At this point a word of caution is

At this point a word of caution is necessary. The application of the principle of homogeneity has its pitfalls. Every highly trained technician, particularly in the learned professions, has a profound sense of omniscience and a great desire for complete independence in the service of society. When employed by government he knows exactly what the people need better than they do themselves, and he knows how to render this service. He tends to be utterly oblivious of all other needs, because, after all, is not his particular technology the road to salvation? Any restraint applied to him is “limitation of freedom,” and any criticism “springs from ignorance and jealousy.” Every budget increase he secures is “in the public interest,” while every increase secured elsewhere is”a sheer waste.” His efforts and maneuvers to expand are “public education” and “civic organization,” while similar efforts by others are “propaganda” and “politics.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำเตือนจุดนี้ เป็นสิ่งจำเป็น การประยุกต์ใช้หลักการของ homogeneity ของข้อผิดพลาดได้ ช่างเทคนิคทุกการอบรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิชาชีพเรียนรู้ ได้ความรู้สึกที่ลึกซึ้งของสัพพัญญูและความปรารถนาดีสำหรับเอกราชสมบูรณ์ในการบริการสังคม เมื่อรัฐบาลว่า เขารู้ว่าสิ่งคนต้องดีกว่าทำเอง และเขารู้วิธีการทำให้บริการนี้ เขามีแนวโน้มที่จะลืมเลือนเพราะต้องอื่น ๆ ทั้งหมด เนื่องจาก หลังจากที่ทุก เป็นไม่ของเขาเทคโนโลยีเฉพาะถนนสู่ความรอด ยับยั้งชั่งใจใด ๆ กับเขาเป็น "จำกัดเสรีภาพ" และวิจารณ์ใด ๆ "สปริงจากความไม่รู้และพระ" เพิ่มทุกงบประมาณที่เขายึดเป็น "ประโยชน์สาธารณะ ในขณะที่เพิ่มทุกความปลอดภัยอื่น"แท้จริงเสีย " ความพยายามและทัพของเขาจะขยายเป็น "สาธารณ" และ "พลเมืององค์กร ในขณะที่ความพยายามเหมือนคนอื่น"โฆษณาชวนเชื่อ"และ"เมือง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ จุดนี้คำเตือนเป็นสิ่งที่จำเป็น การประยุกต์ใช้หลักการของความเป็นเนื้อเดียวกันที่มีข้อผิดพลาดของตน ช่างทุกคนได้รับการฝึกฝนอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิชาชีพได้เรียนรู้ที่มีความรู้สึกที่ลึกซึ้งของสัพพัญญูและความปรารถนาดีเพื่อความเป็นอิสระในการให้บริการที่สมบูรณ์แบบของสังคม เมื่อการจ้างงานโดยรัฐบาลเขารู้ว่าสิ่งที่ผู้คนจะต้องดีขึ้นกว่าที่พวกเขาทำเองและเขารู้วิธีที่จะทำให้บริการนี​​้ เขามีแนวโน้มที่จะลืมเสียสิ้นความต้องการอื่น ๆ เพราะหลังจากทั้งหมดไม่ได้เป็นเทคโนโลยีเฉพาะของเขาถนนที่จะรอด? ยับยั้งชั่งใจนำไปใช้กับเขาใด ๆ ที่เป็น "ข้อ จำกัด ของเสรีภาพ" และใด ๆ วิจารณ์ "น้ำพุจากความไม่รู้และความริษยา." งบประมาณเพิ่มขึ้นทุกที่เขายึดเป็น "ในความสนใจของประชาชน" ในขณะที่การเพิ่มขึ้นของทุกการรักษาความปลอดภัยอื่น ๆ คือ "เสียที่แท้จริง." ความพยายามของเขา และการซ้อมรบที่จะขยายเป็น "การศึกษาของประชาชน" และ "องค์กรประชาสังคม" ในขณะที่ความพยายามในการที่คล้ายกันโดยที่คนอื่นเป็น "โฆษณาชวนเชื่อ" และ "การเมือง".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณจุดนี้คําเตือน เป็นสิ่งที่จำเป็น การประยุกต์ใช้หลักการของวิธีการมีข้อผิดพลาด ทุกฝึกอบรม ช่างเทคนิค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรียนรู้อาชีพ มีความรู้สึกที่ลึกซึ้งของสัพพัญญูและความปรารถนาที่ดีเพื่อเอกราชที่สมบูรณ์ในบริการของสังคม เมื่อใช้โดยรัฐบาล เขารู้ดีว่าประชาชนต้องการมากกว่าพวกเจ้าเองและเขารู้วิธีที่จะให้บริการนี้ เขามีแนวโน้มที่จะลบเลือนสิ้นความต้องการอื่น ๆ เพราะหลังจากทั้งหมดไม่ได้เป็นถนนเพื่อความรอดของเทคโนโลยีโดยเฉพาะของเขา มีการประยุกต์กับเขาคือ " ข้อจำกัดของเสรีภาพ " และการวิพากษ์วิจารณ์ใด ๆ " เกิดจากความไม่รู้และความอิจฉาริษยา " ทุกงบประมาณเพิ่มขึ้นเขายึด " เพื่อประโยชน์สาธารณะ" ในขณะที่ทุกเพิ่มความปลอดภัยอื่น ๆคือ " ขยะ " ที่เขาพยายามเลี่ยง และ จัดทัพเพื่อขยายเป็น " การศึกษา " และ " Civic องค์กร " ในขณะที่คล้ายกันความพยายามโดยผู้อื่น " โฆษณาชวนเชื่อ " และ " การเมือง "