14. Attorneys’ Fees. In the event e

14. Attorneys’ Fees. In the event either of the parties shall bring an action in connection with the performance, breach or interpretation of this Agreement, or in any action related to the subject matter hereof, the prevailing party in such action shall be entitled to recover from the non-prevailing party in such action all reasonable costs and expenses of such action, including, without limitation, attorneys’ fees, costs of investigation, arbitration, accounting and other costs reasonably incurred or related to such action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14. ทนายความของค่าธรรมเนียม ในกรณี อย่างใดอย่างหนึ่งของบุคคลจะนำการดำเนินการกับประสิทธิภาพ ละเมิด หรือตีความข้อตกลงนี้ หรือการดำเนินการใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องการ hereof ฝ่ายยึดในการดำเนินการดังกล่าวจะได้รับสิทธิ์การกู้คืนจากฝ่ายไม่ขึ้นในการดำเนินการดังกล่าวสมเหตุสมผลต้นทุนและค่าใช้จ่ายของการดำเนินการดังกล่าว รวมถึง แต่ไม่ทั้งหมด ค่าธรรมเนียมของทนายความ สืบสวน อนุญาโตตุลาการ บัญชี และต้นทุนอื่น ๆ ที่ต้นทุนสมเหตุสมผลเกิดขึ้น หรือเกี่ยวข้องกับการดำเนินการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

14. ทนายความค่าธรรมเนียม ในกรณีที่ทั้งสองฝ่ายจะนำมาดำเนินการในการเชื่อมต่อกับประสิทธิภาพการละเมิดหรือการตีความของข้อตกลงนี้หรือการกระทำใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องข้อตกลงฉบับนี้พรรคที่เกิดขึ้นในการดำเนินการดังกล่าวจะได้รับสิทธิในการกู้คืนจากที่ไม่ใช่ บุคคลที่เกิดขึ้นในการดำเนินการดังกล่าวทั้งหมดค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมของการกระทำดังกล่าวรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงค่าทนายค่าใช้จ่ายของการตรวจสอบ, การตัดสิน, การบัญชีและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นพอสมควรหรือที่เกี่ยวข้องกับการกระทำดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

14 . ค่าธรรมเนียมทนายความ ' ในกรณีที่คู่กรณีฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดจะนำเนินการ เชื่อม ต่อ กับ การแสดง การละเมิด หรือการตีความข้อตกลงนี้หรือการกระทำใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องความเป็นหนึ่ง , บุคคลในการกระทำดังกล่าว จะได้รับสิทธิในการกู้คืนจากทุกพรรคในการกระทำดังกล่าวไม่สมเหตุสมผล ต้นทุนและค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการกระทำดังกล่าว รวมทั้ง ,โดยไม่มีข้อ จำกัด ค่าทนาย ค่าใช้จ่ายของการตรวจสอบทางบัญชีและต้นทุนอื่น ๆ เหตุผลที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับการกระทำดังกล่าว .