
ทะเลสาบยังอุปกรณ์น้ำเพื่อการเกษตรการปลูกข้าว
และผักในช่วงฤดูแล้ง (Pongswat 2002 ).
โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำจากพระรามเก้าทะเลสาบถูกนำมาใช้
ในการผลิตน้ำประปาในมหาวิทยาลัย
เทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี (มทร) และมันเป็นสิ่งสำคัญที่
น้ำมีความเหมาะสมสำหรับการบริโภคส่วนบุคคลโดยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี
และนักเรียน หลังจากที่เท่านักวิจัยได้ตระหนักถึง
ระดับของความรุนแรงของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ
คุณภาพน้ำในทะเลสาบพระรามเก้า ดังนั้นการตรวจสอบ
คุณภาพน้ำในทะเลสาบพระรามเก้าหลังภัยพิบัติเท่า
เป็นสิ่งจำเป็น ปัจจุบันมีหลายพารามิเตอร์ในการ
ตรวจสอบคุณภาพน้ำเช่นทางกายภาพและทางเคมีและ
พารามิเตอร์ทางชีวภาพ (อีตัน et al., 2005) หนึ่งใน
สิ่งมีชีวิตที่ประสบความสำเร็จใช้สำหรับการตรวจสอบน้ำที่ยืน
เป็นแพลงก์ตอนพืช - การประเมินทางชีวภาพ (. ฟิลลิปและคณะ,
2013) แพลงก์ตอนพืชที่สามารถพบได้ทั่วโลก
(สุพรรณบุรี & พีร 2007; Pekoh 2002; Pongswat,
2002) เพราะของความร่ำรวยที่มีศักยภาพสูงและมีความไว
ต่อปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม (นาดส์ 2006) มี
ประโยชน์มากในการใช้แพลงก์ตอนพืชในการตรวจสอบ
คุณภาพน้ำของทรัพยากรสำหรับมันเป็นเรื่องง่ายที่จะได้รับการสุ่มเก็บตัวอย่าง
ที่ไม่แพงและมันจะสร้างผลกระทบต่อถิ่นที่อยู่
ของสิ่งมีชีวิต (Quevauviller et al., 2008) แพลงก์ตอนพืชที่สามารถ
นำมาใช้เป็นตัวบ่งชี้ที่ดีชีวภาพคุณภาพน้ำ (ซอมเมอร์
et al., 1986) เพราะมันตอบสนองได้อย่างรวดเร็วและคาดการณ์
การเปลี่ยนแปลงในสถานะของสารอาหาร (เมอร์ฟี่ et al., 2002).
วัตถุประสงค์ของการวิจัยครั้งนี้มีการดำเนินการ
การศึกษาเกี่ยวกับชุมชนแพลงก์ตอนพืชเป็นตัวบ่งชี้ทางชีวภาพ
ที่มีปัจจัยทางกายภาพและเคมีเพื่อตรวจสอบ
สถานะโภชนาการและคุณภาพน้ำของพระรามเก้าทะเลสาบ
12 เดือนหลังวิกฤตเท่าจากเดือนธันวาคม 2011 ถึง
พฤศจิกายน 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรกฎาคม - พฤศจิกายน 2011 , flod วิกฤต
เกิดขึ้นในประเทศไทย จุดเริ่มต้นของ flod อยู่
ปลายเดือนกรกฎาคม ทริกเกอร์ โดย ' ' นกเตน พายุโซนร้อน และเร็ว ๆนี้
แพร่กระจายผ่านจังหวัดของภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคกลาง
. ห้าสิบหกจังหวัดประกาศเขตภัยพิบัติ flod

และกว่า 20 , 000 ตารางกิโลเมตรของพื้นที่การเกษตรได้รับความเสียหาย ( ศูนย์ปฏิบัติการฉุกเฉิน
น้ำท่วม2012 ) พระรามเก้าทะเลสาบยังได้รับผลกระทบจาก
flod จาก 23 ตุลาคม 2554 ถึง พฤศจิกายน 21 , 2011 , และ
คุณภาพน้ำรวมทั้งแพลงก์ตอนพืชชุมชน
ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง ( plangklang , 2012 ) พระรามเก้าทะเลสาบเป็นทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้น
ที่มีความจุประมาณ 16100000
ลูกบาศก์เมตร มันเป็นหนึ่งของฝ่าบาทโครงการ

ให้ประปาเพื่อประชาชน และเพื่อประชาชน
ในจังหวัดปทุมธานี ( ชลประทานรังสิตเหนือ , 1998 ) .
ทะเลสาบยังแหล่งน้ำ เพื่อการเกษตร การปลูกข้าว
ผักและในฤดูแล้ง ( pongswat , 2002 ) .
โดยเฉพาะ น้ำจากพระรามเก้า ทะเลสาบที่ใช้ผลิตน้ำประปา

ราชมงคลธัญบุรี ( มทร. ธัญบุรี ) และ เป็นสิ่งสำคัญที่
น้ำเหมาะสำหรับการบริโภคโดย
ส่วนตัว มทร. ธัญบุรีและนักเรียน หลังจาก flod นักวิจัยได้ตระหนัก
ระดับความร้ายแรงของปัญหาเกี่ยวกับคุณภาพน้ำพระราม 9
ในทะเลสาบ ดังนั้น การตรวจสอบคุณภาพน้ำในพระราม 9

flod ทะเลสาบหลังภัยพิบัติที่สำคัญ ปัจจุบัน มีหลายค่า

ติดตามคุณภาพน้ำเช่นคุณสมบัติทางเคมีกายภาพและชีวภาพ
( Eaton et al . , 2005 ) หนึ่งของ
สิ่งมีชีวิตที่ใช้ประสบความสำเร็จสำหรับการตรวจสอบน้ำยืน
เป็นแพลงก์ตอนพืช - การประเมินทางชีวภาพ ( Phillips et al . ,
2013 ) แพลงก์ตอนพืชสามารถพบได้รอบโลก
( สุพรรณบุรี&กุล , 2550 ; pekoh , 2002 ; pongswat
, 2002 ) เพราะมีศักยภาพสูง ความอุดมสมบูรณ์ และความไว
ปัจจัยสิ่งแวดล้อม ( Reynolds , 2006 ) มีข้อดีหลายประการในการใช้แพลงก์ตอนพืช

เพื่อตรวจสอบคุณภาพน้ำของทรัพยากรสำหรับมันเป็นเรื่องง่ายที่จะได้รับการสุ่มตัวอย่าง
ไม่แพง และมันสร้างผลกระทบน้อยที่สุดใน resident
พฤกษา ( quevauviller et al . , 2008 ) แพลงก์ตอนพืชที่สามารถใช้เป็นตัวบ่งชี้ทางชีวภาพ
ดีคุณภาพน้ำ ( ซอมเมอร์
et al . , 1986 ) เพราะมันตอบสนองได้อย่างรวดเร็วและคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงในสถานะธาตุอาหาร
( Murphy et al . , 2002 ) .
วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เพื่อศึกษา
การศึกษาแพลงก์ตอนพืชชุมชน ไบโอ ตัวบ่งชี้
กับปัจจัยทางกายภาพและเคมีเพื่อตรวจสอบ
สถานะครั้ง และคุณภาพน้ำในทะเลสาบ 9 พระรามสำหรับ
12 เดือนหลังจาก flod วิกฤติตั้งแต่ธันวาคม 2554

พฤศจิกายน 2555