SET-listed TRC Construction Plc expects revenue to double this year to การแปล - SET-listed TRC Construction Plc expects revenue to double this year to ไทย วิธีการพูด

SET-listed TRC Construction Plc exp

SET-listed TRC Construction Plc expects revenue to double this year to 8.5 billion baht from its current backlog and two major construction projects that are awaiting bidding results.

Chief executive Pasit Leesakul said its backlog and bids for gas and pipeline construction projects had the company projecting revenue of 8.5 billion baht, up from 3.88 billion last year. TRC has a backlog worth 5.5 billion, of which 4 billion will be realised as revenue this year.

Mr Pasit said it bid earlier in the year for two major construction projects — the extension of a gas pipeline to Nakhon Ratchasima worth 3 billion baht and the second phase of Trans Thai-Malaysian Ltd’s gas separation plant in Songkhla worth 2 billion baht.

He said bidding results were expected in June or July. These two projects will generate around 1.5 billion baht of revenue for TRC this year.

Mr Pasit said the company aimed to participate in the construction of PTT’s fifth gas pipeline worth 8-10 billion baht, which is believed to be up for bidding this year.

TRC is awaiting a construction contract for a potash mine in Chaiyaphum worth 34 billion baht, which it expects to be signed in the third quarter this year, he said.

The company is still looking for opportunities to invest in megaprojects this year to diversify into other businesses, Mr Pasit said.

TRC plans on investing in four megaprojects up to 2019, with the first the potash mine in Chaiyaphum, of which it owns a 25% share in operator Asean Potash Chaiyaphum Plc. The second is a co-investment in Thai Petroleum Pipeline Co’s pipeline to northeastern Thailand worth 10 billion baht, for which it has submitted an application.

In the first quarter this year TRC posted revenue of 1.1 billion baht, up 42.9% yearon-year, with net profit of 66 million.

TRC shares closed yesterday on the SET at 1.66 baht, up one satang, in trade worth 171 million baht.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
SET-listed TRC Construction Plc expects revenue to double this year to 8.5 billion baht from its current backlog and two major construction projects that are awaiting bidding results.Chief executive Pasit Leesakul said its backlog and bids for gas and pipeline construction projects had the company projecting revenue of 8.5 billion baht, up from 3.88 billion last year. TRC has a backlog worth 5.5 billion, of which 4 billion will be realised as revenue this year.Mr Pasit said it bid earlier in the year for two major construction projects — the extension of a gas pipeline to Nakhon Ratchasima worth 3 billion baht and the second phase of Trans Thai-Malaysian Ltd’s gas separation plant in Songkhla worth 2 billion baht.He said bidding results were expected in June or July. These two projects will generate around 1.5 billion baht of revenue for TRC this year.Mr Pasit said the company aimed to participate in the construction of PTT’s fifth gas pipeline worth 8-10 billion baht, which is believed to be up for bidding this year.TRC is awaiting a construction contract for a potash mine in Chaiyaphum worth 34 billion baht, which it expects to be signed in the third quarter this year, he said.The company is still looking for opportunities to invest in megaprojects this year to diversify into other businesses, Mr Pasit said.TRC plans on investing in four megaprojects up to 2019, with the first the potash mine in Chaiyaphum, of which it owns a 25% share in operator Asean Potash Chaiyaphum Plc. The second is a co-investment in Thai Petroleum Pipeline Co’s pipeline to northeastern Thailand worth 10 billion baht, for which it has submitted an application.In the first quarter this year TRC posted revenue of 1.1 billion baht, up 42.9% yearon-year, with net profit of 66 million.TRC shares closed yesterday on the SET at 1.66 baht, up one satang, in trade worth 171 million baht.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ TRC ก่อสร้าง จำกัด คาดว่ารายได้จะเป็นสองเท่าในปีนี้ 8.5 พันล้านบาทจากงานในมือปัจจุบันและทั้งสองโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่กำลังรอผลการเสนอราคา.

หัวหน้าผู้บริหารประสิทธิ์ลี้สกุลกล่าวว่างานในมือและการเสนอราคาสำหรับโครงการก๊าซและการก่อสร้างท่อส่งมี บริษัท ที่ยื่น รายได้ 8.5 พันล้านบาทเพิ่มขึ้นจาก 3880000000 ปีที่ผ่านมา TRC มีงานในมือมูลค่า 5500000000, ของที่ 4 พันล้านจะรับรู้เป็นรายได้ในปีนี้.

นายประสิทธิ์กล่าวว่าการเสนอราคาในช่วงต้นปีสำหรับสองโครงการก่อสร้างที่สำคัญ - การขยายตัวของระบบท่อส่งก๊าซไปยังจังหวัดนครราชสีมามูลค่า 3 พันล้านบาทและที่ ระยะที่สองของทรานส์ไทยมาเลเซีย จำกัด ของโรงแยกก๊าซในสงขลามูลค่า 2 พันล้านบาท.

เขากล่าวว่าผลการเสนอราคาที่คาดว่าในเดือนมิถุนายนหรือกรกฎาคม ทั้งสองโครงการจะสร้างประมาณ 1.5 พันล้านบาทของรายได้สำหรับปีนี้ TRC.

นายประสิทธิ์กล่าวว่า บริษัท มีวัตถุประสงค์เพื่อมีส่วนร่วมในการก่อสร้างท่อส่งก๊าซปตท. ที่ห้าของมูลค่า 8-10000000000 บาทซึ่งเชื่อว่าจะเป็นสำหรับการเสนอราคาในปีนี้

TRC กำลังรอสัญญาสำหรับเหมืองแร่โปแตชในชัยภูมิมูลค่า 34000000000 บาทซึ่งคาดว่าจะมีการลงนามในไตรมาสที่สามของปีนี้การก่อสร้างเขากล่าวว่า.

บริษัท จะยังคงมองหาโอกาสในการลงทุนในโครงการใหญ่ในปีนี้ที่จะเปลี่ยนเป็นอื่น ๆ ธุรกิจนายประสิทธิ์กล่าวว่า.

แผน TRC เกี่ยวกับการลงทุนในโครงการใหญ่สี่ถึง 2019 กับครั้งแรกเหมืองแร่โปแตชในชัยภูมิซึ่งเป็นเจ้าของหุ้น 25% ในการประกอบโปแตชอาเซียน จำกัด ชัยภูมิ ประการที่สองคือการลงทุนร่วมในท่อท่อส่งปิโตรเลียมไทย จำกัด ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยมูลค่า 10 พันล้านบาทซึ่งจะได้ส่งใบสมัคร.

ในไตรมาสแรกปีนี้ TRC มีรายได้ 1.1 พันล้านบาทเพิ่มขึ้น 42.9% yearon ปี ที่มีกำไรสุทธิ 66 ล้าน.

หุ้น TRC ปิดเมื่อวานนี้ในตลาดหลักทรัพย์ฯ ที่ 1.66 บาทเพิ่มขึ้นหนึ่งสตางค์ในการค้ามูลค่า 171,000,000 บาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตั้งค่ารายการก่อสร้างจำกัด โดยคาดว่ารายได้สองเท่าปีนี้ 8.5 พันล้านบาทจากโครงการปัจจุบันและการก่อสร้างสาขา 2 โครงการที่กำลังรอผลการประมูลleesakul ภาษิตผู้บริหารระดับสูงว่า ของงานและการเสนอราคาสำหรับโครงการก่อสร้างท่อส่งก๊าซ และมีบริษัทยื่นรวม 8.5 พันล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก 3.88 พันล้านปีที่ผ่านมา . โดยมีมูลค่า 5.5 พันล้านบาท ซึ่ง 4 พันล้านจะตระหนักเป็นรายได้ในปีนี้นายภาษิตกล่าวว่าการเสนอราคาก่อนหน้านี้ในปีสองหลัก โครงการก่อสร้าง - ขยายท่อส่งก๊าซไปยังนครราชสีมา มูลค่า 3 พันล้านบาท และระยะที่สองของบริษัท ทรานส์ไทย มาเลเซียจำกัด โรงแยกก๊าซ ใน สงขลา มูลค่า 2 พันล้านบาทเขาบอกว่าผลการประมูลคาดว่าในเดือนมิถุนายน หรือกรกฎาคม ทั้งสองโครงการจะสร้างรอบ 1.5 พันล้านบาท โดยรายได้ในปีนี้นายภาษิตกล่าวว่า บริษัทมีวัตถุประสงค์ที่จะมีส่วนร่วมในการก่อสร้างท่อส่งก๊าซของ ปตท. มูลค่าประมาณ 5 พันล้านบาท ซึ่งเชื่อว่าจะให้ประมูลได้ในปีนี้TRC รอการก่อสร้างสัญญาสำหรับเหมืองเกลือสินเธาว์ในชัยภูมิ มูลค่า 34 , 000 ล้านบาท ซึ่งคาดว่าจะเซ็นสัญญาในไตรมาสที่สามปีนี้ เขากล่าวว่าบริษัทฯ ยังมองหาโอกาสที่จะลงทุนในเมกะโปรเจกต์ปีนี้ที่จะกระจายการลงทุนในธุรกิจอื่น ๆ คุณภาษิต กล่าวTRC มีแผนการลงทุนในโครงการใหญ่ถึง 4 2019 กับครั้งแรกของฉันในเกลือสินเธาว์ จ. ชัยภูมิ ซึ่งมันเป็นเจ้าของหุ้น 25% ในผู้ประกอบการอาเซียน โปแตช ชัยภูมิ จำกัด ตัวที่สองเป็น บริษัท การลงทุนในบริษัท ท่อส่งปิโตรเลียมไทยร่วมไปในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มูลค่า 10 ล้านบาท ซึ่งได้ยื่นใบสมัครในไตรมาสแรกปีนี้ TRC โพสต์รายได้ 1.1 พันล้านบาท เพิ่มขึ้น 42.9% yearon ปี ด้วยกำไร 66 ล้านบาทTRC หุ้นในตลาดหลักทรัพย์เมื่อวานนี้ปิดที่ 1.66 บาท เพิ่มขึ้น 1 สตางค์ มูลค่าการค้า 171 ล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: