Valuation principles for bad debts:Generally, bad debt provisions need การแปล - Valuation principles for bad debts:Generally, bad debt provisions need ไทย วิธีการพูด

Valuation principles for bad debts:

Valuation principles for bad debts:
Generally, bad debt provisions need to be based on a prudent approach and assume the worst case if the situation of customer is not crystal clear. Any client overdue more than 90 days must be commented individually on the assessment sheet. The sheet must reconcile with the accounts receivable (trade and others) as per financial statements. The following base rules for provisioning doubtful debts applies:

1. 100% of the amount is to be provisioned for, if
- the customer is bankrupt (although bankrupcty procedure may not be finalized)
- the amount is older than 1 year from invoice date
- customer has informed in writing that payments are stopped for liquidity reasons

2. 50% of the amount is to be provisioned for, if:
- all amounts more than 90 days overdue counted from agreed payment date without an obvious reason such as e.g. no customer claim pending, etc.

Group factoring scheme
Companies included in Group’s Factoring scheme need to make sure the total “bad debt provision” reported in the assessment sheet matches the amount reported to PR by means of the monthly factoring sheet. Companies not included in the Factoring scheme need to make sure the total “bad debt provision” as per assessment sheet matches the reported figure in COGNOS line 11215.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Valuation principles for bad debts:Generally, bad debt provisions need to be based on a prudent approach and assume the worst case if the situation of customer is not crystal clear. Any client overdue more than 90 days must be commented individually on the assessment sheet. The sheet must reconcile with the accounts receivable (trade and others) as per financial statements. The following base rules for provisioning doubtful debts applies:1. 100% of the amount is to be provisioned for, if- the customer is bankrupt (although bankrupcty procedure may not be finalized)- the amount is older than 1 year from invoice date- customer has informed in writing that payments are stopped for liquidity reasons2. 50% of the amount is to be provisioned for, if:- all amounts more than 90 days overdue counted from agreed payment date without an obvious reason such as e.g. no customer claim pending, etc.Group factoring schemeCompanies included in Group’s Factoring scheme need to make sure the total “bad debt provision” reported in the assessment sheet matches the amount reported to PR by means of the monthly factoring sheet. Companies not included in the Factoring scheme need to make sure the total “bad debt provision” as per assessment sheet matches the reported figure in COGNOS line 11215.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หลักการประเมินมูลค่าหนี้ที่ไม่ดี:
โดยทั่วไปบทบัญญัติหนี้เสียจะต้องมีการขึ้นอยู่กับวิธีการที่ชาญฉลาดและถือว่ากรณีที่เลวร้ายที่สุดหากสถานการณ์ของลูกค้าไม่ใส ลูกค้าที่ค้างชำระเกินกว่า 90 วันจะต้องได้รับความเห็นเป็นรายบุคคลบนแผ่นประเมิน แผ่นต้องคืนดีกับลูกหนี้ (การค้าและอื่น ๆ ) ตามงบการเงิน กฎพื้นฐานต่อไปนี้สำหรับการตั้งสำรองหนี้สงสัยจะสูญใช้: 1 100% ของจำนวนเงินที่จะได้รับการจัดเตรียมสำหรับถ้า- ลูกค้าเป็นบุคคลล้มละลาย (แม้ว่าขั้นตอน bankrupcty อาจไม่ได้รับการสรุป) - จำนวนเงินที่มีอายุมากกว่า 1 ปีนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้- ลูกค้าได้แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรว่าการชำระเงินจะหยุดด้วยเหตุผลสภาพคล่อง2 50% ของจำนวนเงินที่จะได้รับการจัดเตรียมสำหรับกรณีที่: - ทั้งหมดมีจำนวนเกินกว่า 90 วันที่ค้างชำระนับจากวันชำระเงินที่ตกลงกันโดยไม่ต้องมีเหตุผลที่ชัดเจนเช่นเช่นไม่มีลูกค้าเรียกร้องอยู่ระหว่างดำเนินการและอื่น ๆโครงการแฟกลุ่มบริษัท รวมอยู่ในความต้องการของโครงการแฟของกลุ่ม บริษัท เพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมด "เผื่อหนี้ไม่ดี" รายงานในแผ่นประเมินตรงกับจำนวนเงินที่รายงานไปยังประชาสัมพันธ์โดยวิธีการของแผ่นแฟรายเดือน บริษัท ไม่ได้รวมอยู่ในโครงการแฟต้องให้แน่ใจว่าทั้งหมด "เผื่อหนี้ไม่ดี" เป็นต่อแผ่นประเมินตรงกับตัวเลขที่รายงานในสาย COGNOS 11215











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หลักการของหนี้สูญ :
โดยทั่วไป , บทบัญญัติหนี้สูญต้องขึ้นอยู่กับวิธีการที่ชาญฉลาดและถือว่าเลวร้ายที่สุด ถ้าสถานการณ์ของลูกค้าไม่ใส ลูกค้าที่ค้างชำระเกิน 90 วันจะต้องแสดงความคิดเห็นในการประเมินแต่ละแผ่น แผ่นต้องคืนดีกับบัญชีลูกหนี้การค้า ( และอื่น ๆ ) ตามงบการเงินกฎพื้นฐานสำหรับระบบหนี้สงสัยจะสูญหนี้ต่อไปนี้ใช้ :

1 100 % ของจำนวนเงินที่เป็น Retail Banking , ถ้า
- ลูกค้าล้มละลาย ( แม้ว่ากระบวนการ bankrupcty อาจไม่เสร็จ )
- ปริมาณที่อายุมากกว่า 1 ปี นับจากวันที่ออกใบกำกับสินค้า
- ลูกค้าแจ้งในการเขียนว่า เงินจะหยุดสภาพคล่องเหตุผล

2 50 % ของจำนวนเงินที่เป็น Retail Banking , ถ้า :
- จำนวนเงินทั้งหมดที่ค้างชำระเกิน 90 วัน นับจากวันที่ตกลงชำระโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน เช่น เช่นไม่มีลูกค้าเรียกร้องรอ ฯลฯ กลุ่มโครงการบริษัทแฟคตอริ่ง


รวมอยู่ในโครงการแฟคตอริ่งของกลุ่มต้องการที่จะให้แน่ใจว่าทั้งหมดที่ไม่ดี " หนี้การให้ " รายงานในการประเมินปริมาณแผ่นตรงกับรายงานประชาสัมพันธ์โดยวิธีแผ่นตัดรายเดือนบริษัท แฟคเตอริ่ง ไม่รวมอยู่ในโครงการต้องให้แน่ใจว่า ผลรวมที่ไม่ดี " หนี้การ " ต่อแผ่นตรงกับรายงานการประเมินตัวเลขในบรรทัด 11215
ด้อย .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: