8 Wat Traphang Thong LangWat Trapha

8 Wat Traphang Thong Lang

Wat Traphang Thong Lang
Wat Traphang Thong Lang David Goetz
You'll find Wat Traphang Thong Lang, with its remarkable stucco relief, on the road to Sukhothai. The flat relief on the southern side is the best of its type in the Sukhothai style; it shows Buddha, striding over steps, coming down from heaven Tavatimsa. Protected by two parasols, Buddha is accompanied by the Hindu goddesses Indra and Brahma as well as by worshippers. This is assumed to be the first visual representation of the stepping Buddha from the Sukhothai period.

Another flat relief on the north side of the bot depicts, less artistically, Buddha taming the elephant Nalagiri, which his cousin Devadatta had set upon him. The relief on the west wall shows Buddha under a mango tree at the miracle of Sravasti.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Traphang 8 วัดทองหลางTraphang วัดทองหลางวัดทอง Traphang ลังวิด Goetz คุณจะพบวัดทองหลาง Traphang กับบรรเทาของปูนปั้นที่โดดเด่น บนถนนสุโขทัย บรรเทาแบนทางใต้สุดของชนิดในสไตล์สุโขทัย แสดงพระพุทธรูป striding ผ่านขั้นตอน ลงมาจากสวรรค์ Tavatimsa ป้องกัน โดยสองร่มกันแดด พระพุทธรูปคือพร้อม โดยเทพธิดาฮินดูพระอินทร์และพระพรหมเช่นเดียว กับปอย นี้จะถือว่าเป็นการแสดงภาพแรกของพระพุทธเจ้าก้าวจากสุโขทัยอีกแบนบรรเทาด้านทิศเหนือของธปท.แสดงให้เห็น ศิลปะน้อย พระที่ฝึกฝนช้าง Nalagiri ซึ่งลูกพี่ลูกน้องของพระเทวทัตได้ตั้งพระองค์ บรรเทาบนกำแพงตะวันตกแสดงพระพุทธรูปใต้ต้นมะม่วงที่มหัศจรรย์ของสาวัตถี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8 วัด Traphang ทองหลาง

วัด Traphang ทองหลาง
วัด Traphang ทองหลางเดวิดเก๊
คุณจะได้รับคำวัด Traphang ทองหลางด้วยปูนปั้นโดดเด่นบนถนนสุโขทัย โล่งอกแบนด้านใต้เป็นที่ดีที่สุดของชนิดในรูปแบบสุโขทัย มันแสดงให้เห็นพระพุทธรูปเดินมากกว่าขั้นตอนลงมาจากสวรรค์ Tavatimsa การป้องกันโดยสองร่มพระพุทธรูปจะมาพร้อมกับฮินดูเทพธิดาพระอินทร์และพระพรหมเช่นเดียวกับการนมัสการ นี้จะถือว่าการแสดงภาพแรกของพระพุทธเจ้าก้าวจากสมัยสุโขทัย.

อีกบรรเทาแบนทางด้านทิศเหนือของ ธ ปทแสดงให้เห็นน้อยศิลปะพระพุทธรูปฝึกฝนช้าง Nalagiri ซึ่งญาติของเขา Devadatta ได้ตั้งอยู่บนเขา บรรเทาบนผนังทางทิศตะวันตกแสดงให้เห็นพระพุทธเจ้าใต้ต้นมะม่วงที่มหัศจรรย์ของเมืองสาวัตถี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 วัดตระพังทองหลางวัดตระพังทองหลางวัดตระพังทองหลาง เดวิด โกทซ์คุณจะพบวัดตระพังทองหลาง ด้วยความโล่งอกของปูนปั้นที่โดดเด่นบนถนนสุโขทัย โล่งอกที่ราบด้านใต้เป็นที่ดีที่สุดของชนิดของมันในสไตล์สุโขทัย ; มันแสดงให้เห็นพระพุทธรูป striding กว่าขั้นตอนในศิลปะจีนลงมาจากสวรรค์ การป้องกันโดยสองร่มกันแดด พระพุทธเจ้าพร้อมด้วยเทพธิดาฮินดูพระอินทร์และพระพรหมเป็นผู้นมัสการ . นี่ถือว่าเป็นครั้งแรกที่เป็นตัวแทนของพระพุทธเจ้า ภาพ ก้าวจากสมัยสุโขทัยอีกหนึ่งชื้นแบนอยู่ทางด้านทิศเหนือของ ธปท. แสดงให้เห็นน้อย สวย พระ nalagiri เชื่องช้าง ซึ่งญาติของเขา พระเทวทัตได้ตั้งบนเขา โล่งอกที่กำแพงตะวันตกแสดงพระพุทธรูปใต้ต้นมะม่วงที่ปาฎิหาริย์สาวัตถี .