Construction Notice: In preparation

Construction Notice:
In preparation for the shrine's 100th anniversary in 2020, renovation works are carried out on some of the shrine's buildings from spring 2016 to October 2019. Efforts are made to keep the impact on visitors very low.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศก่อสร้าง: สำหรับการเตรียมวิศวฯ ของศาลเจ้าในปี 2020 งานปรับปรุงจะดำเนินการในบางส่วนของอาคารของศาลเจ้าจากฤดูใบไม้ผลิ 2016 เดือน 2562 ตุลาคม ความพยายามที่จะทำให้ผลกระทบในการเข้าชมต่ำมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประกาศ : ก่อสร้างในการเตรียมการของศาลเจ้าครบรอบ 100 ปีในปี 2020 ปี ๒๕๓๐ งานจะดำเนินการในบางส่วนของอาคารจากฤดูใบไม้ผลิของศาลเจ้า 2 ตุลาคม 2019 . ความพยายามที่ทำเพื่อให้ส่งผลกระทบต่อผู้เข้าชมน้อยมาก