Situation: A secretary is talking t

Situation: A secretary is talking to a caller. (4-5)
Caller: This is Jim Smith.
Can I speak to Mr. Johnson, please?
Secretary: _____4_____
Caller: Can I leave a message, please?
Secretary: _____5_____.



a) Pardon me. I don’t know him.
b) Can you talk to him now?
c) I’m afraid he’s just gone out.
d) Sorry. He doesn’t want to speak to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์: เลขานุการจะพูดกับผู้เรียก (4-5) โทร: นี้คือ Jim Smith สามารถขอพูดกับนาย Johnson โปรด เลขานุการ: ___4___ โทร: สามารถฝากข้อความ โปรด เลขานุการ: ___5___ ก) ขอโทษ ฉันไม่รู้ว่าเขาขสามารถคุณคุยกับเขาตอนนี้c) ผมกลัวเขาเพิ่งจะไปหาd) ขออภัย เขาไม่ต้องการพูดคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์: เลขานุการมีการพูดคุยกับผู้โทร (4-5)
โทร: นี่คือจิมสมิ ธ .
ฉันสามารถพูดคุยกับนายจอห์นสัน, โปรด?
เลขานุการ: _____4_____
โทร:
ผมสามารถฝากข้อความโปรดเลขานุการ. _____5_____ ก) ประทานโทษ ผมไม่ทราบว่าเขา. ข) คุณสามารถพูดคุยกับเขาตอนนี้หรือไม่ค) ผมเกรงว่าเขาไปเพียงแค่ออก. ง) ขออภัย เขาไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ : เลขากำลังคุยโทร ( 4-5 )
โทร : นี้คือ จิม สมิธ
ขอผมพูดกับคุณ จอห์นสันครับ เลขานุการ : _____ 4 _____

โทร : ฉันสามารถทิ้งข้อความไว้ครับ
เลขา : _____ 5 _____ .



) ขอโทษด้วยครับ ฉันไม่รู้จักเขา .
b ) คุณสามารถคุยกับเขาตอนนี้
c ) ผมเกรงว่าเขาเพิ่งออกไป .
d ) ขอโทษ เขาไม่ต้องการพูดกับคุณ

.