It is unknown whether Professor Boy

It is unknown whether Professor Boyle will return to teach this year or next. She is leaving the university indefinitely.
for a period of time without any decided end
without being certain of the right decision
for a very short period of time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่รู้จักว่าบอยล์ศาสตราจารย์จะกลับไปสอนปีนี้หรือถัดไป เธอจะออกจากมหาวิทยาลัยโดยไม่จำกัดเวลาสำหรับระยะเวลาไม่สิ้นสุดการตัดสินใจโดยไม่มีการบางอย่างของการตัดสินใจที่เหมาะสมในระยะเวลาสั้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่รู้จักไม่ว่าจะเป็นศาสตราจารย์บอยล์จะกลับไปสอนในปีนี้หรือถัดไป เธอจะออกจากมหาวิทยาลัยไปเรื่อย ๆ .
สำหรับระยะเวลาโดยไม่ต้องสิ้นตัดสินใจใด ๆ
โดยไม่ต้องบางอย่างของการตัดสินใจที่ถูกต้อง
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่รู้ว่า อาจารย์ บอยล์จะกลับไปสอนในปีนี้หรือถัดไป เธอจะออกจากมหาวิทยาลัย ไปเรื่อยๆสำหรับระยะเวลาของเวลาโดยไม่ต้องตัดสินใจจบโดยไม่ต้องหนึ่งของสิทธิในการตัดสินใจสำหรับรอบระยะเวลาที่สั้นมากของเวลา