For determination of purity the col

For determination of purity the colorants(10.0 mg of each) were dissolved in AcOH (5%, v/v; 10mL) and the solutions obtained were applied to columns (10 cm x 9 mm i.d.) packed with reversed-phase material (LiChroprep RP-8, 40 63 ixm;Merck) previously rinsed with doubly distilled water, methanol, and AcOH (5%, v/v). The column was washed with AcOH(5%, v/v) and the colorants were then eluted with MeCN-AcOH, 1:1 (v/v) or with MeCN and collected in tared roundbottomed flasks as soon as the eluate was colored. Solvents were removed in vacuo
by rotary evaporation and the resulting solid colorants were further dried in a desiccator
over phosphorus(V)oxide. Gravimetricanalysis was used to reveal the purity of the colorants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัดความบริสุทธิ์ของ colorants (10.0 มิลลิกรัมของแต่ละ) ได้ละลายใน AcOH (5%, v/v, 10mL) และการแก้ปัญหาที่ได้รับใช้คอลัมน์ (10 ซม. x 9 มม.ประชาชน) บรรจุ ด้วยวัสดุกลับเฟส (LiChroprep RP-8, 40 63 ixm เมอร์ค) ก่อนหน้านี้ล้าง ด้วยน้ำกลั่นผสานงาน เมทานอล AcOH (5%, v/v) คอลัมน์ถูกล้าง ด้วย AcOH (5%, v/v) และ colorants แล้ว eluted กับ MeCN หรือ MeCN-AcOH, 1:1 (v/v) และเก็บในขวด tared roundbottomed เป็น eluate เป็นสี ตัวทำละลายถูกเอาออกใน vacuoโดยระเหยโรตารี่และผลไม้ colorants ถูกเพิ่มเติมใน desiccator ที่กว่าฟอสฟอรัส (V) ออกไซด์ Gravimetricanalysis ถูกใช้เพื่อแสดงความบริสุทธิ์ของการ colorants

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการกำหนดของความบริสุทธิ์สี (10.0 มิลลิกรัมของแต่ละคน) ถูกละลายใน AcOH (5% v / V; 10 มิลลิลิตรซึ่งหัวใจ) และการแก้ปัญหาที่ได้ถูกนำไปใช้กับคอลัมน์ (10 ซม. x 9 มม ID) เต็มไปด้วยวัสดุที่ตรงกันข้ามเฟส (LiChroprep RP-8, 40 63 IXM; เมอร์ค) ก่อนหน้านี้ล้างด้วยน้ำกลั่นทวีคูณเมทานอลและ AcOH (5% v / v) คอลัมน์ถูกล้างด้วย AcOH (5% v / v) และสีที่ถูกชะแล้วกับ MeCN-AcOH, 1: 1 (v / v) หรือ MeCN และรวบรวมไว้ในขวด tared roundbottomed เร็วที่สุดเท่าที่ eluate ถูกสี ตัวทำละลายที่ถูกถอดออกในสุญญากาศ
โดยการระเหยแบบหมุนและส่งผลให้สีที่เป็นของแข็งแห้งต่อไปในเดซิ
กว่าฟอสฟอรัส (V) ออกไซด์ Gravimetricanalysis ถูกใช้ในการเปิดเผยความบริสุทธิ์ของสีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

的染料的纯度为determination（10 mg（每）是溶解在AcOH 5%，V / V）obtained 10mL和解决方案；是应用到列（10厘米毫米）与身份9包装材料，40反相（LiChroprep RP-8 63 ixm；previously默克）。冲洗水，甲醇，和doubly distilled和AcOH %，V / V）（），是与AcOH洗柱。（%，V / V）和染料。你是eluted与MeCN-AcOH 1:1（V / V），或在与MeCN和collected tared尽快作为一个roundbottomed作为柱分离瓶好像是在进行真空Solvents彩色与删除。通过旋转和resulting evaporation固体染料，是在一个desiccator进一步一氧化氮在phosphorus（V）是对的。Gravimetricanalysis赢得reveal纯度的染料。