Improves competitiveness of low-emi

Improves competitiveness of low-emission alternatives. Environmental taxes increase demand for low-emission alternatives, like public transit and cycling in the case of taxes on automotive fuel. This results in economies of scale that help to make such alternatives more viable, without a need for direct subsidies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงของทางมลพิษต่ำ ภาษีสิ่งแวดล้อมเพิ่มความต้องการทางมลพิษต่ำ เช่นการขนส่งสาธารณะและการขี่จักรยานในกรณีของภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงรถยนต์ ซึ่งผลเศรษฐกิจของขนาดที่ช่วยทำให้ทางเลือกดังกล่าวได้มากขึ้น โดยต้องการเงินอุดหนุนโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วยเพิ่มศักยภาพการแข่งขันของทางเลือกในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่ำ ภาษีสิ่งแวดล้อมเพิ่มความต้องการทางเลือกในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกต่ำเช่นการขนส่งสาธารณะและการขี่จักรยานในกรณีของภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงยานยนต์ นี้ส่งผลในการประหยัดจากขนาดที่ช่วยให้ทางเลือกเช่นทำงานได้มากขึ้นโดยไม่ต้องใช้เงินอุดหนุนโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของทางเลือกมลพิษต่ำ ภาษีสิ่งแวดล้อมเพิ่มความต้องการสำหรับทางเลือกมลพิษต่ำ เช่น การขนส่งสาธารณะ และจักรยาน กรณีภาษีเชื้อเพลิงยานยนต์ นี้ส่งผลในการประหยัดต่อขนาด ซึ่งจะช่วยสร้างทางเลือกดังกล่าวได้มากขึ้น โดยไม่จำเป็นต้องอุดหนุนโดยตรง