Reflecting on a different meeting, t

Reflecting on a different meeting, the same HIV-prevention worker stated: At that meeting, [the white workers] were trying to come up with some culturally competent material they could distribute to Asian guys. One guy actually said we should have some clever [making quotation marks in the air] tag lines like, ‘‘Miso horny’’ or ‘‘Roll up your eggroll.’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Reflecting ในการประชุมต่าง ๆ ผู้ปฏิบัติงานป้องกันเอชไอวีเดียวที่ระบุ: ที่ประชุม, [คนขาว] พยายามมาขึ้นกับวัสดุบางวัฒนธรรมอำนาจที่พวกเขาสามารถกระจายคนเอเชีย ผู้ชายคนหนึ่งจะกล่าวว่า เราควรมีบางฉลาด [ทำเครื่องหมายใบเสนอราคาในอากาศ] แท็กรายการชอบ, ''มิโซะมีเขา '' หรือ ''สะสมค่า eggroll ของคุณ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re fl ecting ในการประชุมที่แตกต่างกันเดียวกันการป้องกันเอชไอวีคนงานระบุ : ประชุม [ แรงงาน ] สีขาวพยายามที่จะมากับพวกเขาสามารถแจกจ่ายวัสดุเชี่ยวชาญวัฒนธรรมเอเชียพวก คนหนึ่งบอกว่า เราน่าจะมีฉลาด [ ทำเครื่องหมายอัญประกาศในอากาศ ] แท็กบรรทัดเช่น ' 'miso เงี่ยน ' ' หรือ ' ' 'roll ขึ้น Eggroll .
' '